Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DE
Montageanleitung
Instructions de montage
FR
assembly instructions
EN
Istruzioni per Installazione 3
IT
ES
Instrucciones de montaje
NL
Handleiding
DK
Monteringsvejledning
PT
Manual de Instalación
Instrukcja montażu
PL
Montážní návod
CS
Montážny návod
SK
ZH
组装说明
RU
Инструкция по монтажу
HU
Szerelési útmutató
FI
Asennusohje
Monteringsanvisning
SV
Montavimo instrukcijos
LT
Uputstva za instalaciju
HR
TR
Montaj kılavuzu
RO
Instrucţiuni de montare
Οδηγία συναρμολόγησης 6
EL
SL
Navodila za montažo
Paigaldusjuhend
ET
Montāžas instrukcija
LV
Uputstvo za montažu
SR
NO
Montasjeveiledning
BG
Ръководство за монтаж
SQ
Udhëzime rreth montimit
AR
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
3
3
3
3
4
4
4
Croma Puro Mono
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
Croma Puro Vario
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
Croma Puro Vario
Croma 1jet
28511000
28555000
26820400
Croma Variojet
28513000
26821400
Croma 2jet
28570000
Croma 3jet
28573XXX
26822400
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hans Grohe Croma 3jet28573 Series
Summary of Contents for Hans Grohe Croma 3jet28573 Series
- Page 1 Montageanleitung Instructions de montage assembly instructions Istruzioni per Installazione 3 Instrucciones de montaje Handleiding Croma 1jet Monteringsvejledning 28511000 Manual de Instalación 28555000 Croma Puro Mono Instrukcja montażu 26820400 Montážní návod Montážny návod 组装说明 Инструкция по монтажу Szerelési útmutató Asennusohje Monteringsanvisning Montavimo instrukcijos Croma Variojet Uputstva za instalaciju...
- Page 2 Croma 1jet 28511000 / Croma 1jet 28555000 / Croma Puro Mono 26820400 Croma Variojet 28513000 Croma 2jet 28570000 Croma 3jet 28573XXX Croma Puro Vario 26821400 Croma Puro Multi 26822400...
-
Page 3: Informations Techniques
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Der Kontakt der Brausestrahlen mit Hot water temperature: max. 60 °C empfindlichen Körperstellen (z. B. Augen) muss Thermal disinfection: max. 70°C / 4 min vermieden werden. Es muss ein ausreichender Abstand zwischen Brause und Körper Bisogna evitare il contatto fra il getto della eingehalten werden. -
Page 4: Dane Techniczne
Technische gegevens mogą mieć ujemny wpływ na działanie i/lub prowadzić do usterek w działaniu elementów Werkdruk: max. max. 0,6 MPa prysznica. Za powstałe z tego tytułu szkody firma Aanbevolen werkdruk: 0,1 - 0,4 MPa Hansgrohe nie ponosi odpowiedzialności. (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Temperatuur warm water: max. -
Page 5: Műszaki Adatok
必须装上花洒所附带的滤网密封垫，以过滤 Asennus (katso sivu 8) 管道里的杂质污物。杂质污物会影响花洒的 Käsisuihkun mukana toimitettu sihtitiiviste on asen- 功能和/或损坏花洒的功能部件，由此而产 nettava paikalleen, jotta lian huuhtoutuminen vesi- 生的产品损坏不属于汉斯格雅的保修范围。 johtoverkostosta käsisuihkuun estyy. Huuhtoutuvat likahiukkaset voivat häiritä suihkun toimintaa tai 技术参数 vahingoittaa toimintaosia, Hansgrohe ei vastaa 最大 0,6 MPa 工作压强： tästä... -
Page 6: Tehnički Podatci
Συναρμολόγηση ( βλ. σελίδα 8 ) Mora se izbjegavati kontakt mlaza iz tuša s osjetljivim dijelovima tijela (npr. očima). Tijelo Πρέπει να εγκατασταθεί το παρέμβυσμα φίλτρου korisnika mora biti dovoljno udaljeno od tuša. που συνοδεύει τον καταιονιστήρα κατά τέτοιο τρό- Sastavljanje (pogledaj stranicu 8) πο, ώστε... -
Page 7: Tehniskie Dati
Montāža (skat. 8. lpp.) Монтаж (вижте стр. 8) Jāiemontē dušas komplektā esošais filtrs, lai novēr- Опакованото заедно с разпръсквателя уплът- stu netīrumu ieplūšanu no ūdens vada. Ieskalotie нение с цедка трябва да се монтира, за да netīrumi var traucēt dušas funkciju un / vai arī се... - Page 8 Montage / Assembly / Montaggio / Montaje / Montering / Montagem / Montaż / Montáž / 安装 / Монтаж / Szerelés / Asennus / Montering / Montavimas / Sastavljanje/ Montajı / Montare / Συναρμολόγηση / / اﻟﺘﺮآﻴﺐMontaža / Paigaldamine / Montāža/ Montasje / Монтаж...