Kenwood NX-800 Service Manual page 12

NX-800
3.
• How to enter the password with the microphone key-
pad;
If you press a key while "CLONE LOCK" is displayed,
the number that was pressed is displayed on the trans-
ceiver. Each press of the key shifts the display in order
to the left. When you enter the password and press
the [ ] key, "CLONE MODE" is displayed if the en-
tered password is correct. If the password is incorrect,
"CLONE LOCK" is redisplayed.
• How to enter the password with the [ ] and [ ] keys;
If the [ ] and [ ] keys is pressed while "CLONE LOCK"
is displayed, number (0 to 9) are displayed flashing.
When you press the [ ] key, the currently selected num-
ber is determined. If you press the [ ] key after entering
the password in this procedure, "CLONE MODE" is
displayed if the entered password is correct. If the pass-
word is incorrect, "CLONE LOCK" is redisplayed.
4. Power on the target transceiver.
5. Connect the cloning cable (Part No. E30-3382-05) to the
modular microphone jacks on the source and target.
6. Press the [ ] key on the source while the source displays
"CLONE MODE" The data of the source is sent to the
target. While the target is receiving the data, "PRO-
GRAM" is displayed. When cloning of data is completed,
the source displays "END", and the target automatically
operates in the User mode. The target can then be oper-
ated by the same program as the source.
7. The other target can be continuously cloned. When
the [ ] key on the source is pressed while the source
displays "END", the source displays "CLONE MODE".
Carry out the operation in step 4 to 6. Can not be cloned
if the overwrite password is programmed to the target.
Note:
Only the same models can be cloned together.
8. Firmware Version Information
Press and hold the [ ] key while turning the transceiver
power ON and then keep pressing and holding the [ ] key,
the fi rmware version information appears on the LCD.
12
REALIGNMENT /
Cloning cable / 复制电缆
(E30-3382-05)
Fig. 2 / 图 2
模式组合
3.
· 如何用麦克风键盘输入密码 ;
如果在显示"CLONE LOCK"时按某个键，则会在车载对讲
机上显示被按下的数字。
每次按键按向左的顺序移动显示。输入密码并按 [ ] 键时，
如果输入的密码正确，则显示"CLONE MODE" 。如果密码不
正确，则重新显示"CLONE LOCK" 。
• 如何使用 [
] 和 [ ] 键输入密码 ;
如果在显示"CLONE LOCK"时按 [
示数字 (0 至 9)。按 [ ] 键时，确定当前选择的数字。按
该步骤输入密码后按 [ ] 键时，如果输入的密码正确，则
显示"CLONE MODE" 。如果密码不正确， 则重新显示"CLONE
LOCK" 。
4. 打开子车载对讲机的电源。
5. 将复制电缆 ( 零件号 E30-3382-05) 连接到主车载对讲机和
子车载对讲机上的模块化麦克风插孔。
6. 主车载对讲机显示"CLONE MODE"时，按主车载对讲机上
的 [ ] 键，主车载对讲机的数据便发送到子车载对讲机。
子车载对讲机正在接收数据时，显示"P R O G R A M" 。数据复
制完成后，主车载对讲机显示"E N D" ，子车载对讲机自动
按用户模式操作。然后子车载对讲机就可以按照与主车载
对讲机相同的程序操作。
7. 可以继续对另一台子车载对讲机进行复制。如果在主车载
对讲机显示"E N D"时按主车载对讲机上的 [ ] 键，则主
车载对讲机显示"CLONE MODE" 。
执行步骤 4 至 6 的操作。如果子车载对讲机编程设有改写
密码，则不能复制。
注意 :
只有相同型号的车载对讲机才能放在一起复制。
8. 固件版本信息
打开车载对讲机电源时按住 [
LCD 上便出现固件版本信息。
] 和 [ ] 键，闪烁显
] 键， 然后一直按住 [ ] 键，