Download Print this page

Johnson Pump SPX FLOW F5B-19 12V DC Instruction Manual page 13

Flexible impeller pump 12/24 v dc

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
Les terminaux du moteur n'ont pas de
polarité pré-définle. Les plombs positifs et
négatifs peuvent être connectés à l'un ou
l'autre des terminaux. Si la pompe doit être
connecté à un câble avec prise de terre, le
câble doit être de couleur jaune ou vert et
connecté au pled de la pompe. Le plomb
négatif doit être noir.
Choisissez les dimensions selon la longueur
du câble comme défini dans le tableau.
NB. Au moment de l'installation les compo-
sants électriques et les systèmes de contrôle
éventuels doivent être dimensionnés en
rapport à la pulssance de consommation du
moteur. Des composants sous-dimensionnés
peuvent mener à une surchauffe et au feu.
Les interrupteurs, relais et fusibles doivent
être en bobine d'allumage protégée.
Schéma d'installation électrique
C
D
1
Fusible terminal
2
Interrupteur ou disjoncteur
3
Pompe
A
Max 0,2 m
B
Rouge
C Noir
D
Vert/Jaune
L'installation électrique doit se faire selon les
normes ISO 10133. Tout autre appareillage
(ex. interrupteur, disjoncteur, doit être installé
entre la pompe et le fil positif (+) sur la bat-
terie (sur le fil électrique rouge).
Traduction du manuel d'instruction d'origine
A
2
1
3
Section des fils
(basé sur une chute de tension de 3% dans
1,5 bar pression de travail)
Section
4 mm
# 12 AWG
2
6 mm
# 10 AWG
2
10 mm
# 6 AWG
2
16 mm
# 4 AWG
2
25 mm
# 2 AWG
2
35 mm
# 1 AWG
2
*
La longueur totale correspond à la distance de la bat-
terie à la pompe et du retour de la pompe à la batterie.
Use cord standing moist environment.
Quand la pompe est utilisée comme
pompe de cale
Hauteur maxi de la pompe: 7 m.
La pompe doit être instalée de manière à que
le moteur soit protégé des éclaboussures de
B
l'eau de cale.
La pompe doit être munie d'une crépine ou
autre moyen afin de la protéger dupompage
de débris solides.
Auto-aspiration
La pompe est auto-aspirante jusqu'à 4 m à
condition que le tuyau d'aspiration soit tout à
fait étanche.
Important: La pompe s'amorcera même si le
rotor est sec, mais dans le cas d'une hauteur
manométrique de succion atteignant 4 m, le
rotor doit être graissé ou lubrifié lorsque le
liquide est pompé. Dans le cas d'installations
où la hauteur manométrique de succion
dépasse 4 m, une soupape d'aspiration doit
être utilisée pour assurer l'aspiration lors du
demarrage. Tous les chiffres sur les perfor-
mances sont donnés pour une eau à 20°C et
une pleine tension fournie au moteur.
Important: Durée maximale de fonction-
nement à 1 bar pour le moteur: 1 heure.
Fonctionnement à vide
Ne pas faire fonctionner la pompe à vide plus
que 30 secondes. Une absence de liquide
brûlera le rotor et endommagera les joints.
> Français
Longueur maxi*
12 V
24 V
11,5 m
4,4 m
17,2 m
7,3 m
28,7 m
11,7 m
18,3 m
25,6 m
13

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Spx flow f5b-19 24v dc