Deutsch - Johnson Pump SPX FLOW F5B-19 12V DC Instruction Manual

Selbstansaugende, flexible Impellerpumpe mit
Gleichstrommotor 12/24 V
Typische Anwendungen
Ideal zum Abpumpen von Bilgenwasser, als
Auftankpumpe, für Waschanlagen, als Feuer-
löschpumpe, für Frischwasser etc.
Konstruktionsmerkmale
Gehäuse: Bronze
Impeller: Nitril
Welle: Edelstahl
Dichtung: Gleitringdichtung
Anschluß: 3/4" BSP oder NPTF
Flüssigkeits-
temperatur: Max +80°C. Siehe Seite 11,
"Temperatur"
Motor: 0,27 kW, 12/24 V GS
Anmerkung: Die Höchst-
leistung bei Dauerbetrieb ist
1 Stunde bei 1 bar Förderdruck.
Der Elektromotor ist nach ISO 8846 funken-
geschützt (Elektrische Geräte für kleine-
Boote, Schutz gegen Entzündung gegen
Enzündung umgebender, brennbarer Gase).
Modell-Varianten
Typ
F5B-19, BSP (-1907, NPTF) 12 V 10-24188-1 (-4)
F5B-19, BSP (-1907, NPTF) 24 V 10-24188-2 (-5)
Druck- und Leistungsdaten
(gemessen bei 20°C Wassertemperatur und
max. Spannung)
Bar kPa l/min (USGPM)
0 0 55,0
0,1 10 53,0
0,3 30 49,4
0,6 60 39,9
0,9 90 30,1
1,2 120 19,3
1,5 150 9,3
Sicherung
Übersetzung der Original-Betriebanleitungen
Art. Nr.
Stromaufnahme
12 V 24 V
(14,5) 23,2 A 11,9 A
(14,0) 23,8 A 12,2 A
(13,1) 24,2 A 12,8 A
(10,5) 25,1 A 13,3 A
(8,0) 26,2 A 14,0 A
(5,1) 29,0 A 14,7 A
(2,5) 29,8 A 15,3 A
50 A 25 A
Betriebsanleitungen
Einbau
Die Pumpe kann in beliebiger Lage ohne
Beeinträchtigung der Leistung eingebaut
werden. Es wird jedoch empfohlen, die
Pumpe mit dem Pumpenkopf nach unten zu
montieren, wenn die Pumpe stehend eing-
ebaut wird. Der Motor so nahe wie möglich
zur Stromversorgung montiert werden, um
Spannungsverlusten vorzu-beugen. Eine
Sicherung in vorgeschriebener Stärke muß
verwendet werden. Anmerkung: Bei Instal-
lationen mit elektrischem Steuersystem
ist sicherzustellen, daß die Kapazität des
Zubehör für die Stromaufnahme des Motors
ausreicht. Bei zu niedriger Spannung wird
der Motor zu heiß.
Elektrische Installation
Die Pumpe muß entsprechend ISO 10133
installiert werden (Elektrische Boots-syste-
me, Installation für niedrige Spannungen). Die
Pumpe muß mit einer separaten Sicherung
ausgerüstet werden, die wie ein Überlast-
schutz funktioniert und den Motor u.a. bei
blockierender Pumpe schützt. Die Sicherung
sollte eine explosionsgeschützte Ausführung
sein. Falsche Sicherungsgrößen können
einen Brand verursachen.
Die elektrischen Anschlüsse am Motor und
den Kabelverbinderungen müssen mit den
beiliegenden Gummikappen geschützt wer-
den (siehe Abbildung).
> Deutsch
9