Maico ERM 18 E Ex e Instructions Manual page 19

Ventilador para construcción en
tuberías o conductos
Atención:
Lea detenidamente todas las instrucciones antes
de proceder a montar el ventilador.
Uso apropiado: MAICO no se hace responsable
de daños causados por usos inadecuados.
Aparato fabricado según la normativa
europea 94/9/CE („ATEX 100")
El ventilador cumple las disposiciones de
seguridad de la Directiva Europea 94/9/CE
para aparatos y sistemas de protección para
usos en atmósferas potencialmente explosivas.
Se adjunta nuestra Declaración CE de
Conformidad.
Conservación de las instrucciones de
empleo
Le recomendamos que conserve tras el montaje
las instrucciones de empleo de cada ventilador.
En la contraportada de las instrucciones
encontrará una copia de la placa de
características. En la parte inferior derecha de
ésta figura el número de fabricación de su
ventilador.
Reparaciones
El ventilador debe ser reparado únicamente por
personal cualificado en protección frente
explosiones. Le recomendamos que para
cualquier reparación nos devuelva el ventilador
a fábrica.
Responsabilidad del instalador y del usuario
Le recordamos que durante el montaje y servicio
del ventilador deben observarse asimismo otras
disposiciones de seguridad adicionales, por
ejemplo la Directiva Europea
(„ATEX 118").
Notas importantes
La conexión eléctrica, así como las reparaciones,
deben ser llevadas a cabo únicamente por
técnicos eléctricos.
El ventilador debe usarse sólo con la tensión
calculada que figura en la placa de carac-
terísticas.
Observe las disposiciones pertinentes sobre
montaje e instalaciones eléctricas, en particular
DIN VDE 0100, en los apartados corres-
pondientes.
Debe proveerse un dispositivo de desconexión
de red con al menos 3 mm de abertura de
contactos en cada polo.
Todos los motores deben trabajar con un
interruptor de protección ajustado a la corriente
nominal y que, en caso de cortocircuito, se
dispare dentro del intervalo de tiempo de
calentamiento especificado en la placa de
características.
La temperatura máxima del medio fluido es de
+50 °C.
Los ventiladores a prueba de explosión deben
asegurarse frente a la entrada accidental de
cuerpos extraños. Los rodamientos a bolas
deben comprobarse como mínimo una vez al
año para verificar su marcha suave y sustituirlos
en caso necesario por otros rodamientos –
lubricados con su grasa original.
Con objeto de cumplir los requisitos técnicos de
seguridad recogidos en la Ley de Seguridad de
Aparatos, deberá colocarse en casos de
aspiración y soplado libre una rejilla protectora
según DIN EN 294 (DIN 31001), p. ej. SGM...
Los ventiladores han sido fabricados según DIN
EN 50014 y VDMA 24169 Parte 1. Para su
instalación en las zonas 1 y 2, además, deberán
tenerse en cuenta las normativas pertinentes, en
particular EN 60079-14.
La construcción del ventilador cumple los
requisitos técnicos de seguridad del VDE en el
marco de la Ley de Seguridad de Aparatos, así
como las disposiciones de las diversas directivas
europeas pertinentes.
1999/92/CE
Instalación
Fig. 2: Conexión tubería por ambos lados
Fig. 3: Aspiración libre
ΠVentilador
* Condensador y ** Caja de bornes
Ž Conducto o tubería flexible (externos)
 Usar preferiblemente un manguito elástico con
cintas de sujeción (accesorio) como unión
entre el conducto Ž y el ventilador Œ.
– ¡Sujeto a modificaciones! –
15