Mitsubishi Electric MELSEC-Q Series User Manual page 116

Model
(14) A1SY42
A1SY42P
*1 The figure above indicates
The connections for
Y1F as Y20 to Y3F.)
and , and
B1 B2
*2 The A and B pin number rows shown above are transposed with respect to the diagram of
the A and B rows which is printed on the module. Remember that the A row pin numbers
correspond to the B row of the module.
*1 La figure ci-dessus représente
Les connexions pour
(considérer X00 à X1F comme état X20 à X3F.)
et , ainsi que
B1 B2
*2 Les rangées de broches A et B ci-dessous correspondent aux rangées de broches
marquées A et B sur le schéma imprimé sur le module. Noter que les numéros de broche
de rangée A correspondent à la rangée B sur le module.
English
12/24 VDC
Vacant
Rated Load Voltage
12/24 VDC
Y00
L
Y01
L
Y02
L
Y03
L
Y04
L
Y05
L
Y06
L
Y07
L
Y08
L
Y09
L
Y0A
L
Y0B
L
Y0C
L
Y0D
L
Y0E
L
Y0F
L
Vacant
Vacant
12/24 VDC
12/24 VDC
(the first half 32 points).
F
(the latter half 32 points) are the same as for
L
and A2 , are connected internally.
A1
(première moitié de 32 points).
F
(deuxième moitié de 32 points) sont comme pour
L
et A2 , sont connectés à l'intérieur.
A1
French
12/24 V cc
Libre
Y10
L
B20 A20
Y11
L
B19 A19
Y12
L
B18 A18
Y13
L
B17 A17
Y14
L
B16 A16
Y15
L
B15 A15
Y16
L
B14 A14
Y17
L
B13 A13
Y18
L
B12 A12
Y19
L
B11 A11
Y1A
L
B10 A10
Y1B
L
B9 A9
Y1C
L
B8 A8
Y1D
L
B7 A7
Y1E
L
B6 A6
Y1F
L
B5 A5
Vacant
B4 A4
Vacant
B3 A3
- +
COM
B2 A2
12/24 VDC
COM
B1 A1
English
Model
Rated Load Voltage
82
F (regard Y00 to
F
French
Modèle
Tension nominale d'entrée