Anderson IFX720 Operator's Manual

Anderson IFX720 Operator's Manual

Round bale wrapper

Advertisement

404646-6
Round Bale Wrapper
IFX720
Operator's Guide
2019

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IFX720 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Anderson IFX720

  • Page 1 404646-6 Round Bale Wrapper IFX720 Operator's Guide 2019...
  • Page 3: Table Of Contents

    Adjusting the pusher return (end of pushing) Hoop starting point Push rod height Bale tube compression Number of plastic layers Maintenance and advanced adjustments Maintenance and Adjustment Schedule Lubrication Greasing points Cleaning Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 4: How To Reach Us

    Before starting your Anderson equipment, we strongly obligation. recommend that you: In no event will Anderson be liable for any Carefully read and understand the contents of this incidental or consequential damages or injuries, manual...
  • Page 5 The selling dealer has no summary authority to make any representation or promise on behalf of Anderson or to modify the terms or Purpose of warranty: limitations of this warranty in any way. The fundamental responsibility of the warranty is to Anderson’s responsibilities:...
  • Page 6: About This Manual

    Before using the wrapper, take the time to thoroughly read the engine user's guide. Groupe Anderson is in no way responsible for the content of the engine user's manual. Conventions “Danger!”...
  • Page 7: Introduction

    Figure 1 – Main Components of the Wrapper The following table shows and describes the labels on the wrapper, excluding the ones on the control panel. These labels are shown in Table 2 Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 8: Control Panel

    Selects moving or The following table shows and describes the labels on the wrapping mode control panel. Switches the work light on and off Activates the remote control, emergency stop and engine Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 9: Technical Specifications

    2.99 m (118 in.) ity silage Width in transport position 2.77 m (109 in.) The Anderson Round Bale Wrapper is the ideal machine for Height (B) 2.98 m (117.5 in.) making excellent silage bales. For the best silage, you also...
  • Page 10 We recommend wrapping your bales as soon as possible after baling, since this is when fermentation within the bale begins. We recommend waiting no longer than 12 hours, or even less if it is very hot outside. Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 11: Safety Precautions

    Basic Safety Guidelines 2 Safety precautions Never allow anyone to walk on the Your Anderson Bale Wrapper was designed to minimize the front tailgate or on the machine while risks for the operator. Nevertheless, it must only be used it is operating.
  • Page 12: Safety Labels

    Once the tank is full, put the cap back on and tighten it firmly. Then wipe up any oil that may have been spilled. Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 13 Risk of being caught or before using the crushed by the machine. stretchers (moving parts). Remain at a safe distance from the stretchers. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 14: Preparation And Start-Up

    Easily accessible all year round. Take into account the possible snow coverage of the place you have chosen during winter. Flat, clean and drained well. If needed, mow the area or treat it with herbicide (Roundup) to keep Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 15 2. Start the engine by pressing the start button. 3. Use the engine speed control lever to operate the engine at full speed (see the following figure). Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 16 6. Centre the rear wheels using the sticker and the 4. Insert the pin to hold the tongue in its storage pointer (following figure). space. 7. Insert the pin to completely lock the steering during transport (following figure). Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 17: Installing The Plastic Film Rolls

    (Figure 16). Accessing the roll supports Always turn off the engine before opening the guard. To reach the plastic film roll supports: Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 18 If needed, see section 6.4 to learn how to clean and maintain the stretcher rolls. 3. Install the new roll of plastic film so that it unrolls as shown in the diagram below. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 19 Turn off the engine. 2. Repeat the steps for installing the first roll of film, and make sure to put the safety guard back in place and lock it once you are done. Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 20: Wrapping The Bale Tube

    This section describes the method recommended by pushed to the ground by the other bales that have been Anderson Group to wrap a bale tube. The steps you must wrapped. You need to collect them and put them back on follow are: the wrapper so they are included in the tube.
  • Page 21: Wrapping The Bale Tube

    Figure 16 to learn how to install the plastic film). cycle between each bale. Be sure that the manual hoop lever is in the rear position. Pull on the hydraulic stop knob. Nothing should move. Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 22: Wrapping A Bale With Only One Roll Of Plastic Film

    If the second roll of plastic is not yet empty, you can place another bale on the wrapper and wrap it as well. Repeat with another bale if there is still film on the roll. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 23: Ending The Bale Tube

    4. Cut the plastic film on each stretcher at the plastic watch. This will prevent you from having to feed Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 24 The pusher will then be deactivated. See the following figure. NOTE: Deactivating the pusher still allows you to activate the hoop, even if a bale is on the trigger. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 25: Common Adjustments

    Figure 25 — Adjusting the Guide Rollers 2. Place the roller in the desired position and put the pin back in to hold the roller in place. 3. If needed, repeat for the other guide roller. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 26: Adjusting The Pusher Return (End Of Pushing)

    By adjusting the pointer for the hoop start you can determine when the hoop will begin to turn. NOTE: You must first adjust the stopper for the pusher return before you adjust the hoop Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 27: Push Rod Height

    As the bale tube becomes heavier, the hydraulic brake pressure can be increased more or less based on the density of the bales and the slope of the terrain. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 28: Maintenance And Advanced Adjustments

    Table 8 — Recommended Schedule for Maintenance and Adjustments Maintenance Frequency See section adjustments Lubrication Every 200 bales Lubrication Greasing Every 200 bales Greasing points points Cleaning Every day or Cleaning more often, if needed Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 29 Figure 32 — Hoop Activator Figure 29 — Traction Chain Figure 33 — Automatic System Figure 30 — Engine Speed Control Figure 31 — Engine Speed Control Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 30: Greasing Points

    6.3 Greasing points After every 200 bales, you should grease your wrapper with a grease gun in the following places: NOTE: We recommend use synthetic grease. Figure 38 — Stretcher Gears Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 31: Cleaning

    If they are not working correctly, check the rollers (see Cleaning ). It is also recommended that you check the stretchiness of the plastic annually. Stretcher test To test the stretchers: Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 32 Push the pointer all the way to the front of the machine. It should form a 45° angle (Figure 41). Figure 42 — Adjusting the Control for the Hoop (Manual Start of the Pusher) Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 33 6. Pull on the hydraulic stop knob. Let the pusher To adjust the travel limit: complete a forward pushing cycle. When it Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 34 Figure 48 — Adjusting the Automatic System (Position of the Valve Spool) 5. Measure the distance between the snap ring and the valve body. If it is 3 mm (1/8 in.) (Figure 49), Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 35 (1/8 in.). — Adjusting the Spring on the Automatic System This adjustment may be necessary if the pusher does not come back at the end of the pushing cycle and you have Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 36 Figure 52 — Adjusting the Spring of the Hoop Drive Wheel Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 37: Storage

    It is also strongly recommended that you do general maintenance before storing the machine (see Chapter 1 ). Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 38: Troubleshooting

    Adjust the bale guides so that provide just close together. enough lateral support. See section Bale size (bale guides) on page 25. The bale is not dense Avoid wrapping bales that are too soft. enough. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 39 The hoop activation lever is Adjust the hoop activation lever. See section not activating the automatic Adjusting the hoop activation lever on page 31. system. Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 40 The aluminum rollers are dirty. Clean the aluminum rollers with penetrating oil. The rubber roller is damaged. Replace the rubber roller. The spears have become rough. Gently sand the lower part of the spears. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 41: Options

    When this tank is empty, place the tank selector lever Deactivated to the right to select the engine tank. Make sure to keep Activated enough gas to allow you to finish your work. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 42: Remote Engine Ignition

    If your remote engine ignition was installed at the factory, the remote has already been configured. If it was not installed at the factory or you have replaced the remote, you will have to program it. To program the remote: Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 43: Remote Steering

    2. A steering arm that is smaller than the other four, for steering the wrapper wheels. When this option is not installed, the control panel will have a steering arm that is the same size as the other four. Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 44 The remote control is supplied with three alkaline batteries (AA). The LEDs on the remote control are: Table 16 — Remote LEDs Red LED Green LED Description Blinking Battery low Blinking Normal signal Bad signal Blinking Engine off Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 45 If the engine does not start, press the stop Anderson Group Round Bale Wrapper IFX720 – Operator's Guide...
  • Page 46 The remote control is not The safety is activated Press the stop button on the remote and then press the starting the engine. on the remote. start button. Operator's Guide – Round Bale Wrapper IFX720 Anderson Group...
  • Page 47 ANDERSON GROUP 5125 De la Plaisance St. Chesterville, QC CANADA G0P 1J0 Email: service@grpanderson.com Phone: 1-819-382-2952 Fax: 1-819-382-2218 www.grpanderson.com...
  • Page 48 Round bale wrapper Enrobeuse à balles rondes Parts Manual Livre de pièces 2017...
  • Page 51 21 - HOOP WHEEL - ROUE DE CERCEAU 07 - CENTRAL FRAME 03 - FRONT GATE - CHASSIS CENTRALE - PONT AVANT 15 - FENDERS - AILES Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 52 - AILES 13 - HOOP SUPPORT 11 - TANK - SUPPORT DE CERCEAU - RÉSERVOIR 24 - 25L TANK 10 - STEERING - RÉSERVOIR 25L - CONDUITE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 53 01 - FRONT PART / PARTIE AVANT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 54 BOULON HEX GR5 1/2-13 X 1 1/4 242104-1 FRONT SPNIDLE AXLE AXE D'ESSIEUX AVANT 244027 FRONT FRAME CHASSIS AVANT 244028 FRONT SPINDLE ESSIEUX AVANT 320007 LYNCHPIN ATTACHE 244308 FRONT GATE PONT AVANT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 55 02 - FRONT FRAME / CHÂSSIS AVANT 11 11 52 69 68 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 56 HEX BOLT GR5 3/8-16 X 1 1/2 BOULON HEX GR5 3/8-16 X 1 1/2 502004 FLAT WASHER 3/8 Z RONDELLE PLATE 3/8 Z 502045 LOCK WASHER 3/8 RONDELLE DE BLOCAGE 3/8 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 57 03 - FRONT GATE / PONT AVANT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 58 HEX FLANGE NUT GR2 5/16-18 Z ÉCROU À EMBASE HEX GR2 5/16-18 Z 467509 STOPPER BUTÉE 500297 HEX BOLT GR5 3/4-10 X 5 BOULON HEX GR5 3/4-10 X 5 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 59 04 - ROLLER SUPPORT / ROULEAU D'APPUI Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 60 224026-2 SUPPORT ROLLER HOLDER SUPPORT DE ROULEAU D'APPUI 325112 PLASTIC CONE CONE DE PLASTIQUE 303045 BEARING 1654-Z ROULEMENT 1654-Z 320006 RETAINING RING ANNEAU DE RETENUE 325107 CAPUCHON Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 61 05 - ROTATING SPINDLE / ESSIEU PIVOTANTE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 62 CAGE DE ROULEMENT LM48510 507016 WHEEL BOLT 9/16-18 X 1 BOULON DE ROUE 9/16-18 X 1 244037 TRACTION HUB MOYEU DE TRACTION 302593 CHAIN 60 CHAINE 60 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 63 06 - DRAW BAR / TIMON Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 64 DESCRIPTION FRANCAISE NOTE 244309 DRAW BAR TIMON 244039 DRAW BAR LOCK BARRURE DU TIMON 320039 HITCH PIN 5/32 X 3 5/16 GOUPILLE D'ATTACHE 5/32 X 3 5/16 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 65 07 - CENTRAL FRAME / CHÂSSIS CENTRAL Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 66 HEX FLANGE NUT GR2 1/2-13 Z ÉCROU À EMBASE HEX GR2 1/2-13 Z 500502 CARRIAGE BOLT GR5 1/2-13 X 1 1/2 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 1/2 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 67 08 - REAR PART / PARTIE ARRIÈRE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 68 BUTTON HEAD SCREW VIS À MACHINE 502001 FLAT WASHER 3/16 Z RONDELLE PLATE 3/16 Z 501050-1 HEX NYLON LOCKNUT GR5 8/32 Z ÉCROU NYLON IND HEX GR5 8-32 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 69 08 - REAR PART / PARTIE ARRIÈRE DETAIL A DETAIL B DETAIL C Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 70 BOULON HEX GR5 5/16-18 X 1 3/4 451324 HYDRAULIC FITTING ADAPTEUR HYDRAULIQUE 481015 CAPUCHON PLASTIC PLUG 501032-1 HEX HALF NYLON LOCKNUT GR5 3/8-16 Z DEMI ÉCROU NYLON IND HEX GR5 3/8-16 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 71 09 - AUTOMATIC SYSTEM / SYSTÈME AUTOMATIQUE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 72 HYDRAULIC VALVE VALVE HYDRAULIQUE 325132 PLASTIC HANDLE POIGNÉE DE PLASTIQUE 320121 HANDLE PIN GOUPILLE A POIGNEE 492039 SPACER ESPACEUR 304001 SPRING ATTACHMENT ATTACHE DU RESSORT 304001 SPRING RESSORT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 73 10 - STEERING / CONDUITE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 74 COTTER PIN 5/32 X 2 1/2 GOUPILLE FENDUE 5/32 X 2 1/2 502011 FLAT WASHER 1 Z RONDELLE PLATE 1 PO Z 501076 HEX CASTLE NUT 1-14 ÉCROU CHÂTEAU HEX GR5 1-14 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 75 11 - TANK ASSEMBLY / RÉSERVOIR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 76 12 M.JIC - 12 F.JIC 450828 8 M.JIC - 6 M.NPT 8 M.JIC - 6 M.NPT 451413 6 M.ORB - 6 F.NPSM 90° 6 M.ORB - 6 F.NPSM 90° Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 77 12 - ENGINE / MOTEUR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 78 501030 HEX NYLON LOCKNUT GR5 1/4-20 Z ÉCROU NYLON IND HEX GR5 1/4-20 Z 500006 HEX BOLT GR5 1/4-20 X 1 BOULON HEX GR5 1/4-20 X 1 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 79 12 - OPTIONAL 20HP ENGINE / MOTEUR 20 HP OPTIONNEL Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 80 HEX BOLT GR5 1/4-20 X 1 BOULON HEX GR5 1/4-20 X 1 501021 HEX FLANGE NUT GR2 5/16-18 Z ÉCROU À EMBASE HEX GR2 5/16-18 Z 244134 ADJUSTMENT PLATE PLAQUE D'AJUSTEMENT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 81 13 - HOOP SUPPORT / SUPPORT DE CERCEAU Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 82 244211 HOOP RIGHT SUPPORT SUPPORT DROIT DE CERCEAU 244212 RIGHT GUARD FIXATION FIXATION DE GRILLAGE DROIT 244213 LEFT GUARD FIXATION FIXATION DE GRILLAGE GAUCHE 304013 SPRING RESSORT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 83 13 - HOOP SUPPORT / SUPPORT DE CERCEAU Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 84 HEX BOLT GR5 1/2-13 X 1 1/4 BOULON HEX GR5 1/2-13 X 1 1/4 500500 CARRIAGE BOLT GR5 1/2-13 X 1 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 85 13 - HOOP SUPPORT / SUPPORT DE CERCEAU Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 86 BOULON HEX GR5 1/2-13 X 1 1/4 502006 FLAT WASHER 1/2 Z RONDELLE PLATE 1/2 Z 500500 CARRIAGE BOLT GR5 1/2-13 X 1 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 87 14 - RPM CONTROLER / CONTROLEUR DE RPM Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 88 VIS HEX CREUX TÊTE CYLINDRIQUE 1/4 X 1 1/4 501050 HEX NYLON LOCKNUT GR5 10-24 Z ÉCROU NYLON IND HEX GR5 10-24 Z 244083 SPACER ESPACEUR 244082 ADJUSTMENT PLATE PLAQUE D'AJUSTEMENT 320031 LOCK PIN BARRURE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 89 15 - FENDERS / AILES LEFT / GAUCHES RIGHT / DROITES Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 90 HEX FLANGE BOLT GR5 3/8-16 X 1 Z BOULON À EMBASE HEX GR5 3/8-16 X 1 Z 501022 HEX FLANGE NUT GR2 3/8-16 Z ÉCROU À EMBASE HEX GR2 3/8-16 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 91 16 - XTRACTOR CYLINDER / CYLINDRE XTRACTOR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 92 CARRIAGE BOLT GR5 3/8-16 X 1 3/4 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 3/8-16 X 1 3/4 Z 500442 CARRIAGE BOLT GR5 3/8-16 X 1 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 3/8-16 X 1 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 93 17 - PUSHER / POUSSOIR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 94 500501 CARRIAGE BOLT GR5 1/2-13 X 1 1/4 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 1/4 Z 322299 GREASE FITTING GRAISSEUR 467284 HYDRAULIC CYLINDER CYLINDRE HYDRAULIQUE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 95 18 - PUSHER GUIDE / GUIDE DE POUSSOIR RIGHT / DROIT LEFT / GAUCHE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 96 BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 1/4 Z 500502 CARRIAGE BOLT GR5 1/2-13 X 1 1/2 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 1/2 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 97 19 - GUARDS / GARDES RIGHT / DROIT DETAIL A LEFT / GAUCHE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 98 ÉCROU NYLON IND HEX GR5 3/8-16 Z 500602 HEX FLANGE BOLT GR5 3/8-16 X 1 Z BOULON À EMBASE HEX GR5 3/8-16 X 1 Z 210304 GUARD AXLE AXE DU GARDE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 99 19 - GUARDS / GARDES Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 100 BOULON À EMBASE HEX GR5 1/4-20 X 3/4 Z 244223 SECURITY GUARD GARDE DE SÉCURITÉ 244218 SECURITY GUARD GARDE DE SÉCURITÉ 501923 RIVET NUT 1/4-20 X 265 ÉCROU À RIVET 1/4-20 X 265 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 101 20 - CONTROL PANEL / TABLEAU DE COMMANDE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 102 6 M.JIC - 8 M.ORB 45° 6 M.JIC - 8 M.ORB 45° 451229 8 M.JIC - 8 M.ORB 45° 8 M.JIC - 8 M.ORB 45° 465978 MANUAL HYDRAULIC VALVE VALVE HYDRAULIQUE MANUELLE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 103 20 - CONTROL PANEL / TABLEAU DE COMMANDE DETAIL A Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 104 HALF HEX NYLON LOCKNUT GR5 5/16-18 Z DEMI-ÉCROU NYLON IND HEX GR5 5/16-18 Z 319798 WORK SPOTLIGHT LUMIÈRE DE TRAVAIL 500042 HEX BOLT GR5 5/16-18 X 3/4 BOULON HEX GR5 5/16-18 X 3/4 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 105 21 - HOOP WHEEL / ROUE DE CERCEAU Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 106 502006-1 FLAT WASHER 1/2 Z-USS RONDELLE PLATE 1/2 Z-USS 500502 CARRIAGE BOLT GR5 1/2-13 X 1 1/2 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 1/2-13 X 1 1/2 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 107 22 - EXTERIOR HOOP / CERCEAU EXTÉRIEUR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 108 22 - EXTERIOR HOOP / CERCEAU EXTÉRIEUR ITEM PART/PIECE ENGLISH DESCRIPTION DESCRIPTION FRANCAISE NOTE 244209 SECTION WITH STRETCHER SECTION AVEC TENSIONNEUR 244208 SECTION WITHOUT STRETCHER SECTION SANS TENSIONNEUR 244110 STRETCHER FRAME CADRE TENSIONNEUR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 109 22 - EXTERIOR HOOP SECTION / SECTION EXTÉRIEUR DU CERCEAU Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 110 TIGE D'AJUSTEMENT 320125 PULL PIN BARRURE 308027 STOPPER LIMITEUR DE COURSE 500293 HEX BOLT GR5 3/4-10 X 4 BOULON HEX GR5 3/4-10 X 4 325238 KNOB POIGNÉE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 111 22 - INTERIOR HOOP / CERCEAU INTÉRIEUR DETAIL B Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 112 ÉCROU À EMBASE HEX GR2 3/8-16 Z 500442 CARRIAGE BOLT GR5 3/8-16 X 1 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 3/8-16 X 1 Z 244207 RIGHT INNER HOOP SECTION SECTION DE CERCEAU INTÉRIEUR DROIT Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 113 23 - STRETCHER / TENSIONNEUR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 114 BOULON HEX GR5 1/4-20 X 1 1/4 500017 HEX BOLT GR5 1/4-20 X 2 1/2 BOULON HEX GR5 1/4-20 X 2 1/2 303018 BEARING 6203 ROULEMENT 6203 224069 ROLLER ROULEAU 210589-1 COVER COUVERCLE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 115 24 - OPTIONAL 25L TANK / RÉSERVOIR 25L OPTIONEL Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 116 HEX FLANGE NUT GR2 5/16-18 Z ÉCROU À EMBASE HEX GR2 5/16-18 Z 500403 CARRIAGE BOLT GR5 5/16-18 X 1 Z BOULON À CARROSSERIE GR5 5/16-18 X 1 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 117 25 - OPTIONAL ROLLERS SUPPORT / SUPPORT DE ROULEAUX OPTIONNEL Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 118 ÉCROU À EMBASE HEX GR2 1/2-13 Z 320031-1 LOCK PIN 3/8 X 1 3/8 GOUPILLE DE VEROUILLAGE 3/8 X 1 3/8 481010 CAPUCHON 244111 SWIVEL SUPPORT SUPPORT PIVOTANT 244112 FIXED SUPPORT SUPPORT FIXE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 119 26 - PLASTIC WATCH / DÉTECTEUR DE PLASTIQUE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 120 HEX FLANGE NUT GR2 3/8-16 Z ÉCROU À EMBASE HEX GR2 3/8-16 Z 500602 HEX FLANGE BOLT GR5 3/8-16 X 1 Z BOULON À EMBASE HEX GR5 3/8-16 X 1 Z Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 121 26 - PLASTIC WATCH / DÉTECTEUR DE PLASTIQUE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 122 ÉCROU À EMBASE HEX GR2 3/8-16 Z 242087 NYLATRON TUBE TUBE DE NYLATRON 210794 OUTSIDE HALF MOON SUPPORT DEMI LUNE EXTÉRIEUR 210806 INSIDE HALF MOON SUPPORT DEMI LUNE INTÉRIEUR Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 123 27 - REMOTE CONTROL / CONDUITE À DISTANCE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 124 CAPTEUR DU COMPTEUR DE BALLE 315228 USB CABLE TO CONNECTOR CABLE USB À CONNECTEUR 315230 CHARGER DC 12V TO 5V USB CHARGEUR DC 12V A 5V USB Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 125 28 - AUTO PILOT / PILOTE AUTOMATIQUE DETAIL A DETAIL B DETAIL C Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 126 CONTROLEUR 3 BOUTONS 315171 REMOTE CONTROL TÉLÉCOMMANDE 315228 USB CABLE TO CONNECTOR CABLE USB À CONNECTEUR 315230 CHARGER DC 12V TO 5V USB CHARGEUR DC 12V A 5V USB Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 127 28 - AUTO PILOT / PILOTE AUTOMATIQUE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 128 OPTICAL SENSOR CABLE FIL POUR CAPTEUR OPTIQUE 315228 USB CABLE TO CONNECTOR CABLE USB À CONNECTEUR 315230 CHARGER DC 12V TO 5V USB CHARGEUR DC 12V A 5V USB Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 129 CHECK VALVE VUPSL 12 72-01 CRÉPINE ARRÊT D'URGENCE DÉPART / ARRÊT CERCEAU 5715-8-10 BAGUE EMERGENCY STOP HOOP START / STOP 5515-8-8 POMPE HYDRAULIQUE STRAINER 72-31 HYDRAULIC PUMP SLEEVE Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 130 72-20 244194 72-77 244170 72-22 244195 72-78 244171 72-23 244196 72-79 244197 72-81 244172 72-24 244173 72-25 244198 72-82 244174 72-26 244199 72-93 244175 72-26D 244200 72-95 Anderson Group, 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com...
  • Page 133 ANDERSON GROUP 5125 de la Plaisance Chesterville (Québec) CANADA G0P 1J0 Email : service@grpanderson.com Tel. : 1-819-382-2952 Fax. : 1-819-382-2218 www.grpanderson.com...

Table of Contents

Save PDF