Page 1
mo vi li no Pu shing and bra king aid Trans la ti on of the ori gi nal user's manual...
Page 2
CE-De cla ra ti on of conformity The com pa ny AAT Al ber An triebs tech nik GmbH he re with de cla res that the pro ducts of the pus hing and bra king aid mo vi li no were de ve lo ped and ma nu - fac tur ed in con cor dan ce with the re gu la tions of the Eu ro pe an Union, EEC Gui de li nes 2007/47/EG and 2006/42/EG.
In struc ti on on how to ope ra te the de vi ce is part of the de li very pa cka ge and ta kes pla ce with your aut ho ri zed dea ler or an AAT re pre sen ta ti ve.
In the in te rest of your sa fe ty you may not use the movilino on es ca la - tors or mo ving belts! Trans por ting ot her kinds of lo ads is ex pli cit ly pro hi bi ted! Only aut ho ri zed ope ra tors may use the mo vi li no.
Features of the movilino = hand le = column = bra ckets = po wer unit = bat te ry pack...
Page 8
2.2.1 Control unit sa fe ty chip for the en gi ne im mo bi li ser = ON/OFF switch = ro cker switch for ward/bac kward = speed con trol 2.2.2 Overview = con trol unit = tighte ning knob for the handles' height ad just ment...
= 24,5 kg limits for mounting the device on a wheelchair seat width of 32 cm or more max. approved total weight 170 kg (person, wheelchair, movilino)* continually adjustable speed 6 km / h forward 3 km / h backward...
Standard scope of delivery The fol lo wing is part of the stan dard sco pe of de li very: = mo vi li no po wer unit plus hand le = bat te ry pack = char ger ...as well as the com po nents moun ted to the wheel chair, po wer ca ble and...
Assembly With a few mo ve ments you can as sem ble the mo vi li no by me ans of se ve ral fix tu res and tighte ning knobs. Dis as sem bly is just as easy.
Page 13
Se cu re the con nec ti on with the tighte ning knob Plea se al ways make sure that the hand le is safely con nec ted to the po wer unit. Plea se only con nect the hand le with the po wer unit, if both parts are cle an and dry.
The wheel chair must be equip ped with a bra cket in or der to at tach the mo vi - li no to the wheelchair. AAT Al ber An triebs tech nik GmbH of fers a uni ver sal ly ap pli ca ble moun ting sys tem. We at tach a hol ding de vi ce on both si des of the wheelchair’s fra -...
Page 15
Pos si bi li ty 2: 3. Plug the po wer ca ble into the movilino’s bat te ry pack as des cri bed in chap ter 3.3. 4. In sert the sa fe ty chip for the en gi ne immobiliser into its ap pro pria te slot.
3.2.5 Fix the movilino to the wheelchair 1. Take one of the quick pins and with your thump push down the quick pin in the middle 2. Put the quick pin all the way into the dril led hole of one of the up per bra ckets on the wheel chair and re lea se the quick pin.
Af ter wards you can in sert the plug of the po wer ca ble into the so cket on the bat te ry pack. Plea se make sure that the po wer cable’s plug is dry and cle an.
Bra ckets mo vi li no/s-max Sli de the tilt sup port all the way into the hol ding de vi ce on the mo vi li - no. Pay at ten ti on on the la bel at the anti-tilt sup port. Lock it with the quick pin.
Safety instructions For a safe ope ra ti on of the mo vi li no it is im por tant that you ob ser ve and ad he re to all war ning signs and in struc tions in this user's ma nu - al as well as the war ning signs and in struc tions on the de vi ce it self.
Operation / attendant: Tho rough in struc ti on into the use of the mo - vi li no by your dea ler or a re pre sen ta ti ve of AAT Al ber An triebs tech nik is part of the de li very pa cka ge and ta kes pla ce at an ap point ment of your choi ce.
Anti-tilt supp orts are ob li ga to ry! Should you feel in se cu re hand ling the mo vi li no, plea se con tact AAT Al ber An triebs tech nik GmbH or your aut ho ri zed dea ler.
AAT Al ber An triebs tech nik or their aut ho ri zed dea lers. The mo vi li no may only be at ta ched to wheel chairs which must be che cked ac cor ding to ge ne ral ly ac knowled ged tech ni cal norms, and their ope ra tor's ma nu als must be ap plied when using the mo vi li no.
Page 24
It is in dis pen si ble to use anti-tilt sup port. Plea se make sure that they are not jam med be fo re each use. Also ne ver dri ve bac kwards against a wall with moun ted anti-tilt support.
Operation Maximum lifting capacity Plea se make sure that the ma xi mum lif ting ca pa ci ty of 170 kg (wheel chair, per son and mo vi li no) is not ex cee ded. Battery pack Plea se make sure that the bat te ries are ful ly char ged be fo re you use the mo - vi li no for the first time.
Control unit The wheel chair driver’s at ten dant con trols all of the movilino’s functions by me ans of the con trol unit. It is pos si ble to supp ly you with a left-hand ed con trol for ad di tio nal char ge.
Page 27
If du ring an emer gen cy you press the ro cker switch too hard so that the pres - su re point is over co me, the so-cal led pa nic switch cau ses the movilino to go from dri ving mode into coast. As long as you keep the ro cker switch pres sed, you can dri ve the pa tient away from the dan ge rous si tua ti on.
Charge of battery A light emit ting di ode di ode lo ca ted on the con trol pa nel next to the ON/Off switch in forms you about the char ge of the bat te ry. Green light, the char ge of the bat te ry lies bet ween 70 – 100%.
Page 29
IATA. Be fo re using mass trans por ta ti on such as bu ses or sub ways, etc. or your per so nal ve hi cle, plea se de tach the movilino from you wheel - chair! Œ...
We re com mend the vol ta ge con ver ter for your ve hi cle, if you trans port the stair clim ber mo vi li no in your car. The AAT vol ta ge con ver ter is de sig ned for a 12 V elec tri cal sys tem.
If the de vi ce goes to a new user, we re com mend a sa fe ty check. Charger Plea se ex clu si ve ly use the AAT Al ber An triebs tech nik GmbH char ger to char - ge your bat te ry packs.
Page 32
Be fo re using the vol ta ge con ver ter, plea se read and fol low all in - struc tions and war ning no tes prin ted on the vol ta ge con ver ter. Ex clu si ve ly use the AAT Al ber An triebs tech nik GmbH vol ta ge con - ver ter!
The bat te ry pack can be char ged in any po si ti on. It is con si de red as safe as dry cells and ad mit ted to air tra vel by DOT and IATA. Al ways char ge your bat te ry pack with the AAT char ger de li ver ed with charger...
Page 34
Be fo re char ging, plea se read and fol low all in struc tions and war ning no tes prin ted on the char ger. Ex clu si ve ly use the AAT Al ber An triebs tech nik GmbH char ger! Ne ver touch the plug with moist hands! Sig nals of the char ger 8.3.2 Charging batteries in your vehicle...
Liability The ma nu fac tu rer AAT Al ber An triebs tech nik GmbH is neit her li ab le nor re - spon si ble for po ten ti al da ma ge of the movilino in case of: •...
Page 37
AAT Al ber An triebs tech nik GmbH Post fach 10 05 60 · D-72426 Albs tadt Tel. +49.74 31.12 95-0 · Fax +49.74 31.12 95-35 www.aat-on li ne.de · info@aat-on li ne.de...