1. Manuals
  2. Brands
  3. IDEAL Bikes Manuals
  4. Bicycle
  5. RACE PRO 29
  6. Owner's manual

IDEAL Bikes RACE PRO 29 Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ
FAHRRAD
BETRIEBSANLEITUNG
OWNER'S MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RACE PRO 29 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for IDEAL Bikes RACE PRO 29

Summary of Contents for IDEAL Bikes RACE PRO 29

  • Page 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ FAHRRAD BETRIEBSANLEITUNG OWNER’S MANUAL...
  • Page 3 ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΤΗΣΙΟΥ SERVICE IDEAL ΦΟΡΜΑ/ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ IDEAL ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ ΜΟΝΤΕΛΑ ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ ΑΝΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ MOUNTAIN 29” HILLMASTER 26” CROSSMO 28” STAGE 700C RACE PRO 29” ZIGZAG 26” NERGETIC 28” ONROAD 700C MOOVIC 28” TRAXER 29” PRO RIDER 26” INTEMPO 700C BOOMMAX 29”...
  • Page 4 Συγχαρητήρια για την αγορά ενός ποδηλάτου IDEAL ΠΡΩΤΑ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΟΔΗΛΑΤΟ & ΑΣΦΑΛΕΙΑ Τηρείτε • πάντα τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας και Σας συμβουλεύουμε να αφιερώσετε τον απαραίτητο κάθε σχετικό νόμο και κανονισμό. χρόνο για να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο και να Οδηγείτε...
  • Page 5 Ποτέ επιδείξεις. Αξιολογήστε κάθε φορά τη φυσική • μην οδηγείτε με ακουστικά. Καλύπτουν τους ήχους της κυκλοφορίας και τις σειρήνες σας κατάσταση και τυχόν προβλήματα υγείας, οχημάτων έκτακτης ανάγκης και σας εμποδίζουν πριν οδηγήσετε. Σκεφτείτε πολύ προσεκτικά τις να συγκεντρωθείτε στην σωστή οδήγηση. Επίσης, δεξιότητες...
  • Page 6 δύναμη και ο σύνδεσμος μπορεί να καταστρέψει το σπείρωμα, να παραμορφωθεί ή ακόμα και να σπάσει. Σε κάθε περίπτωση η εσφαλμένη δύναμη σύσφιξης ενός συνδέσμου μπορεί να οδηγήσει στην αστοχία του εξαρτήματος και στη συνέχεια στην απώλεια του ελέγχου και την πτώση. Οι...
  • Page 7 το σημείο ελέγχου του ύψους (ελάχιστης εισαγωγής/ να το ελέγχουν και να το συντηρούν περιοδικά. Είναι minimum insertion) του λαιμού σέλας είναι ορατό. σημαντικό να στερεωθεί κατάλληλα η σέλα στο λαιμό Εάν είναι, είτε χρειάζεστε μακρύτερο λαιμό σέλας, ή σέλας, καθώς και ο λαιμός σέλας μέσα στον σωλήνα της...
  • Page 8 δύο τύποι διαθέσιμων λαιμών τιμονιού, οι τύπου πρόσβασης για τον αναβάτη. Όλες αυτές οι ρυθμίσεις threadless και οι τύπου quill. Οι λαιμοί threadless είναι υψίστης σημασίας να πραγματοποιούνται σε στερεώνονται εξωτερικά του σωλήνα πιρουνιού. Το εξειδικευμένο κατάστημα ποδηλάτων IDEAL πριν ύψος...
  • Page 9 μηχανισμοί αποτελούνται από έκκεντρα που ασκούν • Οι χειρολαβές του τιμονιού να είναι σφιχτά πίεση και στερεώνουν τους τροχούς στο πιρούνι τοποθετημένες και σε καλή κατάσταση. (εμπρός) και στον σκελετό (πίσω). Το να κρατήσετε • Η εμπρόσθια και οπίσθια ανάρτηση να μην το...
  • Page 10 δευτερεύουσας διάταξης συγκράτησης του τροχού Εάν το εμπρόσθιο πιρούνι σας έχει clip-on μπορεί επίσης να ακυρώσει την ισχύ της εγγύησης δευτερεύουσα διάταξη συγκράτησης πρέπει να του ποδηλάτου. την αποσυνδέσετε. Εάν το εμπρόσθιο πιρούνι έχει ενσωματωμένη διάταξη συγκράτησης, χαλαρώστε αρκετά το παξιμάδι ρύθμισης της έντασης ώστε να Αφαίρεση...
  • Page 11 πρέπει να τυλίξετε τα Κάποια ποδήλατα εξοπλισμένα με εμπρόσθιο δισκόφρενο έχουν τον μοχλό του QR στη δεξιά δάχτυλά σας γύρω από το πλευρά, ώστε να αποφευχθεί η προσέγγιση με τον καλάμι του πιρουνιού και να στροφέα (δίσκο) του φρένου τραβήξετε, ώστε ο μοχλός του...
  • Page 12 απελευθέρωσης του φρένου, ώστε να αυξήσετε τη μανέτα ενός δισκόφρενου, πριν εισάγαγετε σωστά την απόσταση από τα παπουτσάκια και το στεφάνι. το δίσκο στον φορέα. Βεβαιωθείτε ότι το οπίσθιο ντεραγιέρ είναι ακόμα στη μεγαλύτερη ταχύτητα. Τραβήξτε το σώμα του ντεραγιέρ πίσω με το δεξί σας χέρι και μετακινήστε το QR του...
  • Page 13 ποδηλάτου με ικανοποιητική δύναμη, ώστε να μην τροχό μεταξύ των δύο καλαμιών του πιρουνιού μπορεί να τραβηχτεί προς τα εμπρός από την αλυσίδα, ώστε ο άξονας να τοποθετηθεί σταθερά στο επάνω ακόμη και κάτω από τη μέγιστη δύναμη που μπορεί να μέρος...
  • Page 14 Ανυψώστε τον οπίσθιο τροχό μερικά εκατοστά από Ο μηχανισμός αυτός δουλεύει ακριβώς όπως το έδαφος και με το σώμα του ντεραγιέρ τραβηγμένο ο αντίστοιχος των τροχών μέσω εκκέντρου, πίσω, ωθήστε τον οπίσθιο τροχό προς τα εμπρός στερεώνοντας σταθερά το λαιμό σέλας μέσα και...
  • Page 15 φρένα ή με φθαρμένα παπουτσάκια φρένων είναι εξαιρετικά επικίνδυνη και μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. Η πολύ δυνατή ή απότομη λειτουργία των φρένων μπορεί να οδηγήσει στο κλείδωμα ενός τροχού, αναγκάζοντάς σας να χάσετε τον έλεγχο και να πέσετε. Ειδικά στην περίπτωση του εμπρόσθιου τροχού...
  • Page 16 να κινείται προς τα εμπρός και το μεγαλύτερο μέρος σε κάθε περίπτωση που έχετε κάποια απορία. του βάρους σας μεταφέρεται στον εμπρόσθιο τροχό. Μερικές χρήσιμες συμβουλές σε περίπτωση που Όσο βαρύτερος είναι ο τροχός τόσο δυσκολότερα αποφασίσετε να ασχοληθείτε με τα φρένα του σταματάει.
  • Page 17 Όλα τα ποδήλατα IDEAL είναι εξοπλισμένα με Υπάρχουν δύο διαφορετικοί τύποι από παπουτσάκια και βάσεις που τα συγκρατούν για την αριστερή και τη δεξιά θέση αντίστοιχα. στεφάνια που προειδοποιούν τον αναβάτη όταν Τοποθετήστε τα καινούργια παπουτσάκια στις αυλακώσεις των πλησιάζουν προς το τέλος της ζωής τους. Αυτό βάσεων...
  • Page 18 που συμβαίνει στο οπίσθιο. Τις περισσότερες φορές στο κατέβασμα η αλυσίδα οδηγείται σε μεγαλύτερο γρανάζι πίσω και σε μικρότερο εμπρός. ΕΜΠΡΟΣΘΙΟ ΟΠΙΣΘΙΟ (κατέβασμα) στο οπίσθιο ντεραγιέρ (κατέβασμα) στο εμπρόσθιο ντεραγιέρ ή χωρίς ντεραγιέρ με οπίσθιο κέντρο που περιλαμβάνει τις ταχύτητες εσωτερικά ή σε κάποιες Το...
  • Page 19 - Μικρότερος δίσκος (εμπρός) – μικρότερο γρανάζι με τις αλλαγές ταχυτήτων, μπορεί να οφείλονται (πίσω) στην ανάγκη μηχανικής ρύθμισης. Απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο κατάστημα ποδηλάτων για βοήθεια. Πεντάλ Μερικά πεντάλ έχουν αιχμηρές επιφάνειες, οι οποίες Εάν το ποδήλατό σας έχει σύστημα μετάδοσης κέντρου προσφέρουν...
  • Page 20 Η σύνδεση και η αποσύνδεση των παπουτσιών στα πρέπει πάντα να διατηρείτε στις κλειστές στροφές το πεντάλ γίνεται με μία συγκεκριμένη κίνηση, η οποία εσωτερικό πεντάλ προς τα επάνω και το εξωτερικό αυτοματοποιείται μετά από εξάσκηση. Τα πεντάλ πεντάλ προς τα κάτω. αυτού...
  • Page 21 ή/ και τρίτους. Ο καλύτερος τρόπος για να φουσκώσετε Για να φουσκώσετε τον αεροθάλαμο, πρέπει να αφαιρέσετε το καπάκι και να στερεώσετε την τα ελαστικά σας είναι με τρόμπα ποδηλάτων, η οποία έχει ενσωματωμένο μετρητή πίεσης. Δεν συνίσταται τρόμπα στην άκρη του λαιμού της βαλβίδας. Για να για...
  • Page 22 κατσαβίδια, σκεύη κουζίνας κ.λ.π. Αφαιρέστε τον SERVICE ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ αεροθάλαμο από το ελαστικό και αντικαταστήστε τον ή επισκευάστε τον. Φουσκώστε ελαφρώς τον Όπως οποιαδήποτε μηχανική συσκευή, έτσι και αεροθάλαμο, ώστε να πάρει την καμπύλη μορφή ένα ποδήλατο και τα εξαρτήματά του υπόκεινται του...
  • Page 23 Να θυμάστε πάντα ότι στις περισσότερες περιπτώσεις βούρτσα και να σκουπίζετε με μαλακή πετσέτα. Μην απαιτούνται εξειδικευμένη γνώση και ειδικά εργαλεία χρησιμοποιείτε νερό με υψηλή πίεση διότι μπορεί να για να γίνουν οι οποιεσδήποτε επεμβάσεις στο βλάψει τα ρουλεμάν, το χρώμα και τα αυτοκόλλητα. ποδήλατό...
  • Page 24 ή τα καλώδια φρένων, καθώς και τα εσωτερικά Κάθε 3 έως 5 ώρες οδήγησης, έχοντας συρματόσχοινα. Ελέγξτε για αέρα στα υδραυλικά υπόψη τη δυσκολία της οδήγησης, παρακαλούμε συστήματα φρένων. Συμπληρώστε με κατάλληλο πραγματοποιείστε τους ακόλουθους ελέγχους: λάδι αν είναι απαραίτητο. •...
  • Page 25 πιέσεις. τριγώνου. Εάν ο βραχίονας, ή η στήριξη του είναι χαλαρή, μην οδηγήσετε το ποδήλατο, έως ότου • Περιστρέψτε κάθε τροχό αργά και ψάξτε για κοψίματα τεχνικός σε εξειδικευμένο κατάστημα ποδηλάτων στο πέλμα και στις πλευρές των ελαστικών. εξασφαλίσει τη σωστή στήριξή του. Αντικαταστήστε...
  • Page 26 • πώλησης μαζί με το ελαττωματικό προϊόν. Σε Πέντε (5) χρόνια για τους σκελετούς από αλουμίνιο διαφορετική περίπτωση δεν χορηγείται η εγγύηση. χωρίς οπίσθια ανάρτηση (hard tail), • Τρία (3) χρόνια για σκελετούς από ανθρακονήματα, ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ • Τρία (3) χρόνια για σκελετούς από αλουμίνιο με Η...
  • Page 27 ή ρύθμιση στο ποδήλαό σας, αν δεν είστε σίγουροι ντεραγιέρ, τα στεφάνια, οι χειρολαβές του τιμονιού, ότι μπορείτε να την ολοκληρώσετε κατάλληλα. Μία τα αντανακλαστικά, και τα συστήματα φωτισμού. εσφαλμένη ρύθμιση ή άστοχη επέμβαση είναι πιθανόν Ο ρυθμός φθοράς των παραπάνω εξαρτάται από να...
  • Page 28 τους, μπορεί να οδηγήσει σε απρόβλεπτη αστοχία. περισσότερο επικίνδυνες και ποτέ λιγότερο. Έτσι Σε παρόμοιες συνθήκες οδήγησης τα ελαφρύτερα εάν βρείτε κάποια ρωγμή, αντικαταστήστε άμεσα το ποδήλατα και τα εξαρτήματά τους έχουν συνήθως συγκεκριμένο εξάρτημα. πιο σύντομη διάρκεια ζωής από τα βαρύτερα. Η •...
  • Page 29 μπορεί να καταλήξει σε πλήρη αστοχία, με κίνδυνο • Δυνατοί αναβάτες με καλή φυσική κατάσταση και σοβαρού τραυματισμού. επιθετικό ύφος οδήγησης • Διαβρωτικό περιβάλλον (υγρό, αέρας με άλατα, Πολλοί σκελετοί, πιρούνια, τιμόνια, λαιμοί τιμονιού, δρόμος με αλάτι τον χειμώνα, συσσωρευμένος λαιμοί...
  • Page 30 Ροπή που αφορά τις βίδες Ροπή που αφορά τις βίδες Μοντέλο σύσφιξης στον σωλήνα του σύσφιξης τιμονιού σύσφιξης της κλίσης πιρουνιού RACE PRO 29 RACE PRO 27,5 TRAXER COMP 29 TRAXER COMP 27,5 TRAXER 29 TRAXER 27,5 5 Nm 5 Nm...
  • Page 31 ΛΑΙΜΟΣ ΣΕΛΑΣ ΚΑΙ DROP-OUT Σφικτήρας Ροπή σύσφιξης Ροπή σύσφιξης Μοντέλο λαιμού σέλας νύχι ντεραγιέ ρυθμιζόμενου drop-out RACE PRO 29 RACE PRO 27,5 TRAXER COMP 29 TRAXER COMP 27,5 TRAXER 29 TRAXER 27,5 BOOMMAX 29 BOOMMAX 27,5 HILLMASTER 29 HILLMASTER 27,5...
  • Page 32 ΣΕΛΑ-ΛΑΙΜΟΣ ΣΕΛΑΣ ΟΠΙΣΘΙΟ ΚΕΝΤΡΟ Μοντέλο Ροπή σύσφιξης Μοντέλο Ροπή σύσφιξης RACE PRO 29 FREEDER ATB 24 RACE PRO 27,5 STROBE 24 TRAXER COMP 29 STROBE 20 TRAXER COMP 27,5 CITYLIFE (1sp. + COASTER) 28 TRAXER 29 30Nm CITYLIFE 24 TRAXER 27,5...
  • Page 33 ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΤΗΣΙΟΥ SERVICE IDEAL Μοντέλο: Ημερομηνία αγοράς: Υλικό σκελετού: Χρώμα σκελετού: Μέγεθος σκελετού: Πρέπει να ελεγχθούν τα ακόλουθα σημεία από τον Dealer IDEAL: Σκελετός Πιρούνι με ανάρτηση ή χωρίς Οπίσθιο αμορτισέρ Φρένα σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών του κατασκευαστή Παπουτσάκια φρένων, μανέτες φρένων, καλώδια και συρματόσχοινα φρένων Λεβιέδες...
  • Page 34 ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΤΗΣΙΟΥ SERVICE IDEAL Μοντέλο: Ημερομηνία αγοράς: Υλικό σκελετού: Χρώμα σκελετού: Μέγεθος σκελετού: Πρέπει να ελεγχθούν τα ακόλουθα σημεία από τον Dealer IDEAL: Σκελετός Πιρούνι με ανάρτηση ή χωρίς Οπίσθιο αμορτισέρ Φρένα σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών του κατασκευαστή Παπουτσάκια φρένων, μανέτες φρένων, καλώδια και συρματόσχοινα φρένων Λεβιέδες...
  • Page 35 ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΤΗΣΙΟΥ SERVICE IDEAL Μοντέλο: Ημερομηνία αγοράς: Υλικό σκελετού: Χρώμα σκελετού: Μέγεθος σκελετού: Πρέπει να ελεγχθούν τα ακόλουθα σημεία από τον Dealer IDEAL: Σκελετός Πιρούνι με ανάρτηση ή χωρίς Οπίσθιο αμορτισέρ Φρένα σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών του κατασκευαστή Παπουτσάκια φρένων, μανέτες φρένων, καλώδια και συρματόσχοινα φρένων Λεβιέδες...
  • Page 36 ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΤΗΣΙΟΎ SERVICE IDEAL Μοντέλο: Ημερομηνία αγοράς: Υλικό σκελετού: Χρώμα σκελετού: Μέγεθος σκελετού: Πρέπει να ελεγχθούν τα ακόλουθα σημεία από τον Dealer IDEAL: Σκελετός Πιρούνι με ανάρτηση ή χωρίς Οπίσθιο αμορτισέρ Φρένα σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών του κατασκευαστή Παπουτσάκια φρένων, μανέτες φρένων, καλώδια και συρματόσχοινα φρένων Λεβιέδες...
  • Page 37 ΦΟΡΜΑ/ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΎΗΣΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΎ IDEAL (εάν δεν κρατήσετε αυτό το εγχειρίδιο παρακαλούμε κόψτε και φυλάξτε αυτή τη σελίδα) Κατάστημα Πώλησης IDEAL: Όνομα: Διεύθυνση: Τηλέφωνο: Fax: email: website: Πελάτης Όνομα: Διεύθυνση: Τηλέφωνο: Fax: email: website: Ποδήλατο IDEAL Μοντέλο: Ημερομηνία αγοράς και παράδοσης: Υλικό...
  • Page 38 ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΎ σκελετός αεροθάλαμος ποτήρια πιρουνιού άνω σωλήνας στεφάνι λαιμός τιμονιού κάτω σωλήνας ακτίνες τιμόνι σωλήνας σέλας κέντρο λαιμός σέλας κάτω σωλήνας μηχανισμός Quick Release σέλα μεσαία τριβή μηχανισμός Quick οπίσθιου τριγώνου βραχίονας άνω σωλήνας Release σέλας εμπρόσθιοι δίσκοι μανέτα φρένου οπίσθιου...
  • Page 39 ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΠΩΛΗΤΗ ΦΟΡΜΑ/ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΎΗΣΗΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΎ IDEAL (εάν δεν κρατήσετε αυτό το εγχειρίδιο παρακαλούμε κόψτε και φυλάξτε αυτή τη σελίδα) Κατάστημα Πώλησης IDEAL: Όνομα: Διεύθυνση: Τηλέφωνο: Fax: email: website: Πελάτης Όνομα: Διεύθυνση: Τηλέφωνο: Fax: email: website: Ποδήλατο IDEAL Μοντέλο: Ημερομηνία αγοράς και παράδοσης: Υλικό...
  • Page 40 40 • F A H R R A D B E T R I E B S A N L E I T U N G...
  • Page 41 DREHMOMENTVORGABEN IDEAL JAHRESINSPEKTIONSNACHWEIS IDEAL GARANTIEKARTE ABBILDUNG DES FAHRRADS FAHRRADMODELLE NACH DEREN EINSATZBEREICH MOUNTAIN 29” HILLMASTER 26” CROSSMO 28” STAGE 700C RACE PRO 29” ZIGZAG 26” NERGETIC 28” ONROAD 700C MOOVIC 28” TRAXER 29” PRO RIDER 26” INTEMPO 700C BOOMMAX 29”...
  • Page 42 Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf Ihres neuen IDEAL Fahrrades. SICHERHEIT SICHERHEIT BEIM FAHRRAD FAHREN Wir bitten Sie sich unbedingt die Zeit zum Lesen dieser Betriebsanleitung zu nehmen und sich Befolgen • Sie alle Verkehrsregeln. mit Ihrem neuen Fahrrad vertraut zu machen. Fahren •...

  • Page 43: Technische Sicherheit

    sich die Kabel an beweglichen Teilen des TECHNISCHE SICHERHEIT Fahrrads verfangen und Sie so die Kontrolle über das Fahrrad verlieren. Kontrollieren Sie regelmäßig vor jeder Fahrt den Versichern • Sie sich, dass das Fahrrad die Zustand Ihres Fahrrads. richtige Größe hat, der Fahrer die Bremshebel Da der Hersteller eine Vielzahl verschiedener gut erreicht und die Bremsen und das Fahrrad Größen und Formen von Muttern, Schrauben...
  • Page 44 Die Sattelposition ist der zweite Punkt was die FAHRRADGRÖSSE Einstellung des Fahrrades betrifft. Die Einstellung der Sattelhöhe erfordert es, dass Sie auf dem Die richtige Größe ist grundlegend für die Sicherheit, Sattel sitzen, Ihre Ferse auf das Pedal stellen, das den Fahrkomfort und die Fahreigenschaften.
  • Page 45 ungewöhnlich wenn das Sitzrohr nicht durchgängig ist. Bei dieser Art von Fahrrädern vergewissern Sie sich das die Sattelstütze lang genug ist indem Sie Ihren Finger höchstens bis zum ersten Fingergelenk in das Sitzrohr stecken. Wenn die im oberen Sitzrohr steckende Sattelstütze zu kurz ist besteht die Gefahr, dass der Rahmen bricht.
  • Page 46 FAHRRADCHECKLISTE Vor Ihrer ersten Fahrt müssen Sie sich von der Funktionalität des Rades überzeugen. Im Folgenden sind einige grundlegende, einfache, aber wichtige Kontrollen genannt: • Alle Muttern, Schrauben und Komponenten sind fest angezogen, nicht abgenutzt und unbeschädigt. • Die Züge sind fest am Rahmen befestigt, ohne geknickt zu sein.
  • Page 47 ist kein Ersatz für die korrekte Einstellung der FAHRRADTECHNIK Schnellspanner. Man teilt diese Ausfallsicherung in zwei Kategorien ein: (1) Der Klemm-Typ - wird Räder vom Hersteller an der Vorderradnabe oder an der Vordergabel angebracht. (2) Der integrierte Typ - ist Das Radfahren ohne richtig eingestellte Räder gegossen oder maschinell hergestellt und befindet kann dazu führen, dass diese wackeln und sich vom...
  • Page 48 sitzt. Der Schnellspannhebel muss sich auf der linken Seite des Fahrrades befinden. auf die “OPEN“/“AUF“ Position. Einige Scheibenbremsen Vorderrad ausgestattete Räder haben den Schnellspannhebel auf der rechten Seite montiert damit dieser nicht zu nah an den Scheibenbremsenrotor kommt. Besitzt Scheibenbremsenrotor Wenn Ihre Vordergabel eine Klemm-Ausfallsicherung besitzt so lösen Sie diese.
  • Page 49 müssen Sie mit Ihren Fingern die Gabel umschließen, dabei sollte der Schnellspannhebel einen deutlichen Abdruck in der Handfläche hinterlassen. Sollte dies nicht der Fall sein, so öffnen Sie den Hebel noch einmal, drehen die Gegenmutter ein Viertel Uhrzeigersinn versuchen es noch einmal. Tritt das Gegenteil ein, heißt der Hebel kann Ziehen Sie das hintere Schaltwerk mit einer Hand...
  • Page 50 Ausbau eines Vorderrades mit den Fingern die Gegenmutter des Schnellspanners Achsmuttern fest gegen die Ausfallenden des Rahmens. Legen Sie den Hebel in Richtung des Vorderrades bis dieser Besitzt Ihr Rad Felgenbremsen, so lösen Sie den parallel zur Kettenstrebe bzw. Sitzstrebe steht und Schnellspannmechanismus der Bremse um den sich in Richtig des Rades wölbt Freiraum zwischen der Felge den Bremsbelägen zu...
  • Page 51 bedienen Sie die Bremshebel um zu prüfen, dass die dieses mit Ihrer rechten Hand nach hinten und legen Vorderradbremsen richtig funktionieren. Stellen Sie Sie die Kette auf das kleinste Zahnrad, führen Sie den Schnellspanner der Bremse wieder ein um den das Laufrad in die Ausfallenden des Hinterbaus und richtigen Abstand zwischen Bremsbacke und Felge ziehen Sie das Rad fest nach hinten in diese hinein.
  • Page 52 zu befestigen. Die Stärke der Klemmkraft wird Zu hartes oder plötzliches Bremsen kann das Rad blockieren, was dazu führen kann, dass Sie die über die Gegenmutter reguliert. Dreht man die Kontrolle verlieren und stürzen. Plötzliches oder Gegenmutter im Uhrzeigersinn, während der Hebel anhaltendes Bremsen mit den Vorderradbremsen festgehalten wird, so wird die Klemmkraft erhöht.
  • Page 53 bewegt das Gewicht nach vorne. Für dieses Problem gibt es nur eine Lösung: Erfahrung! Sie müssen üben, ausprobieren und u.U. lernen Ihren Körper beim Bremsen nach hinten zu verlagern. Das ist umso wichtiger wenn Sie bergab fahren. Dann wird Ihr Gewicht automatisch, auch ohne dass Sie bremsen, nach vorn verlagert.
  • Page 54 schmierigen Händen und bringen Sie keine • Gute Qualitätsbremsbelag-Halter haben Schmiere auf. normalerweise Sicherheitsstecker. Achten Sie darauf, dass Sie sie vor dem Auswechseln der • Der Abstand zwischen den Radfelgen und den Bremsbeläge entfernen und Sie dann vorsichtig Bremsbelägen muss bei V-Bremsen 1,5 bis 2 mm wieder anbringen.
  • Page 55 Die Fachausdrücke für das Schalten sind manchmal lassen. Zusammen mit Ihrem IDEAL Fahrrad müssen etwas verwirrend. Herunterschalten ist das Schalten Sie eine genaue Betriebsanleitung des Herstellers in einen kleineren bzw. langsameren Gang, so dass für alle Schaltkomponenten erhalten. Andernfalls das Treten der Pedale einfacher wird. Hochschalten wenden Sie sich diesbezüglich sofort an Ihren ist das Schalten in einen höheren bzw.
  • Page 56 - Größtes Kettenblatt vorn – größtes Zahnrad niedrigeren Gang bevor es zu steil wird. Wenn Sie hinten beim Schalten Schwierigkeiten haben kann es ein Problem der mechanischen Einstellung sein. Suchen Sie einen fachkundigen Fahrradhändler auf. Pedale - Kleinstes Kettenblatt vorn – kleinstes Zahnrad Einige Fahrräder sind mit Pedalen ausgerüstet, die hinten scharfe und möglicherweise gefährliche Oberflächen...
  • Page 57 Viele Clipless-Pedale sind so konzipiert, dass sie es Dämpfungssystem. Hat Ihr Fahrrad eine Federung/ dem Fahrer ermöglichen die gewünschte Stärke der Dämpfung so lesen und befolgen Sie unbedingt die Bindung einzustellen. Befolgen Sie die Anweisungen Einbau- und Wartungsanweisungen. Sollten Sie die des Pedalherstellers oder bitten Sie einen Herstelleranweisungen nicht besitzen so gehen Sie fachkundigen Fahrradhändler Ihnen zu zeigen wie...
  • Page 58 aus dem Grund, da das Verhalten der Reifen auf unterschiedlichem Untergrund und Wetter von dem Reifendruck abhängt. Wird der Reifen bis zum Maximaldruck aufgepumpt so wird sein Rollwiderstand minimiert, dieser ist jedoch nur auf glattem, trockenen Boden gut zu fahren. Nur etwas über das Minimum hinaus aufgepumpte Reifen fahren besser auf lehmigen oder tiefen, lockeren Oberflächen wie Sand.
  • Page 59 auf bis er gerade so Form annimmt und stecken Sie abgenutzt oder leiden an Materialermüdung und haben eine unterschiedlich lange Lebensdauer. ihn zurück in den Mantel. Stecken Sie das Ventil durch das Felgenloch und montieren Sie eine Seite des Wenn eine Komponente seinen Lebenszyklus Mantels in der Felge.
  • Page 60 Sie lernen möchten die Hauptinspektion und • Wählen und verwenden Sie umweltfreundliche, die Reparaturarbeiten an Ihrem Fahrrad selber biologisch abbaubare Fahrradreiniger durchzuführen so sprechen Sie bitte mit Ihrem IDEAL Entfetter. Fragen einen fachkundigen Fahrradhändler und gehen Sie sicher, dass Sie alle Fahrradhändler danach.
  • Page 61 fachkundigen Fahrradhändler auf. • Federgabel auf Funktionsfähigkeit und Spiel in den Buchsen überprüfen. • Halten Sie das Vorderrad fest zwischen den Knien und bewegen Sie das Fahrrad vor und zurück. • Hintere Federung/Dämpfung Alles muss sich fest anhören. Wenn Sie bei jeder Funktionsfähigkeit richtige Bewegung ein Klacken hören wird es wahrscheinlich...
  • Page 62 FAHRRADGARANTIE Um einen effizienten Service bieten zu können bitten wir Sie die IDEAL-FAHRRAD-GARANTIE-KARTE auf Seite 33 zu verwenden. Falls ein Material- oder Verarbeitungsfehler auftritt deckt die Garantie den Ersatz des Rahmens ab. Der Fehler muss innerhalb der Garantiezeit von einem fachkundigen IDEAL Fahrradhändler bestätigt werden.
  • Page 63 Am Ende dieser Betriebsanleitung befindet sich das kaputt gehen und der Fahrer kann verletzt werden. Garantieformular, welches vom Kunden ausgefüllt Viele Wartungsaufgaben erfordern eine spezielle und unterschrieben werden muss. Eine Kopie mit Ausbildung, Qualifikation, Fachwissen Kenntnisname und Unterschrift des Kunden bleibt Werkzeuge.
  • Page 64 und leichterem Gewicht, anstelle der Langlebigkeit FAHRRADVERSCHLEISSTEILE eines schwereren Rades. Wenn Sie sich also für ein Leichtbau Fahrrad und qualitativ hochwertige Verschleißteile sind von der Garantie ausgeschlossen. Anbauteile entschieden müssen Sie dafür Sorge Normale Verschleißteile, d.h. Teile und Komponenten, tragen, dass diese regelmäßig gewartet werden. die durch Gebrauch abgenutzt werden sind Reifen, Metalle erleiden Materialermüdung.
  • Page 65 Eine niedrige Kilometerzahl Karbonschichten beginnen aufzubrechen. ZULÄSSIGES FAHRERGEWICHT NACH EN NORMEN Die Komponenten der IDEAL Fahrräder erfüllen, wie unten beschrieben, alle europäischen Normen (Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren): EUROPÄISCHE NORMEN IDEAL Bikes Norm nach Kategorie Gesamtgewicht, Fahrer Fahrergewicht und Gesamtgewicht plus Fahrrad (Maximum)
  • Page 66 Modellname Schrauben die in Bezug mit Schrauben die in Bezug mit bei verstellbaren dem Lenker stehen dem Gabelschaft stehen Vorbauten RACE PRO 29 RACE PRO 27,5 TRAXER COMP 29 TRAXER COMP 27,5 TRAXER 29 TRAXER 27,5 5 Nm 5 Nm...
  • Page 67 Schrauben die in Bezug Modellname mit der Sattelklemme mit dem Schaltauge mit dem verstellbaren stehen stehen Ausfallende stehen RACE PRO 29 RACE PRO 27,5 TRAXER COMP 29 TRAXER COMP 27,5 TRAXER 29 TRAXER 27,5 BOOMMAX 29 BOOMMAX 27,5 HILLMASTER 29...
  • Page 68 SATTEL-SATTELSTÜTZE FREILAUF/KASSETTE Modellname Drehmoment Modellname Drehmoment RACE PRO 29 FREEDER ATB 24 RACE PRO 27,5 STROBE 24 TRAXER COMP 29 STROBE 20 TRAXER COMP 27,5 CITYLIFE (1sp. + COASTER) 28 TRAXER 29 30Nm CITYLIFE 24 TRAXER 27,5 V-TRACK 16 BOOMMAX 29...
  • Page 69 IDEAL Jahresinspektionsnachweis Modell: Kaufdatum: Rahmenmaterial: Rahmenfarbe: Rahmengröße: Der IDEAL Händler muss diese Punkte adäquat überprüfen: Rahmen Starre- oder Federgabeln Hinterradfederung/-Dämpfung Bremsen, entsprechend der beiliegenden Betriebsanleitung des Herstellers Bremsbeläge, Bremshebel, Bremszüge und innere Drähte Hebel, Vorderrad- und Hinterradschaltung, Schaltzüge Kette, Kettenblatt, Freilaufkranz/Kassette, Tretlager Pedale Lenker, Vorbau, Griffe, Steuersatz Laufräder, deren Stabilität und Ausrichtung, Felgenoberfläche und Abnutzungsindikator...
  • Page 70 IDEAL Jahresinspektionsnachweis Modell: Kaufdatum: Rahmenmaterial: Rahmenfarbe: Rahmengröße: Der IDEAL Händler muss diese Punkte adäquat überprüfen: Rahmen Starre- oder Federgabeln Hinterradfederung/-Dämpfung Bremsen, entsprechend der beiliegenden Betriebsanleitung des Herstellers Bremsbeläge, Bremshebel, Bremszüge und innere Drähte Hebel, Vorderrad- und Hinterradschaltung, Schaltzüge Kette, Kettenblatt, Freilaufkranz/Kassette, Tretlager Pedale Lenker, Vorbau, Griffe, Steuersatz Laufräder, deren Stabilität und Ausrichtung, Felgenoberfläche und Abnutzungsindikator...
  • Page 71 IDEAL Jahresinspektionsnachweis Modell: Kaufdatum: Rahmenmaterial: Rahmenfarbe: Rahmengröße: Der IDEAL Händler muss diese Punkte adäquat überprüfen: Rahmen Starre- oder Federgabeln Hinterradfederung/-Dämpfung Bremsen, entsprechend der beiliegenden Betriebsanleitung des Herstellers Bremsbeläge, Bremshebel, Bremszüge und innere Drähte Hebel, Vorderrad- und Hinterradschaltung, Schaltzüge Kette, Kettenblatt, Freilaufkranz/Kassette, Tretlager Pedale Lenker, Vorbau, Griffe, Steuersatz Laufräder, deren Stabilität und Ausrichtung, Felgenoberfläche und Abnutzungsindikator...
  • Page 72 IDEAL Jahresinspektionsnachweis Modell: Kaufdatum: Rahmenmaterial: Rahmenfarbe: Rahmengröße: Der IDEAL Händler muss diese Punkte adäquat überprüfen: Rahmen Starre- oder Federgabeln Hinterradfederung/-Dämpfung Bremsen, entsprechend der beiliegenden Betriebsanleitung des Herstellers Bremsbeläge, Bremshebel, Bremszüge und innere Drähte Hebel, Vorderrad- und Hinterradschaltung, Schaltzüge Kette, Kettenblatt, Freilaufkranz/Kassette, Tretlager Pedale Lenker, Vorbau, Griffe, Steuersatz Laufräder, deren Stabilität und Ausrichtung, Felgenoberfläche und Abnutzungsindikator...
  • Page 73 GARANTIEKARTE FÜR DAS IDEAL FAHRRAD (falls Sie diese Betriebsanleitung nicht aufbewahren, reißen Sie diese Seite raus und verwahren Sie diese) IDEAL Händler Name: Adresse: Telefon / Fax / E-mail / Website: Kunde Name: Adresse: Telefon / Fax / E-mail / Website: IDEAL Fahrrad Modell: Kauf-/Übergabedatum:...
  • Page 74 ABBILDUNG DES FAHRRADS Rahmen Felge Schalthebel Oberrohr Speichen Schaltzug Unterrohr Nabe Steuersatz Sitzrohr Schnellspanner Vorbau Kettenstrebe Tretlager Lenker Sitzstrebe Pedalarm Sattelstütze Steuerrohr Kettenblätter Sattel Gabel Kette Sattelstützen-Klemme Pedal Bremshebel Reifen Leerlauf/ Bremse Profil Bremsbelag Rücktrittschaltung/ Reifenflanke Bremskabel Ritzelpaket Ventil Bremssattel Hinteres Schaltwerk Schlauch Scheibenbremsenrotor...
  • Page 75 KOPIE FÜR DEN HÄNDLER GARANTIEKARTE FÜR DAS IDEAL FAHRRAD (falls Sie diese Betriebsanleitung nicht aufbewahren, reißen Sie diese Seite raus und verwahren Sie diese) IDEAL Händler Name: Adresse: Telefon / Fax / E-mail / Website: Kunde Name: Adresse: Telefon / Fax / E-mail / Website: IDEAL Fahrrad Modell: Kauf-/Übergabedatum:...
  • Page 76 76 • O W N E R ’ S M A N U A L...
  • Page 77 MULTIGO TRIAL COBI 20 DSS 24 INTEGRATOR TRAVELON mountain 29” COBI 30 EZIGO STROBE 24 ERGOMAX RACE PRO 29 OPTIMUS TESTEK CITYLIFE 24 COBI 55 • 77 O W N E R ’ S M A N U A L...

  • Page 78: Welcome And Congratulations

    WELCOME and CONGRATULATIONS on your purchase of a new IDEAL bicycle may open at any time. Use approved hand signals SAFETY FIRST for turning and stopping. Please note & respect the national laws concerning the use of equipped We strongly encourage you to take the time to read and non-equipped (e.g.

  • Page 79: Mechanical Safety

    installed. Please note that IDEAL models falling in the field, we urge you to exercise care, and to have into Mountain, All Terrain, Dirt, Full Suspension, the fasteners you worked on checked by your dealer Trekking Off-Road, Fitness, Road, Junior & as soon as possible.
  • Page 80 Immediately check whether “minimum insertion” mark on the seat post is visible. minimum insertion If yes, either you need a longer seat post or the standover height is not ok for your body. There are two more saddle adjustments, the front-back & the angle.
  • Page 81 is equipped with suspension seat post, periodically spacers positioned below or above the stem, along ask a specialized bicycle dealer to check & service the steerer. Quill stems enter the steerer tube it. It is important to fasten properly the saddle on and tighten with an expanding bolt.
  • Page 82 Your specialized IDEAL bicycle dealer must help you BICYCLE CHECK understand how to remove and install back safely both wheels on your bicycle. Before you ride your bicycle the first time, you must make sure it is in a safe operating condition. Below In case your bicycle is equipped with through axle are some basic, simple, but important checks: front and/or rear, please read carefully and follow...

  • Page 83: Removing A Quick Release Front Wheel

    the operation of the particular secondary retention to the OPEN position. device on your bike. Do not remove or disable the secondary retention device. As its name implies, it serves as a back-up for a critical adjustment. If the quick release is not adjusted correctly, the secondary retention device can reduce the risk of the wheel disengaging from the fork.

  • Page 84: Removing A Quick Release Rear Wheel

    turn the tension adjusting Some front disc brake equipped bicycles present the quick-release lever on the right side, to avoid nut clockwise a quarter proximity with the disc brake rotor. turn and then try again. If the opposite happens, i.e. disc the lever cannot be pushed all the way parallel and...

  • Page 85: Installing A Quick Release Rear Wheel

    To apply enough clamping force, you should have to Pull the derailleur body back with one hand and move the wheel’s quick-release lever to the OPEN position wrap your fingers around the chainstay or seatstay with the other hand. for leverage, and the lever should leave a clear imprint in the palm of your hand.

  • Page 86: Seat Post Quick Release

    should be on the outside, between the fork blade and Lift the rear wheel a few cm above the ground and, with the derailleur body pulled back, push the rear the axle nut. If your bike has a clip-on type secondary retention device, engage it.

  • Page 87: Brake Controls

    This works exactly like the wheel quick release and Some bicycle brakes, such as disc brakes and uses a cam action to firmly clamp the seat post inside linearpull brakes, are extremely powerful. Take extra the frame seat tube. The amount of clamping force is care in becoming familiar with these brakes and controlled by the tension adjusting nut.
  • Page 88 Brakes Tech When the brake quick release is open, the brakes are inoperative. Make sure a specialized bicycle dealer There are a number of different braking systems explains to you how the brake quick release works available nowadays for bicycles. Hydraulic disc on your bike.
  • Page 89 All IDEAL bicycles are equipped with rims that • Brake pads clearance can usually be adjusted with warn the rider when they approach the end of their a cable adjustment bolt, right above the brake body. functional life. This is done with the so called wear •...
  • Page 90 In case of a derailleur drivetrain, transmission will controlled by the right shifter, the front by the left. Never move the shifter while pedaling backwards and never pedal backwards right after moving the shifter. The chain may jam, damage the bicycle and cause you to lose control and fall off the bicycle.

  • Page 91: Bicycle Suspension

    Instead, find the “starting gear” for the conditions — motion which must be practiced until it becomes automatic. Clipless pedals require shoes and cleats a gear which is hard enough for quick acceleration but easy enough to let you start from a stop without which are compatible with the make and model pedal wobbling —...

  • Page 92: Tires And Tubes

    properly adjust the suspension system may result heavier riders and smoother tracks, lower pressure in suspension malfunction, which may cause you to for better shock absorption and harder terrains. lose control and fall. Sometimes on the tire sidewall there is another Changing suspension adjustment can change the marking showing the rotation direction.
  • Page 93 you have released the valve lock nut. tire bead. Inflate the tube to proper pressure and close the valve cap. In case of tires with wire bead, Please remember that tube patching is only an emergency and thus temporary repair. You must it will be quite hard to reinstall the tire back into the replace a patched tube as soon as possible with a rim.

  • Page 94: Bicycle Care

    is also strongly advisable, together with your dealer, additives. The nature of effects will be similar to to go through the normal maintenance requirements high pressure water, but much worse. and adapt them to your specific riding style and even •...
  • Page 95 from side to side. If you feel a roughness on the • Bell. steering, you probably have an over tight headset. • Handlebar grips for proper fixing on handlebar. Do not ride the bike. Have your nearest specialized Replace if damaged. bicycle dealer check the headset.
  • Page 96 All pairs should feel the same, otherwise your • Five (5) years for all types of steel frames, specialized bicycle dealer should check the wheels • Five (5) years for alloy hard tail frames, for tension and trueness. Do not ride the bike till •...
  • Page 97 To ensure the safety of riding your bike, it is required Τhe manufacturer of IDEAL bikes shall not be bound that certain parts (such as forks, suspension forks to make good any defect where the bicycle and/...
  • Page 98 a bicycle with an infinite fatigue life, it would weigh on bicycle components, causing them to fatigue prematurely. Components suffering from stress far more than any bicycle sold today. fatigue can fail suddenly and catastrophically, causing loss of control and fall. A few simple rules about wear, tear, and fatigue follow: Nothing lasts forever, including your IDEAL bicycle.
  • Page 99 A lot of frames, forks, handlebars, stems, seat posts, • Corrosive environment (wet, salt air, winter road bar ends, etc nowadays are made of carbon. Carbon salt, accumulated sweat) fibers allow the engineers to strengthen structures • Presence of abrasive mud, dirt, sand, soil in riding in pre-determined directions, thus keeping the environment overall weight very low.

  • Page 100: Recommended Torques

    Tightening torque for bolts Tightening torque for bolts Tightening torque for Model Name related to handlebar related to steerer adjusting bolt RACE PRO 29 RACE PRO 27,5 TRAXER COMP 29 TRAXER COMP 27,5 TRAXER 29 TRAXER 27,5 5 Nm 5 Nm...
  • Page 101 SEAT CLAMP AND DROP-OUT Tightening torque for Tightening torque Tightening torque for Model Name seat clamp for RD-Hanger adjustable drop-out RACE PRO 29 RACE PRO 27,5 TRAXER COMP 29 TRAXER COMP 27,5 TRAXER 29 TRAXER 27,5 BOOMMAX 29 BOOMMAX 27,5...
  • Page 102 SEAT-SEAT POST FREEHUB Model Name Tightening torque Model Name Tightening torque RACE PRO 29 FREEDER ATB 24 RACE PRO 27,5 STROBE 24 TRAXER COMP 29 STROBE 20 TRAXER COMP 27,5 CITYLIFE (1sp. + COASTER) 28 TRAXER 29 30Nm CITYLIFE 24...
  • Page 103 IDEAL ANNUAL SERVICE RECORD Model: Date of purchase: Frame material: Frame color: Frame size: IDEAL dealer must check appropriate bullet points: Frame Rigid or suspension fork Rear shock Brakes, as per enclosed manufacturer’s instructions Manual Brake shoes / pads, brake levers, brake cables & inner wires Shifters, front &...
  • Page 104 IDEAL ANNUAL SERVICE RECORD Model: Date of purchase: Frame material: Frame color: Frame size: IDEAL dealer must check appropriate bullet points: Frame Rigid or suspension fork Rear shock Brakes, as per enclosed manufacturer’s instructions Manual Brake shoes / pads, brake levers, brake cables & inner wires Shifters, front &...
  • Page 105 IDEAL ANNUAL SERVICE RECORD Model: Date of purchase: Frame material: Frame color: Frame size: IDEAL dealer must check appropriate bullet points: Frame Rigid or suspension fork Rear shock Brakes, as per enclosed manufacturer’s instructions Manual Brake shoes / pads, brake levers, brake cables & inner wires Shifters, front &...
  • Page 106 IDEAL ANNUAL SERVICE RECORD Model: Date of purchase: Frame material: Frame color: Frame size: IDEAL dealer must check appropriate bullet points: Frame Rigid or suspension fork Rear shock Brakes, as per enclosed manufacturer’s instructions Manual Brake shoes / pads, brake levers, brake cables & inner wires Shifters, front &...
  • Page 107 IDEAL BICYCLE WARRANTY FORM/CARD (If you will not keep this Manual, please tear & keep this page) IDEAL dealer Name Address Phone / fax / email / website Customer Name Address Phone / fax / email / website IDEAL bicycle Model Date of purchase / delivery Frame material / color / size...
  • Page 108 BICYCLE MAP frame shifter cable top tube spokes headset down tube stem seat tube quick release handlebar chain stay bottom bracket seatpost seat stay crank saddle head tube chainrings seatpost clamp fork chain brake lever wheel pedal brake tire freewheel/rear cluster/ brake pad tread brake cable...
  • Page 109 DEALER COPY IDEAL BICYCLE WARRANTY FORM/CARD (If you will not keep this Manual, please tear & keep this page) IDEAL dealer Name Address Phone / fax / email / website Customer Name Address Phone / fax / email / website IDEAL bicycle Model Date of purchase / delivery...
  • Page 110 NOTES...
  • Page 112 ΝΙΚΟΣ ΜΑΝΙΑΤΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ: 2 65 04 Αγ. Βασίλειος, Πάτρα Τηλ: 2610-993045 e-mail: commerce@idealbikes.gr NIKOS MANIATOPOULOS S.A. INDUSTRIAL & TRADING CYCLE COMPANY HEAD OFFICE-FACTORY: 265 04 Ag. Vassilios, Patras Greece Tel: ++30-2610-993045 e-mail: commerce@idealbikes.gr www.idealbikes.net...

This manual is also suitable for:

Traxer 29Zigzag 29Boommax 29Pro rider 29Race pro 27.5Traxer 27.5 ... Show all

Table of Contents