Es Modo De Empleo / Instrucciones De Montaje; Nl Gebruiksaanwijzing / Handleiding - Hans Grohe Unica'Crometta Series Instructions For Use/Assembly Instructions

Indicaciones de seguridad
Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplasta-
miento o corte.
La grifería solo debe ser utilizada para fines de baño, higiene y limpieza
corporal.
El producto no debe ser utilizado como un elemento de sujeción. Debe montar-
se un elemento de sujeción separado.
Los flexos deben usarse exclusivamente para la conexión entre grifería y tele-
ducha. Cualquier función de cierre tras el flexo y en la dirección del flujo del
agua no está permitida.
Indicaciones para el montaje
• Antes del montaje se debe examinarse el producto contra daños de transpor-
te. Después de la instalación so se reconoce ningún daño de transporte o de
superficie.
• Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y comprobarse según las
normas vigentes.
• Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de instalación vigentes en el país
respectivo.
• En el momento del montaje del producto por parte de personal especializado
y cualificado se deberá prestar una atención especial a que la superficie de
fijación en toda el área de la fijación sea plana (sin juntas que sobresalen ni
azulejos desplazados), que la estructura de la pared sea adecuada para un
montaje del producto y que, ante todo, no presente puntos débiles. Los tornillos y
tacos adjuntos son sólo apropiados para hormigón. En el caso de otras estructu-
ras murales se deberán considerar las indicaciones del fabricante de tacos.
• Sólo se garantiza una función óptima en combinación con teleduchas y flexos
de Hansgrohe.
• Termostato: Manejo / Montaje ver el folleto adjunto
• Funcionamiento y manejo de la teleducha: véase el folleto adjunto.
Descripción de símbolos
No utilizar silicona que contiene ácido acético!
Dimensiones (ver página 16)
Manejo (ver página 19)
Limpiar
ver el folleto adjunto.
Repuestos (ver página 19)
Opcional (no incluido en el suministro)
Pieza desuplemento cromado #97450000
Marca de verificación (ver página 20)
Montaje ver página 18
4
Español Nederlands
Veiligheidsinstructies
Bij de montage moeten ter voorkoming van knel- en snijwonden handschoenen
worden gedragen.
Het douchesysteem mag alleen voor het wassen, hygiënische doeleinden en
voor de lichaamreiniging worden gebruikt.
Het product mag niet als handgreep worden gebruikt. Er moet een aparte
handgreep gemonteerd worden.
De doucheslangen zijn alleen geschikt voor de aansluiting van douches aan
kranen. Een versperring ná de doucheslang in de stroomrichting is niet toelaat-
baar.
Montage-instructies
• Vóór de montage moet het product gecontroleerd worden op transportschade.
Na de inbouw wordt geen transport- of oppervlakteschade meer aanvaard.
• De leidingen en armaturen moeten gemonteerd, gespoeld en gecontroleerd
worden volgens de geldige normen.
• De in de overeenkomstige landen geldende installatierichtlijnen moeten nage-
leefd worden.
• Bij de montage van het produkt door een vakkundige installateur moet men erop
letten dat het bevestigingsoppervlak op één oppervlak zit (dus geen opliggende
voegen of verspringende tegels), de wand geschikt is voor montage van produk-
ten en zeker geen zwakke plekken bevat. De bijgevoegde schroeven en duvels
zijn alleen geschikt voor beton. Bei andere wandsoorten dient u te letten op de
voorschriften van de fabrikant van de schroeven en duvels.
• Optimal funktioneren gegarandeerd bij kombinatie met Hansgrohe handdouche
en doucheslang.
• Thermostaat: Bediening / Montage zie bijgevoegde brochure
• Functies en bediening van de handdouche, zie bijgevoegde brochure.
Symboolbeschrijving
Gebruik geen zuurhoudende silicone!
Maten (zie blz. 16)
Bediening (zie blz. 19)
Reinigen
zie bijgevoegde brochure.
Service onderdelen (zie blz. 19)
Toebehoren (behoort niet tot het leveringspakket)
opvulschijf verchroomd #97450000
Keurmerk (zie blz. 20)
Montage zie blz. 18