Launch Creader 519 Quick Start Manual page 8

Creader 519
2. Grundfunktionen
Die schwarzen Symbole am unteren
Bildschirmende zeigen die
verfügbaren Handlungen an, die
durch Drücken der entsprechenden
Tasten am Gerät durchgeführt
werden können.
DTC lesen
Taste F1/DTC zum Empfang des

DTCs drücken.
Taste F4/ zum Erfahren von mehr

?
Details über DTC drücken.
Beim Empfang von mehreren DTCs

/ zur Überprüfung der
verschiedenen DTCs drücken.
Für lange Codedefinitionen / zur

Überprüfung der zusätzlichen
Informationen benutzen.
DTC löschen
Nach Empfang der DTCs die Taste
F2/FR zum Löschen drücken.
I/M Bereitschaft prüfen
Taste F3/I/M zur Prüfung der I/M
(Prüfung & Wartung) Bereitschaft
drücken.
Schnellstartanleitung
Mo nito r Statu s
MIL Status OFF
DT Cs in this E CU 108
Readiness C ompleted 5
Readiness N ot Completed 2
Readiness N ot Supported 3
D atastream Supported 119
I gnition Spark
Protocol Type CA N
?
DTC
/
C138F 1 13
GM Pending
The fault code is n ot found in the datab ase
?
Era se C ode s
Clear /Reset Em ission-Related Diagnostic
Inform ation. Are you sure?
?
I/M Readiness
Misfire Monitor N/A
F uel system OK
component monitor INC
Catalyst monitor N/A
1~ 4/10
3. Registrieren & Aktualisieren
Das Gerät ist über USB-Kabel aktualisierbar.
Hinweis: Sicherstellen, dass PC ans Internet angeschlossen ist.
1. Auf www.dbscar.com gehen und das Update-Tool auf PC
laden.
2. Das Tool auf PC dekomprimieren und installieren
(kompatibel mit Windows XP, Windows 8 & Windows 10).
3. Nach Installation ein Ende des USB-Kabels an den USB-
Anschluss des PCs und das andere Ende ans Gerät
anschließen.
4. Bei einer neueren Version erscheint
eine Anzeige gleich wie Abb. A.
5. Das Update-Tool auf Ihrem PC
starten, Abb. B erscheint.
6. Die gewünschte Sprache der
Benutzeroberfläche auswählen
und anschließend auf [Gerät aktualisieren] zum Gelangen
in Update-Center klicken.
Select Language German
Product Serial Number
7. Die Softwareversion auswählen und anschließend auf
[Aktualisieren] zum Start der Aktualisierung klicken.
8. Beim Abschluss der Aktualisierung erscheint ein
Nachrichtenfeld "Aktualisierung erfolgreich".
9. Der Aktualisierungsvorgang endet, Ihr Gerät ist jetzt bereit
für den Einsatz.
LAUNCH
A
Boot Version:
V1.00.000
Serial Number:
972890000029
Register Code:
36FFDB054753
1. USB Connected for
Upgrade.
B
Device Upgrade