1.1 Intended use ..................6 1.2 Note concerning the operating personnel ..........6 1.3 Admission ....................6 1.4 Device description Duodynator .............. 6 1.5 Device description Neoserv ..............7 START OF OPERATION ................ 8 2.1 Unpacking, transport and installation ............. 8 2.2 Combination with the Neoserv ...............
Page 4
7 WARNINGS AND HAZARDS ..............31 8 CONTRAINDICATIONS ................. 32 9 EXPLANATION OF SYMBOLS USED ..........33 10 TECHNICAL DATA ................34 11 ACCESSORIES DUODYNATOR ............35 12 ACCESSORIES NEOSERV ..............36 13 TROUBLESHOUTING ................37 13.1 Further errors ................... 37 15 EMC HINTS ...................
Page 5
Duodynator Warnings and Notes Warning! Warnings which must be observed! Attention! Read the instruction! Note! Information that will facilitate the work. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
The application makes the device ideal for use in the physiotherapy department of hospitals and in the modern and well-equipped practice. The Duodynator is a therapeutic device for the classic electro-therapy with single- circuit currents, particularly in multi-channel operation, as well as for therapy with two-dimensional interference currents.
1.5 Device description Neoserv The Neoserv is a suction-wave therapy unit designed for use with 1 - 4 suction electrodes. The device is especially useful as an accessory for Duodynator and in the combined operation “stimulation current with ultrasound“ additionally, with the ultrasound therapy device Sonostat.
3 m is sufficient. 2.2 Combination with the Neoserv When the Neoserv is used as an accessory, Duodynator must be placed above the Neoserv and screwed on the back. Do this, slide the Duodynator from behind the retaining tab on the lid of Neoserv.
Duodynator-Neoserv must only be connected to the mains with protective earth! Turn on the Duodynator by the power button on the rear panel. When Neoserv is connected and should also be used, it must also be turned on using the power switch on the back.
The Duodynator has a touchscreen display, a knob, an on/off switch and a socket for a patient cable or Neoserv. The operation of the Duodynator is done by the controls of the touch screen and the knob. Is the Neoserv connected and shall be used, its operation is realized in Duodynator.
In the interference mode, both channels are adjusted simultaneously with the intensity controller. Note! If the Neoserv is switched on and connected to the current stimulation output of Duodynator, suction will automatically switched on when selecting a current from the Favorite list. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Return Home screen with assumption personal therapy Delete the selected therapy Rename selected therapy Pre-selection of the Parameters for the List of own therapies current type selected list entry in alphabetical order gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Duodynator 3.2 Suction flyout When using the Duodynator together with the Neoserv the suction operation will be activated after the Neoserv is switched on. Pressing the suction button, a flyout folded up in which you can set the parameters for the suction.
Duodynator 3.3 Direct help The user of the Duodynator is guided on the screen. The direct help menu provides information about the selected buttons directly on the screen. To open the direct help menu, first touch the “?“-button and then the button about which you desire information.
Duodynator 3.4 Settings Using the Settings button to access the setup menu of the Duodynator. In this menu, parameters such as languages, output of different sounds, eg for the end of treatment and various treatment parameters are defined. Also the access to service is located in the settings menu.
Page 17
- Access to the service area Service area with access to service. The service is reserved for service partners and helps in the search for faults in the hardware. Release of the software. Resetting to the factory settings. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Neoserv is connected to the socket of the Duodynator. The suction function is operated using the suction flyout. In the suction flyout the suction can be switched on and off, the suction strength can be chosen within certain limits and the suction massage frequency can be set.
After the change between single-circuit and interference therapies and therapies previously used will be reloaded each. Note! For the polarity of the connection cable applies: White cable connector or the interrupted circle on Neoserv Black cable connector or closed circle on Neoserv gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
If necessary, change the parameters and the duration for therapy. Turn on the intensity knob until the desired stimulus success occurs. At the end of treatment, the Therapy-end signal sounds and the intensity automatically goes to "0.0". gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Duodynator 4.4 Combination therapy with ultrasound 4.4.1 General information The Duodynator may only be operated with the Sonostat of gbo Medizintechnik AG. When operating the Duodynator in combination with other devices gbo Medizintechnik AG assumes no product liability and warranty.
0.0. Clean the probe from the contact means. When the treatment duration of the Duodynator is the elapsed, the selected in the settings Therapy-end signal and the intensity is automatically set to 0.0 sound. gbo Medizintechnik AG...
Apply the holding strap in a way that the electrode fits completely. The sponge pockets or intermediate layers have to be cleaned after the expiration of treatment, see chapter 6.5.7. Note! Analogously, the above described also for use with suction electrodes. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Maximum current / Galv / iontophoresis Rubber electrodes 8 cm x 12 cm 96 cm2 192 mA 19.2 Rubber electrodes 11.5 cm x 17.5 cm 201 cm2 400 mA Table 1: Maximum currents (rms) for Rubber electrodes gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Electrode plate 60 mm with sponge 60 mm 28 cm2 56 mA Electrode plate 90 mm with sponge 90 mm 63.5 cm2 127 mA Table 2: Maximum currents (rms) for suction electrodes gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Electrode Surface Maximum current Duo-Electrode small 12 cm2 24 mA Duo-Electrode large 27 cm2 54 mA Table 3: Maximum currents (rms) for Duoelektroden gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Duodynator 6 Maintenance 6.1 Duodynator Functionality, reliability and safety characteristics of the Duodynator are guaranteed only upon handling the device in accordance with the operating instructions. Safety control, maintenance work, repair work and modifications must only be carried out by the manufacturer or by service agents authorized by him.
The device must be returned to the manufacturer for disposal. The manufacturer is committed to guarantee the disposal of all devices marketed. This is also indicated by the WEEE sign (crossed out waste container). gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Before cleaning or disinfecting always pull out the mains plug from the wall outlet! The Duodynator is suitable for wipe disinfection. It is important to ensure that no liquids get into the unit. Do not wet plugs or sockets. The device must not be sprayed for cleaning or disinfecting.
® We recommend Dismozon (chemical agent: Magnesium monoperoxyphthalat Hexahydrat) Note! After desinfection the sponges and pockets have to be wringed out closely at least 6 times under warm running water! gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Otherwise, skin redness may occur in severe cases even burns. Note! case visible failure contact gbo Medizintechnik AG or one of the service agencies authorized by gbo Medizintechnik AG immediately. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
This list is not exhaustive. In individual cases the attending doctor should decide on contraindications and criterias for the treatment. In case of all visible failures contact gbo Medizintechnik AG or one of the service agencies authorized by gbo Medizintechnik AG immediately .
This product complies with WEEE Directive 2002/96/EG (waste electrical electronic equipment). Separate collection for electrical and electronic equipment. The waste removal at the end of the service life will be done by the manufacturer. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Temperature range -10 ° C ... +50 ° C relative humidity <90%, non-condensing storage: By request of technical personnel gbo Medizintechnik can offer spare part lists and circuit diagrams. The IEC connector is used for all-pole disconnection from the mains.
Mounting kit Duodynator 026-0-3030 (Equipment storage and electrode holder) Recommended accessories are highlighted in grey! The picture shows the device cart for the Duodynator It consists of the baseic rack and the mounting kit Duodynator gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
014-0-0087 Short-circuit hose (when using only one channel) 014-0-0026 Connection cable "Neoserv ultrasound" 014-0-0014 Recommended accessories are highlighted in grey! Note! Use only original accessories to ensure the safe operation of the appliance. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
The device should neither be placed in front of radiators nor should it be covered with pillows or blankets while in operation. Do not cover the ventilation slots on the bottom of the unit either. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
You may obtain technical support by the manufacturer or the dealers or service authorized by the manufacturer. The manufacturer projects a product life of 7 years. Duodynator is an electronic device. Disposal has to be done according to regulations for electronic devices. Consumables have to be disposed as residual waste.
Page 39
Power frequency magnetic fields should be magnetic field, at levels characteristic of a typical location IEC 61000-4-8 in a typical commercial or hospital environment. Note: U is the a.c. mains voltage prior to application of the test level. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Page 40
Separation distance according to the tranmission frequency (m) transmitter (W) 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2.5 GHz d=1.2P d=1.2P d=2.3P 0.01 0.12 0.12 0.23 0.38 0.38 0.73 gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
1.5 to 200 Tens burst 4-666 <10 1.5 to 200 E100 100,0 500,0 7,14 1,67 E200 200,0 1000,0 7,14 0,83 Note! All low frequency currents except Galvanic current are also available as metal- acceptable biphasic variant. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
Current form Graphic Voltage Current in duration T in duration in Hz Vpeak mApeak R in ms single-circuit Russian stimulation (Kots) Gym Current 0,25 MF sinus- modulated double circuit Interference Dipole vector Isoplanar Vector gbo Medizintechnik AG Version 1.2...
0.1 to 200 Hz 1.5 Hz * 1 s / Freq. Adjustment phase 4 seconds Adjustment phase Note! This list also applies also for interferential currents. Currents for muscle stimulation are excluded in the Interference treatment. gbo Medizintechnik AG Version 1.2...