Accessoires - Sunrise Medical Jay J3 Back Owner's Manual

F RA NÇA I S
A. INSTALLATION DU RABAT DE PROTECTION (Option)
Veuillez lire les instructions qui suivent avant de commencer l'installation. Pour installer le
rabat de protection, il est préférable de commencer sans personne dans le fauteuil roulant.
Une fois le rabat de protection installé, l'utilisateur peut se rasseoir dans le fauteuil.
1. Rabats supérieur et inférieur
a. Soulevez le rabat supérieur (A) de la housse du dossier J3.
b. Fixez le rabat inférieur (B) sur la coque du dossier (crochets et boucles).
c. Faites correspondre le crochet et la boucle et fixez le rabat de protection (C) sur le
dos du rabat inférieur de la housse du dossier J3.
d. Repositionnez le rabat supérieur de la housse pour insérer le rabat de protection
entre les rabats supérieur et inférieur.
2. Rabat de protection et coussin
a. Enlevez le coussin du siège du fauteuil roulant et insérez la « queue » (D) du rabat de
protection entre la sangle du siège et le coussin.
b. Ajustez le rabat de protection (D) selon le besoin en faisant sortir ou entrer la queue
sous le coussin du siège. S'il le faut, il est aussi possible de déplacer la partie supérieure
du rabat de protection vers le haut ou le bas sur le dossier.
c. Sur l'arrière du fauteuil, introduisez les attaches à crochets et boucles (Figure 19) (E)
dans les œillets appropriés du rabat de protection, enroulez-les autour de l'armature
du fauteuil et introduisez le bout dans l'extrémité à fente de l'attache. Serrez et fermez
les ouvertures extérieures dans le rabat de protection.
B. ÉLÉMENTS D'ALIGNEMENT DE LA COLONNE VERTÉBRALE
(Option)
24 25 26
Les éléments d'alignement de la colonne vertébrale sont conçus pour fournir un soutien
formé de près dans un dossier « prêt-à-porter ». En fonction de votre pays, les éléments
d'alignement de la colonne vertébrale peuvent être inclus avec votre dossier. Ci-dessous fig-
urent des éléments typiques pouvant être utilisés avec le système d'alignement de la colonne
vertébrale de votre dossier J3.
Éléments de positionnement
Grande cale lombaire
Petite cale lombaire
Cale triangulaire
Cale bombée
Cale plate
Cale pelvienne postérieure/latérale
Cale latérale
Grande cale à microbilles
Petite cale à microbilles
103721 Rev. F
20
21 22 23
20 21 22
Installation du rabat de protection
terminée
10
VII. ACCESSOIRES
Velcro
20
21
22
23
24