Instalación Y Ajustes - Sunrise Medical Jay J3 Back Owner's Manual

E SP AÑ O L
A. PIEZAS DEL RESPALDO J3 (SH, RH, RHF, & TH)
Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar la instalación. Para instalar el Respaldo J3
con piezas de 2 puntos, es mejor comenzar cuando el usuario no esté en la silla de ruedas.
Una vez que se ha instalado el respaldo, el usuario puede sentarse y recargarse en la silla
para hacer ajustes menores.
1. Herramientas necesarias (incluidas con el respaldo J3):
a. Llave hexagonal de 4 mm
b. Llave de corona de 10 mm
B. . INSTALACIÓN DE LAS PIEZAS DEL RESPALDO
1. Retire los componentes del respaldo existentes
a. Retire el respaldo existente de la silla de ruedas, según las instrucciones del fabricante
de la silla.
b. Retire cualquier pieza o componente preexistente del respaldo.
2. Ubique los receptáculos de las piezas
a. El armazón debe venir con las abrazaderas de montaje (A) fijas.
b. Visualmente determine la ubicación óptima de los receptáculos de las abrazaderas (B) en
los bastones del respaldo. Las piezas montadas deben estar aproximadamente a la misma
altura en ambos postes del respaldo (Fig. 7) y paralelos al armazón del asiento (Fig. 8)
NOTA – Generalmente es mejor una ubicación más alta en los bastones del respaldo.
3. Fije los receptáculos de las piezas
a. Utilizando la llave hexagonal de 4mm, afloje los tornillos de las abrazaderas (Fig. 9) (C).
NOTA – Para los tubos de diámetro amplio, es posible que los tornillos de las abrazaderas se tengan
que retirar completamente.
b. Fije y alinee el receptáculo a los bastones del respaldo de la silla de ruedas (D).
c. Apriete a mano los tornillos de la abrazadera (C).
d. Los receptáculos pueden necesitar ajustes laterales adicionales para asegurar que ten-
gan una alineación adecuada.
4. Fijar y alinear el armazón del Respaldo J3.
a. Con una llave de 10mm, afloje las tuercas de la abrazadera (E) y los pernos de los
pasadores de montaje (H) hasta que las piezas se puedan mover fácilmente en
cualquier dirección.
b. Fije el Respaldo J3 a los receptáculos de las piezas insertando los pasadores de monta-
je derecho e izquierdo (F) en los receptáculos izquierdo y derecho (G).
c. Coloque el respaldo en la posición aproximada, en relación a la silla y al usuario.
d. Apriete los pernos de la parte interior del pasador de montaje (F). El parámetro
recomendado de tensión es de 100-110 pulg-libras. (11.3-12.4 Nm).
e. Una vez que todos los componentes se hayan alineado adecuadamente, apriete los
tornillos de las abrazaderas (C) a aproximadamente 75-85 pulg-libras (8.5-9.3 Nm).
f. Termine insertando el perno de bloqueo en el receptáculo, y libérelo algunas veces
para asegurarse de que opere sin fallas.
NOTA – La profundidad y el ángulo del respaldo pueden necesitar ajustes adicionales para asegurar que
sean adecuados para el usuario.
5. Instalación de las piezas de RHF al armazón del Respaldo J3.
a. Utilizando la llave hexagonal de 4mm, afloje los tornillos de las abrazaderas (Fig. 9) (C).
NOTA – Para los tubos de diámetro amplio, es posible que los tornillos de las abrazaderas se tengan
que retirar completamente.
b. Fije y alinee la abrazadera a los bastones del respaldo a la silla de ruedas (D).
c. Apriete a mano los tornillos de la abrazadera (C).
d. Las abrazaderas pueden necesitar ajustes laterales adicionales para asegurar que ten-
gan una alineación adecuada.
e. Coloque el respaldo en la posición aproximada, en relación a la silla y al usuario.
f. En lugar del armado de los pasadores, las piezas de las abrazaderas se fijan directa-
mente a la abrazadera del armazón del respaldo con las piezas (H) que se muestran en
la Figura 11.
g. El parámetro recomendado de tensión es de 100-110 pulg-libras. (11.3-12.4 Nm).
h. Una vez que todos los componentes se hayan alineado adecuadamente, apriete los
tornillos de las abrazaderas (C) a aproximadamente 75-85 pulg-libras (8.5-9.3 Nm).
i. Termine insertando el pasador de bloqueo al receptáculo.
7 8 9 10 11
7
VI. INSTALACIÓN Y AJUSTES
height
7
8
parallel
parallel
9
10
width
11
103721 Rev. F