Panasonic NV-GS80EB User Manual
Panasonic NV-GS80EB User Manual

Panasonic NV-GS80EB User Manual

Panasonic digital video camera user manual
Hide thumbs Also See for NV-GS80EB:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Panasonic
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Digitalna video kamera
Model br.
Molimo Vas da pre upotrebe pročitate ovo uputstvo u potpunosti.
Web stranica: http://www.panasonic-europe.com
Dragi kupče
Želelimo da iskoristimo ovu priliku i da vam se zahvalimo na kupovini
Panasonic video kamere. Pročitajte ovo uputstvo pažljivo i sačuvajte ga
za potrebe budućeg informisanja. Skrećemo vam pažnju na to da se
konkretne kontrole i tasteri na vašem modelu kamere mogu razlikovati
od kontrola i tastera koji su prikazani na ilustracijama u ovom uputstvu.
U originalnom uputstvu možete naći dodatne informacije o merama
opreza u vezi sa kablom za napajanje.
NV-GS80EB
PRE UPOTREBE
Informacije za vašu sigurnost
UPOZORENJE:
DA BI SE SMANJILA OPASNOST OD POŽARA, STRUJNOG
UDARA ILI OŠTEĆENJA PROIZVODA,
• NEMOJTE DA IZLAŽETE UREĐAJ KIŠI, VLAZI, KAPLJANJU
ILI PRSKANJU TEČNOSTI I NEMOJTE DA POSTAVLJATE
PREDMETE ISPUNJENE TEČNOŠĆU, KAO ŠTO SU VAZE, NA
UREĐAJ.
• KORISTITE ISKLJUČIVO PREPORUČENU OPREMU.
• NEMOJTE DA UKLANJATE POKLOPAC (ILI POLEĐINU): U
UREĐAJU NE POSTOJE DELOVI KOJE MOŽETE
SAMOSTALNO DA POPRAVITE. OBRATITE SE
KVALIFIKOVANOM OSOBLJU.
PAŽNJA!
• NEMOJTE DA INSTALIRATE UREĐAJ U POLICU ZA KNJIGE
ILI DRUGI ZATVOREN PROSTOR. OBEZBEDITE DOBRU
VENTILACIJU UREĐAJA. KAKO BI SMANJILI OPASNOST OD
STRUJNOG UDARA ILI VATRE USLED PREGREVANJA,
VODITE RAČUNA O TOME DA VENTILACIONI OTVORI NE
BUDU BLOKIRANI ZAVESAMA ILI SLIČNIM MATERIJALOM.
• NEMOJTE DA POSTAVLJATE IZVORE OTVORENOG
PLAMENA NA, KAO ŠTO SU UPALJENE SVEĆE, NA UREĐAJ.
• OSLOBODITE SE BATERIJA NA NAČIN KOJIM SE NE
UGROŽAVA OKOLINA.
Mrežna utičnica mora biti u blizini uređaja i lako dostupna.
Priključak za napajanje ili kabl za napajanje moraju biti dostupni.
Da biste u uređaj u potpunosti odvojili sa napajanja, isključite kabl za
napajanje iz mrežne utičnice.
Ispravljač napona
• Pločica sa oznakom nalazi se sa donje strane ispravljača.
Uputstvo za upotrebu
• Ovaj priručnik se koristi uz originalno uputstvo proizvodjača.
Referentne strane ( -00- ), odnose se na stranice u originalnom
uputstvu.
• Tok menija u ovom uputstvu označen je sa >>.
Koristite samo preporučenu opremu.
• Nemojte da koristite AV i USB kablove koji se razlikuju od priloženih.
• Kada koristite kablove koje ste kupili posebno, nemojte da koristite
kabl koji je duži od 3 metra.
Pažljivo razmotrite zakone o autorskim pravima
Presnimavanje traka, diskova ili drugog objavljenog ili emitovanog
materijala u svrhu drugačiju od privatne upotrebe, može
predstavljati prekršaj zakona o autorskim pravima. Čak i za
potrebe privatne upotrebe, snimanje određenih materijala može
biti zabranjeno.
• Kamera koristi tehnologiju za zaštitu od kopiranja i zaštićena je
tehnologijama koju su patentirane i predstavljaju intelektualnu svojinu
Japana i S.A.D.-a. Kako bi koristili ove tehnologije, neophodno je
ovlašćenje Macrovision kompanije. Rastavljanje ili prepravljanje
kamere je zabranjeno.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NV-GS80EB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Panasonic NV-GS80EB

  • Page 1 Dragi kupče Želelimo da iskoristimo ovu priliku i da vam se zahvalimo na kupovini Panasonic video kamere. Pročitajte ovo uputstvo pažljivo i sačuvajte ga za potrebe budućeg informisanja. Skrećemo vam pažnju na to da se konkretne kontrole i tasteri na vašem modelu kamere mogu razlikovati od kontrola i tastera koji su prikazani na ilustracijama u ovom uputstvu.
  • Page 2: Table Of Contents

    Prekidač za izbor režima [AUTO/MANUAL/FOCUS] 28-, -29-, -30- Taster za resetovanje uredjaja [RESET] Izlazni AV terminal [AV] Koristite isključivo priloženi AV kabl ili slušalice, u suprotnom, zvuk možda neće biti reprodukovan pravilno. NV-GS80EB -29- -24- -26- -20- -27- -41-, -44-...
  • Page 3: Instalacija Poklopca Sočiva

    • Kada skidate poklopac sočiva, pritisnite bravice koje se nalaze na poklopcu. Kaiš rukohvata Podesite kaiš rukohvata u skladu sa veličinom vaše ruke. Podesite dužinu kaiša i poziciju jastučeta. -15- -31- 1 Okrenite kaiš. 2 Podesite dužinu. 3 Fiksirajte kaiš. NV-GS80EB...
  • Page 4: Napajanje Kamere

    • Vreme punjenja baterije ( -11- • Preporučujemo vam upotrebu Panasonic baterija. • Ako koristite druge baterije, ne garantujemo vam njihov kvalitet. • Ako je jednosmerni (DC) kabl za napajanje priključen na ispravljač napona, baterija se neće puniti. Isključite jednosmerni kabl iz ispravljača...
  • Page 5: Podešavanje Datuma I Vremena

    [OFF/ON] prekidač postavljen na [OFF], baterija će se i dalje puniti.) UPOZORENJE LITIJUMSKU BATERIJU U UREĐAJU MORA DA ZAMENI KVALIFIKOVANO LICE. KADA JE TO POTREBNO, KONTAKTIRAJTE PRODAVCA PANASONIC OPREME. Upotreba LCD monitora Možete da snimate dok posmatrate snimak na otvorenom LCD monitoru. Postavite prst na deo za otvaranje LCD monitora i otvorite ga u smeru strelice.
  • Page 6: Unos/Vadjenje Kasete

    ([AUTO/MANUAL/FOCUS] prekidač je postavljen na [MANUAL]) Blenda i dodatna vrednost Balans beline Brzina zatvarača Ručno podešavanje fokusa • Opcije (1) prikazuju se tokom snimanja na traku. • Opcije (2) prikazuju se kada je [AUTO/MANUAL/FOCUS] prekidač postavljen u [FOCUS] poziciju. NV-GS80EB...
  • Page 7: Režim Sa Pomoćnim Informacijama (Help)

    • Kada LCD monitor rotirate za 180° ka sočivu, nećete moći da podešavate osvetljenost LCD monitora. • Da biste podešavali osvetljenost tražila, zatvorite LCD monitor i produžite tražilo da biste ga aktivirali. • Ove postavke neće uticati na slike koje snimate. NV-GS80EB...
  • Page 8: Režim Za Snimanje

    • Preporučujemo vam upotrebu SP režima za važnije snimke. • Kako bi u potpunosti iskoristili performanse LP režima, preporučujemo vam upotrebu Panasonic kaseta predvidjenih za snimanje u LP režimu. • Nećete moći da nasnimavate zvuk na snimak u LP režimu. ( •...
  • Page 9: Snimanje Slika Traku (Photoshot)

    Odaberite mod za snimanje na traku/karticu. Pritisnite džojstik da prikažete ikonu, pomerite ga ka dole da prikažete ikonu (1). Pomerite džojstik na levu stranu da odaberete ikonu soft skin funkcije [ • [SOFT SKIN MODE ON] indikator prikazuje se na ekranu kamere. ] ikonu. NV-GS80EB...
  • Page 10: Fade In/Fade Out Funkcije

    • Ako odaberite [SELF TIMER] >> [YES], kamera snima maksimalan mogući broj fotografija. • Intervali izmedju dva snimka mogu postati duži u zavisnosti od kartice. Preporučujemo vam upotrebu Panasonic SD memorijske kartice. • Kada koristite karticu formatiranu na drugom uredjaju ili karticu koja je više puta korišćena uz snimanje i brisanje, intervali izmedju dva...
  • Page 11: Snimanje U Različitim Situacijama - (Režim Scene - Scene Mode)

    Tokom normalne reprodukcije, pokret možda neće izgledati tečno. • Kada snimate na izuzetno svetlom mestu, boja ekrana se može promeniti ili ekran može treptati. U tom slučaju, podesite ekspoziciju ručno na 1/50 ili 1/100. NV-GS80EB ] indikator. ] indikator. ] terpće ] ili...
  • Page 12: Režim Reprodukcije

    Ako se slika ili zvuk ne emituju na TV-u • Proverite da li su kablovi priključeni u potpunosti. • Proverite [12bit AUDIO] postavke. • Proverite terminal. • Proverite ulaznu postavku TV-a (ulazni prekidač). (U vezi dodatnih informacija, molimo vas da pročitate uputstvo za upotrebu TV-a.) NV-GS80EB 21-pinski adapter...
  • Page 13: Režim Za Montažu

    Povežite kameru na PC pomoću A-to-B USB kabla (nije u opremi). 1) USB kabl (A-to-B) 2) USB terminal 3) Ekran u režimu Web kamere Pokrenite Windows Messenger/MSN Messenger/Windows Live Messenger. • Kliknite na [start] >> [Programs] >> [Windows Messenger]/[MSN Messenger]/[Windows Live Messenger]. NV-GS80EB...
  • Page 14: Upotreba Kamere Uz Macintosh Računar

    • Iako su ekrani u ovom uputstvu prikazani na engleskom jeziku, dostupni su I drugi jezici. • U ovom priručniku, Panasonic digitalna video kamera sa USB terminalnom naziva se filmska kamera. • Ovaj priručnik ne pokriva osnovne operacije na PC-u. Informacije možete naći u uputstvu za upotrebu PC-a.
  • Page 15: Meniji Koji Su U Vezi Sa Reprodukcijom

    Interna baterija je gotovo prazna. Indikator upozorenja koji se javlja kada snimate sebe. Okrenite LCD monitor ka tražilu i proverite indikator upozorenja/alarma. Traka je došla do kraja tokom snimanja. Video glave su prljave. NV-GS80EB -21- -21- -21- -22- -20- -23-...
  • Page 16: Funkcije Koje Ne Možete Da Koristite Istovremeno

    4: Indikator funkcije (indikator režima, indikator preostalog vremena ili indikator vremenskog koda) se ne prikazuje. • Ako odaberete [SETUP] >> [DISPLAY] >> [OFF], ostali indikatori (izuzev indikatora kretanja trake, upozorenja i datuma) se isključuju. NV-GS80EB -29-...
  • Page 17: Mere Opreza Pri Upotrebi

    • Elektromagnetno zračenje iz mikroprocesora može negativno da utiče na sliku i zvuk. • Ako kamera ne radi pravilno zbog dejstva magnetnog polja, isključite napajanje kamere, odvojite bateriju ili ispravljač i zatim priključite bateriju ili adapter ponovo. Uključite kameru ponovo. NV-GS80EB DEW DETECT] ili [ EJECT TAPE]...
  • Page 18: Objašnjenje Termina

    Ovo se naziva automatskim podešavanjem balansa beline. Medjutim, obzirom da kamera poseduje informacije o boji za samo nekoliko svetlosnih izvora, automatski balans beline neće funkcionisati pravilno pri ostalim svetlosnim izvorima. NV-GS80EB...
  • Page 19: Specifikacija Uredjaja

    Dimenzije Težina: Težina i dimenzije su približne. Specifikacije se mogu promeniti bez prethodnog obaveštenja. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://www.panasonic.net NV-GS80EB DC 7.9/7.2 V Snimanje: 4.1 W Mini DV (Digital Video SD format) 6.35 mm digitalna video traka SP: 80 min.;...

Table of Contents