Kopírování Na S-Vhs (Anebo Vhs) Kazetu; Použití Dv Kabelu K Nahrávání - Panasonic NV-GS 8 EGE Operating Instructions Manual

15EGE-CZE.book 167 ページ ２００４年２月９日 月曜日 午前１１時１８分
Při použití mikrofonu k audiodabingu použijte
sluchátka k poslechu předem nahraného zvuku,
zatímco dabujete audio. (Při použití sluchátek
nastavte [AV JACK] v podmenu [INITIAL] na
hodnotu [OUT/PHONES].)
≥Další informace týkající se tohoto tématu viz
.
-178-
Kopírování na S-VHS (anebo VHS)
kazetu
(Dabing)
Po připojení videokamery a VCR podle
přiloženého obrázku dojde k zahájení
následující procedury.
[S-VIDEO IN]
2
1 AV kabel
2 S-Video kabel (nedodává se)
≥Především stiskněte tlačítko [OSD] (
dálkovém ovladači (je dodáván spolu s
NV-GS11 a NV-GS15) dříve, než zahájíte
kopírování, čímž vynulujete všechny zobrazené
systémové informace. V opačném případě by
bylo kopírováno také počitadlo pásku a
systémové informace.
Videokamera:
1
Vložit kazetu se záznamem.
VCR:
2
Vložit prázdnou kazetu s ochranným
přepínačem proti vymazání.
≥Jsou-li požadována různá nastavení (jako
vnější vstup, rychlost pásku, apod.), žádáme
vás, abyste si laskavě prostudovali návod k
použití vašeho VCR.
Videokamera:
3
Zahájit přehrávání stisknutím tlačítka [1].
VCR:
4
Uvést do činnosti nahrávání.
Režim editace
5
Videokamera:
6
Použití DV kabelu k nahrávání
(Digitální dabing)
Při připojení této videokamery k jinému zařízení
digitálního videa, které má DV vstupní/výstupní
zásuvku na DV kabel VW-CD1E (volitelné
příslušenství) 1, může být dabing vykonán v
digitálním formátu.
≥Pouze model NV-GS15 může být použitý jako
Přehrávač/Rekordér:
[VIDEO IN]
1
[AUDIO IN]
1
Přehrávač:
2
A/V OUT
PHONES/
MIC
REMOTE
) na
-133-
Rekordér:
3
Zastavení dabingu
Stisknout tlačítko [;]
≥Další informace týkající se tohoto tématu viz
-167-
V případě potřeby zastavit anebo přerušit
nahrávání zastavovacím nebo
přerušovacím tlačítkem.
Zastavit přehrávání stisknutím tlačítka [∫].
1
rekordér.
Vložit kazetu a nastavit režim Přehrávání
pásku.
Zahájit přehrávání stisknutím tlačítka [1]
(17)
≥Stejné nastavení může být provedeno také
stisknutím tlačítka [1] (73)
ovladači (je dodáván spolu s NV-GS11 a
NV-GS15).
při stisknutém tlačítku [REC]
(12)
tlačítko [BACK LIGHT]
Anebo při stisknutém tlačítku [¥REC]
stiskněte tlačítko [1] (73)
ovladači.
MULTI/
¥ REC A.DUB
P-IN-P
V W
/REW PLAY FF/
(73)
6 1 5
STILL ADV PAUSE STILL ADV
(70)
E D
;
INDEX STOP INDEX
K L
(71)
∫
≥Dojde k zahájení záznamu.
(70)
nebo tlačítko [∫]
.
-178-
(17) .
na dálkovém
(6) stiskněte
.
(55)
na dálkovém
T
(55)
W
P.B. ZOOM
(71)
.