Download Print this page
Tietzsch Prüfball ZAP 350 User Instructions

Tietzsch Prüfball ZAP 350 User Instructions

Electricity meter tester
Hide thumbs Also See for Prüfball ZAP 350:

Advertisement

Available languages

Available languages

Bedienungsanleitung
User Instructions
Prüfball ZAP 350
Zähleranlaufprüfer
Electricity Meter Tester
Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG
Willringhauser Straße 18
D-58256 Ennepetal
Telefon +49 2333-75989
Telefax +49 2333-75257
E-Mail: info@tietzsch.de
ZAP_BA_01-11
www.tietzsch.de

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Prüfball ZAP 350 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tietzsch Prüfball ZAP 350

  • Page 1 Bedienungsanleitung User Instructions Prüfball ZAP 350 Zähleranlaufprüfer Electricity Meter Tester Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG Willringhauser Straße 18 D-58256 Ennepetal Telefon +49 2333-75989 Telefax +49 2333-75257 E-Mail: info@tietzsch.de ZAP_BA_01-11 www.tietzsch.de...
  • Page 2  Phase / Drehfeld Spannung Ω Durchgang Gerät zum Arbeiten unter Spannung Taster (geschaltet) Messinstrument Genauigkeitsklasse Grundgenauigkeit Dreheisenmesswerk Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden (WEEE 2002/96 EG). Bei Fragen zur Altgeräte-Rücknahme wenden Sie sich bitte an service@tietzsch.de...
  • Page 3 1. Anwendung Der Prüfball ZAP ist ein zweipoliger Spannungsprü- fer mit zuschaltbarem in der Verbindungsleitung integrierten Lastwiderstand, LCD-Indikator, hoch- wertigem Dreheisenmesswerk und LED-Anzeige. Mit dem Prüfball können Sie innerhalb der auf dem Typenschild angegebenen Nennspannungsbe- reiche Gleich- und Wechselspannungen prüfen, die Polarität ermitteln, Phase, Drehfeldrichtung und Durchgang feststellen.
  • Page 4  Unbefugte dürfen den Spannungsprüfer nicht zerlegen.  Spannungsprüfgeräte müssen trocken und sauber sein.  Besonderer Hinweis für die Lastprüfung Bei längerer Lastprüfung wird die Verbindungslei- tung heiß. Sie darf nicht geknickt werden und bei Gebrauch nicht aufgewickelt, verknotet oder um den Hals gehängt sein.
  • Page 5 4.3 Spannung und Polarität prüfen Anzeige von ... Zugeschaltete Last 350 W Spannung/Polarität ab 50 V (äußere LEDs ±) Spannung ab 24 V (mittlere LED)  Phase und Drehfeld (LED und LCD) Spannung ab 24 V (LCD) Ω Durchgang/Eigentest (LCD) Spannungshöhe ab 100/120 V (Messwerk) Taster für Messwerk und...
  • Page 6 4.4 Prüfen mit der Berührungselektrode Die Prüfungen sollten ohne gedrückte Taster durchgeführt werden. Achtung! Bei Prüfungen mit der Berührungselektrode kann die Wahrnehmbarkeit der Anzeige beeinträchtigt sein (siehe Abschnitt 2 Sicherheitshinweise). Hinweis! Prüfungen mit der Berührungselektrode funktio- nieren nur in betriebsmäßig geerdeten Wechsel- spannungssystemen bei Spannungen ab ca.
  • Page 7 4.5 Lastprüfung Die Lastprüfung 350 W wird aktiviert, wenn der Taster im Griff und die rechte Seite des Doppel- tasters im Anzeigeteil gedrückt wird. Der zugeschaltete Belastungswiderstand wird durch die runde LED „Last“ signalisiert. Eine Überwachung schaltet die Last ab, wenn eine Spannung über 260 V anliegt.
  • Page 8 Eine Reparatur ist nur durch den Hersteller oder durch vom Hersteller ausdrücklich ermächtigte Werkstätten zulässig. Bei Beschädigung des Gerätes oder zur Überprüfung/Kalibrierung wenden Sie sich bitte an: service@tietzsch.de oder senden Sie das Gerät mit Fehlerbeschreibung an den Hersteller (Adresse siehe Seite 1).
  • Page 9 User Instructions Prüfball ZAP 350 Electricity Meter Tester Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG Willringhauser Straße 18 D-58256 Ennepetal Phone +49 2333-75989 +49 2333-75257 E-Mail: info@tietzsch.de ZAP_BA_01-11 www.tietzsch.de...
  • Page 10: Symbols On The Instrument

    Voltage Ω Continuity Device for live working Push-button Measuring instrument Accuracy class Basic accuracy moving-iron instrument This devices may not be disposed with the domestic waste (WEEE 2002/96 EG). Please contact service@tietzsch.de in regard to the return of old devices.
  • Page 11 1. Application The Prüfball ZAP 350 is a two-pole voltage tester with connectible load resistor that is integrated in the connection line, LCD indicator, a high-quality moving-iron instrument and LED display. You can use the Prüfball ZAP to measure d.c. and a.c. voltages in the rated voltage ranges mentioned on the type plate, determine polarity, as well as phase, phase sequence and continuity.
  • Page 12  For the determination of phase conductors and phase sequence by using the accessible electrode, the perceptibility of the display may be impaired, e.g. when using protection means against direct contact, in unfavourable locations, for example on wooden ladders or insulating floor coverings, as well as in  The voltage tester may only be dismantled by authorised personnel.
  • Page 13 4.3 Testing voltage and polarity Indication of ... Connected load 350 W Voltage/Polarity of 50 V or more (left one and right one LEDs ±) Voltage of 24 V or more (LED in the middle)  Phase and phase sequence (LED and LCD) Voltage from 24 V (LCD) Ω...
  • Page 14 4.4 Tests with the Accessible Electrode The tests should be carried out without the push- buttons pressed. Attention! While working with the accessible electrode the perceptibility of the display may be impaired (see part 2 “Safety Precautions”). Note! Tests performed with the accessible electrode are only possible in systems working with properly grounded a.c.
  • Page 15 4.5 Load test Load tests of 350 W are activated by pressing the pushbuttons at the handhold and the right side of the double-switching probe on the LCD. The connected load resistor is signalised by the round “load” LED. At an impressed voltage of more than 260 V a control system switches off load.
  • Page 16 8. Repair Repair is only allowed by the manufacturer or expli- citly authorised repair shops. In case of damages or for inspection and calibration, please contact: service@tietzsch.de or send the device back to the manufacturer (address see page 1).