Advertisement
Quick Links
Kurz-Betriebsanleitung PSQ-E
D
GB
Short Operating Instructions PSQ-E
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
1.
Sicherheit / Safety
2.
Betriebsbedingungen / Operating conditions
3.
Handbetätigung / Manual operation
4.
Armaturenanbau / Valve mounting
5.
Einstellung der mechanischen Endlagen / Setting of the mechanical stop
6.
Einstellung der Endschalter / Setting of the limit switches
7.
Elektroanschluss / Electric supply
8.
Inbetriebnahme / Commissioning
9.
Zubehör / Accessories
Ausführliche Betriebsanleitung auf Anforderung oder als Download!
Detailed operating instruction upon request or as download!
www.ps-automation.com
Version 2019/01/08
Art.Nr.: 8034658
©2019 PS Automation GmbH
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for PS Automation PSQ-E
Summary of Contents for PS Automation PSQ-E
- Page 1 Kurz-Betriebsanleitung PSQ-E Short Operating Instructions PSQ-E Inhaltsverzeichnis / Table of contents Sicherheit / Safety Betriebsbedingungen / Operating conditions Handbetätigung / Manual operation Armaturenanbau / Valve mounting Einstellung der mechanischen Endlagen / Setting of the mechanical stop Einstellung der Endschalter / Setting of the limit switches...
- Page 2 1. Sicherheit / Safety Es ist sicherzustellen, dass jede Person, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Reparatur der Antriebe beauftragt ist, die ausführliche Betriebsanleitung und besonders das Kapitel „Sicherheit“ gelesen und verstanden hat. Please ensure that the detailed operating instructions and the chapter on "Safety" in particular have been read and understood by all personnel involved in the installation, start- up, operation, maintenance and repair of the actuators.
- Page 3 5. Einstellung der mechanischen Endlagen / Setting of the mechanical stop 1 = Einstellschraube ZU / Adjusting screw CLOSE 2 = Einstellschraube AUF / Adjusting screw OPEN 3 = Schutzkappen / Protecting caps Die Anzeigekugel der Stellungsanzeige kann leicht per Hand in die gewünschte Stellung gedreht werden.
- Page 4 PSPT • • • • • • ) Versorgungsspannung nur 24V oder 115-230V möglich Supply voltage possible only 24V oder 115-230V PS Automation GmbH Gesellschaft für Antriebstechnik Philipp-Krämer-Ring 13 D-67098 Bad Dürkheim Phone: +49 (0) 6322 94980-0 E-mail: info@ps-automation.com www.ps-automation.com...
Need help?
Do you have a question about the PSQ-E and is the answer not in the manual?
Questions and answers