Chicco Dream Cradle Instructions For Use Manual page 62

‫تعليمات االستخدام‬
‫ مبثابة جهاز يتم وضع املهد احملمول عليه، حيث‬The Dream Cradle ‫يعتبر‬
The ‫إنه جهاز كهربائي ميكن تنشيطه والتحكم به يدوي ً ا أو عبر تطبيق‬
‫ ومن‬Android ‫ ألجهزة‬Google Play ‫ (ميكن تنزيله مجا ن ً ا من‬Dream Cradle
‫® للهواتف‬Bluetooth ‫)، وذلك بفضل اتصال‬iOS ‫ ألجهزة‬Apple Store
‫هام - اقرأ التعليمات جيدا قبل االستعمال واحتفظ بها للرجوع إليها‬
‫حتذير: احفظ هذا الغطاء البالستيكي بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫• حتذير: يحظر ترك الطفل دون مراقبة عند تركيب املهد احملمول على‬
‫• حتذير: هذا املنتج مناسب فقط للطفل الذي ال يستطيع الوقوف دون‬
.‫مساعدة. أقصى وزن للطفل: 9 كجم‬
.‫• النطاق العمري اإلرشادي: 0 – 6/5 أشهر‬
.‫• حتذير: ي ُ ستخدم فقط على سطح أفقي ثابت وجاف‬
‫ بينما املهد احملمول‬The Dream Cradle ‫• حتذير: ميثل استخدام جهاز‬
.‫مركب على سطح مرتفع، كطاولة وغيره، خطر ً ا بال غ ًا‬
‫• حتذير: • ي ُ حظر وضع املنتج على مقربة من الساللم أو الدرجات أو‬
‫• حتذير: ال تسمح ألطفال آخرين باللعب بالقرب من املهد احملمول‬
.‫ دون مراقبة‬The Dream Cradle ‫املركب على جهاز‬
‫• حتذير: ال تستخدم املهد احملمول في حالة تعرض أي جزء من أجزائه‬
‫ فقط مع املهد‬The Dream Cradle ‫• حتذير: ميكن استخدام جهاز‬
STYLE- ‫ و‬LOVE UP ‫ (لعربات األطفال‬CHICCO LIGHTNAP ‫احملمول‬
.‫ 44 سم‬x ‫ ) ذي األبعاد: 48 سم‬GO UP
The Dream Cradle ‫• حتذير: قبل وضع املهد احملمول، تأكد أن جهاز‬
،The Dream Cradle ‫• حتذير: قبل تنشيط أي من برامج تشغيل جهاز‬
The ‫تأكد من التثبيت السليم للمهد احملمول بجهازي تركيب‬
‫، تأكد‬The Dream Cradle ‫• قبل تنشيط أي من برامج تشغيل جهاز‬
.‫من الضبط السليم لقاعدة املهد احملمول في الوضع السفلي‬
‫• انتبه دائم ً ا من خطورة اللهب املفتوح ومصادر احلرارة األخرى، مثل‬
The ‫املواقد الكهربائية واملواقد الغازية وما شابه. ي ُ حظر ترك جهاز‬
‫ بينما املهد احملمول مركب بالقرب من مصادر احلرارة‬Dream Cradle
‫• اقتصر على استخدام قطع الغيار املوردة أو املعتمدة من قبل اجلهة‬
‫• ال تقم بتثبيت أية إكسسوارات باملنتج غير موردة من طرف اجلهة‬
‫الصانعة. ال تتحمل اجلهة الصانعة أية مسؤوليات في حالة إدخال أي‬
.‫تعديالت غير مصرح بها على املنتج‬
.‫• ال تستخدم املنتج ألكثر من طفل في نفس الوقت‬
.‫• ال تترك أشياء صغيرة داخل املهد احملمول قد يبتلعها األطفال‬
‫• قبل القيام بالتجميع، يجب التأكد من عدم تعرض املن ت َ ج وكافة‬
‫أجزائه للضرر من جراء عملية النقل. في حالة وجود تلفيات، ال‬
.‫تستخدمه واحفظه بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
The Dream ‫• ال تقم برفع وحمل املهد احملمول أثناء تركيبه على جهاز‬
.‫حتاكي حركاته اهتزازات السيارة‬
.‫الذكية‬
‫تعليمات االستخدام‬
.‫عند احلاجة في املستقبل‬
.‫لتجنب خطر االختناق‬
‫حتذيرات‬
.The Dream Cradle ‫جهاز‬
.‫على السجاد‬
.‫إلى الكسر أو التمزق أو الضياع‬
.‫متوقف وأن املنصة في وضع أفقي‬
.Dream Cradle
.‫املعنية‬
.‫الصانعة‬
.Cradle
The Dream Cradle ‫• ال تقم بتحريك املهد احملمول املركب على جهاز‬
.‫• ال تترك أي شيء داخل املهد احملمول قد يؤدي إلى تقليل عمقه‬
‫• املهد احملمول غير مصمم لنوم الطفل فيه لفترات طويلة: هذا‬
.‫املن ت َ ج ال ميكنه أن يحل محل سرير الطفل‬
.‫• ي ُ وصى بتهوية املهد احملمول بعد فترة االستخدام الطويلة‬
‫ في النطاقات اخلارجية أو في‬The Dream Cradle ‫• ال تستخدم جهاز‬
.‫• يجب تركيب مقعد السيارة وضبطه من قبل شخص بالغ فقط‬
‫• قم على نحو دوري بتفحص أي براغي سائبة وخامات مهترئة‬
‫ مع املهد احملمول والطفل بداخله‬The Dream Cradle ‫• ال تضع اجلهاز‬
‫بالقرب من النوافذ أو اجلدران املشتملة على أحبال أو ستائر أو أية‬
‫أشياء أخرى ميكن أن يستخدمها الطفل للتسلق عليها أو قد‬
The ‫• ملنع تعرض الطفل لفقدان التوازن أو السقوط، ال تضع جهاز‬
.‫ بينما املهد احملمول بالقرب من النوافذ أو اجلدران‬Dream Cradle
‫• في حالة وجود تلفيات بعلبة احملول، امتنع عن استخدامه واحفظه‬
‫ بعي د ً ا‬The Dream Cradle ‫• في حالة عدم استخدامه، احفظ جهاز‬
‫عن متناول األطفال وافصل احملول عن التيار وضعه في مكان آمن‬
‫امسح األجزاء البالستيكية بقطعة قماش ناعمة. ال تستخدم املاء أو‬
79530 ‫ أن اجلهاز الالسلكي موديل‬Artsana S.p.A. ‫مبوجب هذا، تقر شركة‬
‫/35/4102 . يتاح بيان التوافق مع مواصفات االحتاد‬EU ‫متوافق مع املواصفة‬
www.chicco.com/declarations :‫ على‬EU ‫األوروبي‬
‫/992/ 0002 بتاريخ 0002/40/ 60، تسري‬EC ‫بالتوافق مع قرار اللجنة األوروبية رقم‬
‫حزمة التردد املستخدمة لهذا املنتج على جميع دول االحتاد األوروبي وبالتالي فإن‬
‫هذا املنتج يعتبر منتج ً ا من الفئة 1 والذي ميكن استخدامه داخل جميع دول االحتاد‬
.‫ منخفضة الطاقة‬Bluetooth® ‫وتعمل هذه التجهيزة مع خاصية‬
،‫• القنوات: 97 قناة، كل واحدة بنطاق يبلغ 2 ميجاهرتز‬
.2012/19 /EU ‫هذا املنتج مطابق ملواصفة االحتاد األوروبي‬
‫يشير رمز سلة املهمالت املشطوب عليها واملوجودة على‬
‫اجلهاز إلى أن املنتج، في نهاية فترة صالحيته، يجب التعامل‬
‫معه بصورة مستقلة عن املهمالت املنزلية العادية، فيتم‬
‫تسليمه إلى أحد مراكز التجميع املصنف لألجهزة الكهربائية‬
‫واإللكترونية، أو يعاد تسليمه للبائع عند شراء جهاز جديد من نفس‬
‫النوع. املستخدم مسؤول عن تسليم اجلهاز في نهاية فترة صالحيته إلى‬
‫أماكن التجميع املناسبة. في حالة جمع اجلهاز الغير مرغوب بطريقة‬
‫صحيحة كمخلفات منفصلة، فإنه ميكن إعادة تدويره ومعاجلته والتعامل‬
‫معه بشكل ال يضر بالبيئة، فهذا يعمل على جتنب اآلثار السلبية على‬
‫البيئة والصحة، ويساعد على إعادة االستفادة من اخلامات املكون منها‬
62
.‫أثناء استخدامه‬
.‫بيئة رطبة‬
.‫واستبدل أية أجزاء تالفة على الفور‬
.‫يتعرض الطفل بسببها خلطر االختناق‬
.‫بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
.‫بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫الكابل الطويل. خطر االختناق‬
.‫املنظفات الكاشفة أو املذيبات أب د ً ا‬
‫شهادة املطابقة‬
GHZ 2.4835 - 2.400 ‫• نطاقات التردد: نطاق‬
،)‫• قدرة النقل: - 5 ديسيبل (م ُ رسل للهوائي‬
802.15.1 :‫• الالسلكي القياسي‬
‫قائمة األجزاء‬
)A( A ‫- الزر‬
)B( B ‫- الزر‬
)C( ‫- حلقات تثبيت املهد احملمول‬
:‫• حتذير‬
‫التنظيف‬
.‫األوروبي‬
.‫املنتج‬