Ingersoll-Rand DXR Series Operator's Instruction Manual page 32

Para reemplazar el elemento coalescente de
prefiltro:
PELIGRO
Alivie la presión interna a la atmósfera antes
de llevar a cabo cualquier trabajo.
1. Alivie la presión interna a la atmósfera. Refiérase a
la sección de apagado.
2. Desconecte las lineas de drenaje y las válvulas
automátivas de drenaje (si existen).
PELIGRO
La presencia de un sonido de "fuga de aire,"
mientras se esta removiendo las base del filtro,
es un indicativo de que la presión interna del
filtro no se ha removido apropiadamente. Si se
presenta este ruido, NO continue removiendo
la cubierta hasta que la presión interna se haya
aliviado a la atmósfera en su totalidad.
CUIDADO
La base del filtro puede ser pesada. Se debe
tener cuidado cuando se esta removiendo.
3. Remueva la cubierta inferior del filtro
desenroscandola de la cabeza. Podría necesitarse
una llave de banda para llevar a cabo esta
operación.
4. Remueva el elemento de la cabeza del filtro tirando
de este firmemente hacia abajo, o girando con
precaución el elemento mientras se aplica fuerza
hacia a fuera. Deseche el elemento según lo
estipulado por las regulaciones ambientales locales.
Elementos usados generalmente contienen
contaminantes, como aceite de compresor y
partículas.
Vista Lateral del Filtro Coalescente
2-14
Figura 7
5. Limpie la cubierta inferior del filtro internamente
utilizando jabón y agua. Proceda a secar
perfectamente.
CUIDADO
Lubrique el Anillo "O" con un lubricante de
base de petróleo que sea compatible con su
aplicación específica.
6. Lubrique levemente el anillo "O" del elemento, an-
tes de proceder a instalarlo.
7. Inserte el nuevo elemento, y coloquelo en posición
presionando firmemente el elemento contra la
cabeza del filtro. El elemento se mantendrá en
posición mientras se coloca la inferior del filtro.
CUIDADO
Lubrique el Anillo "O" con un lubricante de
base de petróleo que sea compatible con su
aplicación específica.
8. Lubrique levemente el anillo "O" de la cubierta in-
ferior del filtro.
CUIDADO
No utilice llaves de tubos para ajustar la
cubierta inferior del filtro a la cabeza.
9. Monte la cubierta inferior del filtro a la cabeza,
ajustando manualmente. Conforme la cubierta es
enroscada en la cabeza del filtro, soportes ubicados
en la parte baja de la cubierta inferior aseguran un
sello apropiado entre el elemento y la cabeza del
filtro.
10. Instale las lineas de drenaje (si aplica).
11. Arranque el secador nuevamente de acuerdo con las
instrucciones de arranque.
Tome nota de la fecha de cambio del elemento en un
libro de registro en la calcomanía de "Notificacion de
Mantenimiento". La calcomania de
"Notificacion de Mantenimiento"
con la informacion actualizada
debe ser colocada sobre la
calcomania anterior cada vez que
el elemento sea reemplazado.
Serie DXR Secadores de Aire Refrigerados (Boletín 553)
MAINTENANCE REMINDER
Date Element Changed:
Changed By:
Next Scheduled Change:
Additional elements available from your local
Ingersoll-Rand Compressed Air System supplier
Telephone:
Fax: