dehn HVI power Installation Instructions Manual
Conductor
Hide thumbs
Also See for HVI power:
- Installation instructions manual (80 pages) ,
- Installation instructions manual (44 pages) ,
- Installation instructions manual (36 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DE
Montageanleitung
HVI power
HVI power long
GB
Installation instructions
HVI power
HVI power long
IT
Istruzioni di montaggio
HVI power
HVI power long
FR
Instructions de montage
HVI power
HVI power long
NL
Montagehandleiding
HVI power
HVI power long
ES
Instrucciones de montaje
HVI power
HVI power long
PT
Instruções de montagem
HVI power
HVI power long
DK
Monteringsvejledning
HVI power
HVI power long
SE
Monteringsanvisning
HVI power
HVI power long
FI
Asennusohje
HVI power
HVI power long
Οδηγίε συναρ ολόγηση
GR
HVI power
HVI power long
PL
Instrukcja montażu
HVI power
HVI power long
CZ
Návod k montáži
HVI power
HVI power long
TR
Montaj kılavuzu
HVI power
HVI power long
RU
HVI power
HVI power long
HU
Szerelési útmutató
HVI power
HVI power long
CN
安装说明
HVI power
HVI power long
設置説明書
J P
HVI power
HVI power long
Publication No. 1829 / Update 12.19 Mat-No. 3011797
Copyright 2019 © DEHN SE + Co KG / protected by ISO 16016
www.dehn-international.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for dehn HVI power
Summary of Contents for dehn HVI power
- Page 1 HVI power HVI power long 安装说明 HVI power HVI power long 設置説明書 HVI power HVI power long Publication No. 1829 / Update 12.19 Mat-No. 3011797 www.dehn-international.com Copyright 2019 © DEHN SE + Co KG / protected by ISO 16016...
-
Page 3: Safety Instructions
Durch den speziellen Aufbau des Außenmantels der HVI power Leitung ist grundsätz- Due to the special design of the outer sheath, the HVI power Conductor must not be lich ein Anstrich unzulässig. painted. ... -
Page 4: Avvertenze Per La Sicurezza
Se la conduttura HVI power è posata su tetti con copertura morbida (ad es. paglia, Si le conducteur HVI power doit être utilisé sur des toits à couverture souple (par ex. stoppie), è necessario rispettare particolari condizioni di montaggio per questi luoghi chaume, paille), des conditions de montage spécifiques doivent être respectées pour... -
Page 5: Avisos De Seguridad
Los cables HVI power deben instalarse de acuerdo con las correspondientes instrucci- De montage van de HVI power kabels is in principe enkel in het kader van de in deze ones de montaje. montageaanwijzing genoemde richtlijnen en voorwaarden toegestaan. -
Page 6: Indicações De Segurança
Hvis HVI power-ledningen skal anvendes på blødt tækkede tage (f.eks. tagrør, strå), dentes. skal der på disse brandfarlige driftssteder overholdes nogle særlige monteringsbetin- Se o cabo HVI power tiver de ser utilizado em telhados de cobertura macia (por ex. gelser. ... - Page 7 Jos HVI power-kaapeli likaantuu, se voidaan puhdistaa erikoispuhdistusaineeseen Om HVI power-ledningen blir smutsig kan den rengöras med en trasa fuktad med (tuotenro 297 199) kostutetulla liinalla. Vaarallisia aineita koskevista säännöksistä specialrengöringsmedel, art.nr 297 199. Då detta specialrengöringsmedel klassas som johtuen tätä...
-
Page 8: Zasady Bezpieczeństwa
γειω ένου και η προσβάσι ου εταλλικού σωλήνε (αποκο ένα έρη) πρέπει να θεωρούνται ω dów w rurze wykonanej z tworzywa sztucznego. Instalacje w nieuziemionych i η κρίσι ε . Εάν δεν πορεί να αποτραπεί η τοποθέτηση του αγωγού HVI power σε ένα γειω ένο niestosowanych zwyczajowo rurach metalowych (odcinki częściowe) nie są uważane εταλλικό... -
Page 9: Bezpečnostní Pokyny
(mekanik korumalı) veya dış cephelere/dış cephe tasarımlarına Vedení HVI power je vhodné k uložení v exteriéru a může se ukládat po ukončení např. döşenebilir. Hat aralıksız su etkisi için uygun değildir. HVI power hattının toprağa ... -
Page 10: Biztonsági Útmutatások
A HVI power vezetékek szerelése előtt ellenőrizze azok szabályos állapotát. Ha sérülést, vagy egyéb hibát fedez fel, akkor tilos felszerelni a HVI power vezetékeket. A HVI power HVI power vezeték fekete köpenyén alapvetően nem lehetnek benyomódások és vágási sérülések. - Page 11 通常应避免 PA 导体的直接并行布线。并行布线 PA 导体在某些情况下 般的に、 プラスチック管への敷設が推奨されます。 接地し ていない非導通金 可以用作二级导线环路的一部分，该二级导体环路可以通过并行布线 属管 （セグメン ト） への設置は、 危険ではありません。 HVI power導体を 的 PA 导体附近的金属接地部件夹紧。如果 PA 导体相对于 HVI power HVI支持管下流側の接地した金属管に敷設するこ とが避けられない場合 导线的并行布线不可避免，建议将 PA 导体铺设在距离>间隔距离“s（ は、 金属管を、 導電性部品または接地部品との離間距離 「s （ 固体物質） 」 よ 固体材料）”处。 り距離を多く取った上で、 よ く検討したポイントに敷設するこ とをお勧めしま...
- Page 12 DE Spezifikation der HVI power Leitung GB Specification of the HVI power Conductor HVI power IT Specifiche della conduttura HVI power FR Spécifications du câble HVI power NL Specificatie van de HVI power kabel ES Especificación del cable HVI power PT Especificação do cabo HVI power...
- Page 13 HVI power long -kaapeli kelatavarana / katkaistuna HVI power long αγωγό επι ετάλλωση / κο ένο σε ήκο Długie przewody HVI power nawinięte na bęben / przycięte na określoną długość Vodič HVI power long bubnové zboží / zkrácené HVI power long hattı tambur ürünü / kısaltılmış...
- Page 14 6.00 m + x m 819 160 Cutting the conductor to length 35 mm using the HVI cutter Ablängen mit dem HVI cutter 6 0 7 0 8 0 9 0 HVI cutter HVI strip 27 597 032 597 227 5 Nm SW 3 max.
- Page 15 Optionally available with side outlet Optional mit seitlichem Auslass...
- Page 16 6.00 m + x m 819 165 Cutting the conductor to length 35 mm using the HVI cutter Ablängen mit dem HVI cutter 6 0 7 0 8 0 9 0 HVI cutter HVI strip 27 597 032 597 227 5 Nm SW 3 max.
- Page 17 M8 x 10 15 Nm 15 Nm M8 x 50 15 Nm GPR / AL only nur GFK / Al 5 Nm 15 Nm...
- Page 18 max. 100 m 819 137 819 163 819 161 PAGE PAGE PAGE SEITE SEITE SEITE 819 142 819 149 410 239 35 mm Cutting the conductor to length using the HVI cutter Ablängen mit dem HVI cutter 6 0 7 0 8 0 9 0 HVI cutter 597 227...
- Page 19 Applying a heat shrinkable sleeve Verarbeitung Schrumpfschlauch max. 150° C Watch out for glue seepage! Kleberaustritt beachten!
- Page 20 DE Endverschluss an einer Gebäudestruktur GB Sealing end on a building structure IT Terminale su una struttura dell’edificio FR Zone de terminaison au niveau de la structure d'un bâtiment NL Eindafsluiting aan een gebouwstructuur ES Conexión terminal en una estructura de edificio PT Fecho de extremidade numa estrutura de edifício DK Endelukning på...
- Page 21 ES Cable HVI power en el tubo autosoportado de una antena de telefonía móvil PT Cabo HVI power no tubo de suporte na antena de rede móvel DK HVI power-ledning i et støtterør på mobilantenne SE HVI power-ledning i stödrör på mobilradioantenn...
- Page 22 FR Conducteur HVI power dans un tube support et mis en œuvre sur un trépied NL HVI power kabel in de steunbuis op drie- of vierpootstatief ES Cable HVI power en el tubo autosoportado de un trípode o soporte de cuatro patas PT Cabo HVI power no tubo de suporte no tripé...
- Page 23 FR Tube support pour conducteur HVI power NL Steunbuizen voor de HVI power kabel ES Tubos autosoportados para el cable HVI power PT Tubos de suporte para o cabo HVI power DK Støtterør til HVI power ledningen SE Stödrör för HVI power-ledning FI HVI power kaapelin tukiputket GR Σωλήνε...
- Page 26 HVI power Leitung und PA-Leiter beträgt 50 cm. Der PA-Lei- between the HVI power Conductor and the EB conductor is ter ist im Abstand von 20 cm zur HVI power Leitung verlegt. 50 cm. The EB conductor is installed at a distance of 20 cm Somit ist zwischen PA-Leiter und elektrisch leitfähigen bzw.
- Page 27 Notes / Notizen...
- Page 28 Surge Protection DEHN SE + Co KG Hans-Dehn-Str. 1 Tel. +49 9181 906-0 Lightning Protection Postfach 1640 www.dehn-international.com Safety Equipment 92306 Neumarkt DEHN protects. Germany...
Need help?
Do you have a question about the HVI power and is the answer not in the manual?
Questions and answers