Page 1
User Manual Installation Industrial Security Router EAGLE20/30 EAGLE30-0402... EAGLE20-0400... Installation EAGLE20/30 Technical support Release 06 04/2014 https://hirschmann-support.belden.eu.com...
Page 2
In addition, we refer to the conditions of use specified in the license contract. You can get the latest version of this manual on the Internet at the Hirschmann product site (www.hirschmann.com). Printed in Germany Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str.
Contents Safety instructions About this manual Description General device description Device name and product code Combination options Device views 1.4.1 Front view 1.4.2 Rear view Power supply 1.5.1 Working voltage with the characteristic value K 1.5.2 Working voltage with the characteristic value C Ethernet ports 1.6.1 10/100 Mbit/s twisted pair port 1.6.2 100/1000 Mbit/s F/O port (optional)
Page 4
Installing an SFP transceiver (optional) Connecting the terminal blocks 2.5.1 Working voltage with the characteristic value K 2.5.2 Working voltage with the characteristic value C 2.5.3 Signal contact Operating the device Connecting data cables 2.7.1 10/100 Mbit/s twisted pair port 2.7.2 100/1000 Mbit/s twisted pair port (optional) 2.7.3 100/1000 Mbit/s F/O port Insert data in label area...
Never start operation with damaged components. The device does not contain any service components. If the device is not functioning correctly, or if it is damaged, switch off the voltage supply and return the device to Hirschmann for inspection. WARNING UNCONTROLLED MACHINE ACTIONS To avoid uncontrolled machine actions caused by data loss, configure all the data transmission devices individually.
Page 6
National and international safety regulations Verify that the electrical installation meets local or nationally applicable safety regulations. Grounding the device Grounding the device is by means of a separate ground connection on the device. Ground the device before connecting any other cables. ...
Page 7
Supply with AC voltage: A fuse is located in the outer conductor of the power supply. The neutral conductor is on ground potential. Otherwise, a fuse is also located in the neutral conductor. Regarding the properties of this fuse: See “General technical data”...
Page 8
The power supply cables used are permitted for the temperature range required by the use case. Relevant for North America: The power cords are suitable for ambient air temperatures of at least 167 °F (75 °C). The power cord wires are made of copper. Start connecting the electrical wires solely if all the above requirements are fulfilled.
Page 9
When you are selecting the installation location, make sure you observe the climatic threshold values specified in the technical data. Use the device in an environment with a maximum pollution degree that complies with the specifications in the technical data. Housing ...
Page 10
= 5.5 V = 1.25 A = 10 µF = 10 µH For usage with Hirschmann USB devices certified and labelled according Class I Div 2 hazardous location requirements such as ACA21-USB EEC, or succeeding types. Relay contacts: Equipment with non-incendive field wiring parameters.
Page 11
For Use in Hazardous Locations Class I Division 2 Groups A, B ,C ,D: Only allowed for EAGLE20/30 model No´s. which are individually labelled “FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONS” Non-incendive field wiring circuits must be wired in accordance with the National Electrical Code (NEC), NFPA 70 , article 501. The earth conductor must be at least the same wire size (mm²...
Page 12
In accordance with the above-named EU directive(s), the EU conformity declaration will be at the disposal of the relevant authorities at the following address: Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen Germany Tel.: +49 1805 141538...
FCC note This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference; (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Appropriate testing has established that this device fulfills the requirements of a class A digital device in line with part 15 of the FCC regulations.
You will find these manuals as PDF files on the enclosed CD/DVD, or you can download them from the Internet on the Hirschmann product pages (www.hirschmann.com). The Hirschmann network components help you ensure continuous communication across all levels of the company. Installation EAGLE20/30...
Device name and product code The device name corresponds to the product code. The product code is made up of characteristics with defined positions. The characteristic values stand for specific product properties. Item Product Character Description characteristic istic value 1 ... 7 Device EAGLE20 Router without gigabit ports EAGLE30 Router with gigabit ports...
Page 17
RJ45 socket for 10/100 Mbit/s twisted-pair port ports Cellular phone interface None 19 ... 20 WAN port None Temperature range Hirschmann standard Operating voltage Voltage input Rated voltage range DC 24 V ... 48 V Operating voltage Rated voltage range DC Voltage input 24 V ...
Page 18
Application case Certificates and Characteristic value declarations Standard applications UL 508 EN 60950-1 EN 61131-2 UL 60950-1 Oil and gas applications ATEX Zone 2 ISA 12.12.01 – Class I, Div. 2 CSA C22.2 No. 213 Substation applications IEC 61850-3 IEEE 1613 Navy applications RINA Railway applications...
Device views 1.4.1 Front view LED display elements for device status V.24 interface USB interface Optional: 2 × SFP slot 4 × 10/100 Mbit/s twisted pair ports Grounding screw Working voltage connection alternatively, 2 × Operating voltage Rated voltage range DC depending on characteristic value: 24 V ...
1.4.2 Rear view Slot for the SD card Knurled screw Power supply 1.5.1 Working voltage with the characteristic value K A 3-pin terminal block is available to supply the device. For further information see: “Working voltage with the characteristic value K” on page 1.5.2 Working voltage with the characteristic value C...
Ethernet ports You can connect terminal devices and other segments on the ports of the device via twisted pair cables or F/O cables. 1.6.1 10/100 Mbit/s twisted pair port This port is an RJ45 socket. The 10/100 Mbit/s twisted pair port offers you the ability to connect network components according to the IEEE 802.3 10BASE-T/100BASE-TX standard.
This port supports: Autonegotiation Full duplex mode Function BI_DB+ BI_DB− BI_DA+ BI_DD+ BI_DD− BI_DA− BI_DC+ BI_DC− Table 7: Pin assignment of the 10/100/1000 Mbit/s twisted pair port, RJ45 socket, 1000 Mbit/s mode, MDI-X mode Display elements After the working voltage is set up, the software starts and initializes itself. Afterwards, the device performs a self-test.
Page 24
Display Color Activity Meaning Status Device Status — None Device starts Device is not ready for operation Green Lights up Device is ready for operation. Characteristics can be configured. Lights up The device reports a detected error. See “Reference Manual GUI Graphical User Interface”, Chapter “Device Status”.
1.7.2 Additional status information VPN RD S1 S2 Display Color Activity Meaning (no function in the existing device version) 1.7.3 Input Display Color Activity Meaning (no function in the existing device version) 1.7.4 Port state These LEDs display port-related information. During the boot phase, they indicate the status of the boot process.
VT 100 terminal settings Handshake Parity none The socket housing is electrically connected to the front panel of the device. The V.24 interface is electrically insulated from the working voltage. RJ11 RJ11 n.c. Figure 1: Pin assignment of the V.24 interface and the DB9 connector You find the order number for the terminal cable, which is available as accessory, under “Accessories”...
Figure Operation VCC (VBus) − Data + Data Ground (GND) Table 8: Pin assignment of the USB interface Input/output interfaces 1.9.1 Signal contact Figure 2: Signal contact: 2-pin terminal block with screw locking In the state on delivery, the signal contact indicates the device status. It can be configured using the device management.
Installation The devices have been developed for practical application in a harsh industrial environment. On delivery, the device is ready for operation. The following steps should be performed to install and configure a device: Unpacking and checking the content of the package ...
Installing and grounding the device WARNING FIRE HAZARD Install the device in a fire protected enclosure according to EN 60950-1. Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage. WARNING Solely for device variants featuring working voltage with the characteristic value K: ELECTRIC SHOCK Install this device solely in a switch cabinet or in an operating site with...
Figure 4: Mounting on the DIN rail 2.3.2 Grounding the device WARNING ELECTRIC SHOCK Ground the device before connecting any other cables. Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage. The housing is grounded via the separate ground screw on the bottom left of the front panel.
Page 31
Figure 5: F/O SFP transceiver Note: Only use Hirschmann SFP transceivers. See “Accessories” on page Connecting the terminal blocks WARNING ELECTRIC SHOCK Never insert sharp objects (small screwdrivers, wires, etc.) into the connection terminals for the supply voltage, the signal contact or the input,...
Page 32
Type of the voltages Specification of the working Connections that can be voltage connected DC voltage Rated voltage range DC Plus terminal of the working 60 V ... 250 V voltage Voltage range DC incl. −/N Minus terminal of the working maximum tolerances voltage 48 V ...
Page 33
Type of the voltages Specification of the working Connections that can be voltage connected DC voltage Rated voltage range DC Plus terminal of the working 24 V ... 48 V voltage Voltage range DC incl. − Minus terminal of the working maximum tolerances voltage 18 V ...
Page 34
Operating the device WARNING ELECTRIC SHOCK Connect solely an working voltage that corresponds to the type plate of your device. Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage. Note: Relevant for North America: The torque for tightening the working voltage terminal block on the device is 4.5 lb-in (0.51 Nm).
Page 35
Note: In general, adhere to the following recommendations for data cable connections in environments with high electrical interference levels: Keep the length of the data cables as short as possible. Use optical data cables for the data transmission between the buildings. ...
Page 36
Basic set-up Note: Two or more devices configured with the same IP address can cause unpredictable operation of your network. Install and maintain a process that assigns a unique IP address to every device in the network. The IP parameters must be entered when the device is installed for the first time.
Page 37
Maintenance and service When designing this device, Hirschmann largely avoided using wear parts. The parts subject to wear and tear are dimensioned to last longer than the lifetime of the product when it is operated normally. Operate this device according to the specifications (see on page 40 “Technical...
Page 38
Disassembly Removing the device WARNING ELECTRIC SHOCK Disconnect the grounding solely after disconnecting all other cables. Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage. Disconnect the data cables. Disable the working voltage. ...
Page 39
Removing an SFP transceiver (optional) Pull the SFP transceiver out of the socket by means of the opened lock. Close the SFP transceiver with the protective cap. Installation EAGLE20/30 Release 06 04/2014...
Page 40
Technical data General technical data Weight EAGLE..-..999S.. ca. 1,2 kg EAGLE..-..999T.. ca. 1,5 kg EAGLE..-..999E.. Power supply Relevant for North America: Class 2 Working voltage Nominal voltage DC 24 V ... 48 V with the Class 2 characteristic Voltage range DC incl.
Page 41
Climatic Ambient air temperature Devices with operating temperature conditions characteristic value S (standard): during operation 0 °C ... +60 °C (+32 °F ... +140 °F) Devices with operating temperature characteristic value E and T (extended): −40 °C ... +70 °C Humidity 10 % ...
Page 42
Digital input Maximum permitted input voltage range −32 V DC … +32 V DC Input voltage, low level, status "0" −0,3 V DC … +5,0 V DC Input voltage, high level, status "1" +11 V DC … +30 V DC Maximum input current at 24 V input voltage 15 mA Input characteristic according to IEC 61131-2 (current-...
Page 43
114,7 6,55 4.52 inch 0.26 2.76 98,29 3.87 Figure 10: Dimensions of device variants with operating temperature characteristic value E and T. For the characteristic value, cf. “Device name and product code” on page Installation EAGLE20/30 Release 06 04/2014...
Page 44
EMC and immunity Note: You will find detailed information on the certificates and declarations applying to your device in a separate overview. See table 3 on page 18. EMC interference Standard Navy applications Railway Substation emission applications applications applications Radiated emission EN 55022 Class A...
Page 46
EMC interference Standard Navy applications Railway Substation immunity applications applications applications Damped oscillation - AC/DC supply connection EN 61000-4-12 line/ground — — — 2.5 kV IEEE C37.90.1 EN 61000-4-12 line/line — — — 1 kV IEEE C37.90.1 Damped oscillation - data line EN 61000-4-12 line/ground —...
Page 47
Network range Note: The line lengths specified for the transceivers apply for the respective fiber data (fiber attenuation and BLP/dispersion). Product Wave Fiber System Example Fiber code length attenuatio for F/O line attenuatio dispersion M-SFP-... length -SX/LC... MM 850 nm 50/125 µm 0-7.5 dB 0-550 m...
Page 48
MM = Multimode, SM = Singlemode, LH = Singlemode Longhaul Product Wave Fiber System Example Fiber BLP/ code length attenuatio for F/O line attenuation dispersion M-FAST- length SFP-... -MM/LC... MM 1310 nm 50/125 µm 0-8 dB 0-5 km 1.0 dB/km 800 MHz×km -MM/LC...
Page 49
Power consumption/power output, order numbers The order numbers correspond to the product codes of the devices. See “Device name and product code” on page 16. Device name Maximum Power output power consumption EAGLE20-0400... 12 W 41 BTU (IT)/h EAGLE30-0402... 14 W 48 BTU (IT)/h Scope of delivery...
Page 50
Accessories Note: Please note that products recommended as accessories may have characteristics that do not fully correspond to those of the device. This may limit their possible usage in the overall system. Name Order number Terminal cable 943 301-001 AutoConfiguration Adapter ACA 21-USB (EEC) 943 271-003 AutoConfiguration Adapter ACA 31...
Page 51
Bidirectional Gigabit Ethernet SFP transceiver Order number M-SFP-BIDI Type B LH/LC EEC 943 975-002 M-SFP-BIDI Bundle LX/LC EEC (type A + B) 943 974-101 M-SFP-BIDI Bundle LH/LC EEC (type A + B) 943 975-101 Fast Ethernet SFP transceiver Order number M-FAST SFP-TX/RJ45 942 098-001 M-FAST SFP-TX/RJ45 EEC...
Page 52
If your device has a shipping approval according to Germanischer Lloyd, you find the approval mark printed on the device label. You will find out whether your device has other shipping approvals on the Hirschmann website under www.hirschmann.com in the product information.
Page 55
Further Support Technical Questions For technical questions, please contact any Hirschmann dealer in your area or Hirschmann directly. You will find the addresses of our partners on the Internet at http://www.hirschmann.com Contact our support at https://hirschmann-support.belden.eu.com You can contact us in the EMEA region at ...
Need help?
Do you have a question about the EAGLE20 series and is the answer not in the manual?
Questions and answers