Page 2
In addition, we refer to the conditions of use specified in the license contract. You can get the latest version of this manual on the Internet at the Hirschmann product site (http://www.hirschmann.com). Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str.
Graphical User Interface Basic Settings System Network Software Load/Save External Memory Port 1.6.1 Configuration 1.6.2 Statistics Restart Time Basic Settings Global Server Multicast Groups Device Security User Management Authentication List LDAP LDAP Configuration RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 4
4.9.1 Function Code Configurator 4.9.2 Function Code Configurator – Basic Configuration 4.9.3 Function Code Configurator – Advanced Configuration 4.9.4 Meaning of the Function Code values 4.10 Deep Packet Inspection OPC Enforcer 4.11 RADIUS 4.12 RADIUS Global RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 5
5.1.3 Connection Errors Virtual Private Network Certificates Connections 5.3.1 Wizard Switching Switching Global Rate Limiter Filter for MAC Addresses QoS/Priority Global Port Configuration 802.1D/p Mapping VLAN VLAN Global 6.10 VLAN Configuration 6.11 VLAN Port SHDSL/EFM RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 7
8.38 Masquerading NAT Mapping 8.39 Masquerading NAT Overview 8.40 Double NAT 8.41 Double NAT Rule 8.42 Double NAT Mapping 8.43 Double NAT Overview Diagnostics Status Configuration Device Status 9.2.1 Global 9.2.2 Port 9.2.3 Status RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 8
9.17 Topology Discovery 9.18 Report 9.19 Global 9.20 Persistent Logging 9.21 System Log 9.22 Audit Trail Advanced 10.1 DNS 10.2 DNS Client 10.3 DNS Client Global 10.4 DNS Client Current 10.5 DNS Client Static RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 9
Contents 10.6 DNS Cache 10.7 DNS Cache Global 10.8 Command Line Interface Appendix Technical Data List of RFCs Underlying IEEE Standards Maintenance Literature references Copyright of Integrated Software Readers’ Comments Index Further Support RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Before you start any machine which is controlled via data transmission, be sure to complete the configuration of all data transmission devices. Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or equipment damage. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The document “HiView User Manual” contains information about the GUI application HiView. This application offers you the possibility to use the graphical user interface without other applications such as a Web browser or an installed Java Runtime Environment (JRE). RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 14
ActiveX control for SCADA integration Auto-topology discovery Browser interface Client/server structure Event handling Event log Simultaneous configuration of multiple devices Graphical user interface with network layout SNMP/OPC gateway RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
List Work step Subheading Link Cross-reference with link Note: A note emphasizes an important fact or draws your attention to a dependency. ASCII representation in the graphical user interface Courier RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Start HiView. In the URL field of the start window, enter the IP address of your device. Click "Open". HiView sets up the connection to the device and displays the login window. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 18
Select the user name and enter the password. Select the language in which you want to use the graphical user interface. Click "Ok". The Web browser displays the graphical user interface. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 19
Graphical User Interface Figure 2: Graphical user interface of the device RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 20
The graphical user interface of the device is divided as follows: Tab area (at the upper edge) Menu section (left) Status line Dialog section (right). Figure 3: Graphical user interface of the device RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 21
The device allows you to compare the current operating status with the operating status the device had at a given time in the past. Figure 4: "Online" tab with context menu RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 22
Exports the snapshot and saves the settings and operating parameters as a file on your PC. Close Closes the "Snapshot …" tab. Unsaved information are lost. Table 2: "Snapshot …" tab: functions in the context menu RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 23
Allows you to quickly jump back to a previously selected menu item. Forward Allows you to quickly jump forward to a previously selected menu item when you have previously used the "Back" function. Table 3: Menu section: Functions in the context menu RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 24
By right-clicking this symbol you can open the Diagnostics > System > Configuration Check dialog directly. Ends the session and terminates the connection to the device. Table 4: Buttons in the status line RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 25
"UDP Port" parameter – dialog, "Activate SysMon1" Diagnostics > System > Selftest parameter – dialog, "Load default config on error" Diagnostics > System > Selftest parameter Table 4: Buttons in the status line (cont.) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
To sort the table entries in ascending order, click the header line of the corresponding column. To sort the table entries in descending order, click again the header line of the corresponding column. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 27
– Press and hold the Strg button, and click into the row of the next table entry to be selected. – Repeat the previous work step until all desired table entries are selected. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This menu allows you to specify the basic settings of the device. The menu contains the following dialogs: System Network Software Load/Save External Memory Port Restart RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
To avoid this alarm, you deactivate the monitoring of the missing power supply units in the Diagnostics > Status Configuration > Device Status dialog. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 31
Symbol Displays the security status. Possible values: The device status is OK. The monitored parameters have the desired status. An alarm has occurred. At least one monitored parameter differs from the desired status. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Device Type Displays the product name of the device. Power Supply Displays the status of the power supply unit on the relevant voltage supply connection. Possible values: present not present defective RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 33
-99..99 (integer) You activate the monitoring of the temperature thresholds in the dialog. Diagnostics > Status Configuration > Device Status The “Installation” user manual contains detailed information about setting the temperature thresholds. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 34
"Automatic Configuration" checkbox. AdminLink Port is deactivated, connection okay Port is deactivated, no connection set up See the dialog, "Configuration" tab, Basic Settings > Port "Port on" checkbox, and "Link/ Current Settings" field. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 35
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
After a short time the device is reachable over the new port in the new management VLAN. MAC Address Displays the MAC address of the device. The device management is accessible via the network using the MAC address. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 37
This frame allows you to specify settings for the access to the device using the HiDiscovery protocol. On a PC, the HiDiscovery software displays the Hirschmann devices that can be accessed in the network on which the HiDiscovery function is enabled.
Page 38
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
"Stored Version" and the "Backup Version" of the device software. Upon restart, the device loads the "Stored Version". Bootcode Displays the version number and creation date of the boot code. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Interface Session Timeout [min]" before the software update. Alternatively, the device allows you to update the device software by right- clicking in the table if the image file is located in the external memory. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 41
Displays the version number of the FPGA module (if present). Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
PC and the device to be terminated. To maintain the device accessible, enable the "Undo Modifications of Configuration" function before changing settings. If the connection terminates, the device loads the configuration profile saved in the non-volatile memory (NVM). RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 43
Someone has removed the external memory from the device during operation. The external memory is connected and ready for operation. outOfMemory The memory space is occupied on the external memory. genericErr The device has detected an error. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 44
Basic Settings > System In the dialog, Diagnostics > Status Configuration > Security Status "Global" tab, "Monitor" column you specify whether the device monitors the "Load unencrypted config from external memory" parameter. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 45
Selected configuration profile in the non- volatile memory (NVM) and in the external memory. Note: If you keep additional encrypted configuration profiles in the memory, the device prevents you from activating or designating these configuration profiles as Selected. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 46
The configuration profiles differ. Possible causes: – No external memory is connected to the device. – In the dialog, the "Auto-save Basic Settings > External Memory config on external memory" function is disabled. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 47
Watchdog IP Displays the IP address of the PC on which you have enabled the function. Address Possible values: IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 48
"Save As..." button. Modification Date Displays the time (UTC) at which a user last saved the configuration (UTC) profile. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 49
The passwords are different. The device is unable to unencrypt the configuration profile. Software Version Displays the version number of the device software that the device ran when it saved the configuration profile. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 50
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 51
When you activate an older configuration profile, the device takes over the settings of the functions contained in this software version. The device sets the settings of new functions to the default value. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 52
Basic Settings > External Memory "Auto-save config on external memory" column is marked, the device designates the configuration profile of the same name on the external memory as “Selected”. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 53
Displays the settings of the configuration profile highlighted in the table in clear text as an XML. If the configuration profile is encrypted, enter the password in order to see the settings in clear text. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 54
If an external memory is connected, the device deletes the configuration profiles saved on the external memory. After a brief period, the device reboots and loads the default values. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the revision number specified by the memory manufacturer. Version Displays the version number specified by the memory manufacturer. Name Displays the product name specified by the memory manufacturer. Serial Number Displays the serial number specified by the memory manufacturer. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 56
Load/Save dialog the "Save" button, the device generates a copy of the configuration profile on the active external memory. unmarked Creating a copy is deactivated. The device does not generate a copy of the configuration profile. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 57
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This dialog allows you to specify settings for the individual device ports. The dialog also displays the operating mode, connection status, bit rate and duplex mode for every device port. The dialog contains the following tabs: Configuration Statistics RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Possible values: no-power-save (default setting) The device port remains activated. auto-power-down The device port changes to the energy-saving mode. unsupported The device port does not support this function and remains activated. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 61
When you are using a redundancy function, you deactivate the flow control on the participating ports. If the flow control and the redundancy function are active at the same time, there is a risk that the redundancy function will not operate as intended. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 62
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Clear Port Statistics Resets the counter for the port statistics to 0. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
For example, to sort the table based on the number of received bytes in ascending order, click the header of the "Received Octets" column once. To sort in descending order, click the header again. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 64
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Clear Port Statistics Resets the counter for the port statistics to 0. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Clear Port Statistics Resets the counter for the port statistics to 0 - see the Basic Settings > Port dialog, "Statistics" tab. Delete Log File Removes the logged events from the log file - see the Diagnostics > Report dialog. > System Log RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 66
Network Security > ACL > IPv4 Rule MAC Rule Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The hardware clock bridges a power supply downtime of 3 hours. The prerequisite is that the power supply of the device has been connected continually for at least 5 minutes beforehand. The menu contains the following dialogs: Basic Settings RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
-780..840 (default setting 60) Set Offset from PC The device determines the time zone on your PC and uses it to calculate the difference between the local time and "System Time (UTC)". RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 69
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
NTP server, it distributes time information to the clients in the subordinate network segment. The menu contains the following dialogs: Global Server Multicast Groups RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Time > NTP > Multicast Groups The device transmits the time information without authentication in the management VLAN as well as in layer 3 on the IP interfaces set up. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 72
The NTP server on the device is working in symmetric mode. The device is using the local system clock as the time source. See the "Time Source" field in the dialog. Time > Basic Settings RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 73
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Valid IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) Port Specifies the UDP Port on which the NTP server provides the time information. Possible values: 1..65535 (default setting: 123) Exception: Port 2222 is reserved for internal functions. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 75
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Valid IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) Port Specifies the UDP Port on which the broadcast or multicast provides the time information. Possible values: 1..65535 (default setting: 123) Exception: Port 2222 is reserved for internal functions. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 77
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 78
Time Time > NTP > Multicast Groups RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This menu allows you to specify the settings for the access to the device. The menu contains the following dialogs: User Management Authentication List LDAP Management Access Pre-login Banner RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device accepts the password if it contains at least the number of Length characters specified here. The device checks the password according to this setting, regardless of the setting for the "Policy Check" checkbox. Possible values: 1..64 (default setting: 6) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 81
Minimum Special The device accepts the password if it contains at least as many special Characters characters as specified here. Possible values: 0..16 (default setting: 1) The value 0 deactivates this setting. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 82
If you mark the checkbox in the "Policy Check" field, the device checks the password according to the policy specified in the "Password Policy" frame. The device always checks the minimum length of the password, even if the checkbox in the "Policy Check" field is unmarked. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 83
The password check is activated. When you set up or change the password, the device checks the password according to the policy specified in the "Password Policy" frame. unmarked (default setting) The password check is deactivated. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 84
In the "User Name" field, you specify the name of the user account. Possible values: Alphanumeric ASCII character string with 1..32 characters Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
In this dialog you manage the authentication lists. In a list you specify which method the device uses for the authentication. Here you have the option to differentiate the application with which the device is accessed, e.g. via a console or with the graphical user interface. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 86
– If the first policy in the authentication list is reject, then the devices immediately rejects the user login without attempting another policy. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 87
Displays the previous dialog again. Changes are lost. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Remove Removes the highlighted table entry. Create Adds a new table entry. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 88
– < : Moves the highlighted entries from the "Dedicated Applications" field to the "Possible Applications" field. – << : Moves every entry to the "Possible Applications" field. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This speeds up the logon process when users logon again. In this case, no complex LDAP search operation is necessary. The menu contains the following dialogs: LDAP Configuration LDAP Role Mapping RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This provides you access to the device as administrator after logging on through LDAP. Possible values: "On" The "LDAP" client is enabled. "Off" (default setting) The "LDAP" client is disabled. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 91
Specifies the character string which the device adds to user name of users logging on if the user name does not contain the @ character. Possible values: Alphanumeric ASCII character string with 0..64 characters RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 92
Displays a sequential number which identifies the server. Description Specifies the description. If you wish, you describe the authentication server here or note additional information. Possible values: Alphanumeric ASCII character string with 0..255 characters RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 93
Advanced > DNS > Client > Global If the certificate contains the IP address of the server in the “Subject Alternative Name” field , the device is able to verify the identity of the server without the DNS configuration. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 94
(RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Flush Cache Removes the cached log on data of the successfully logged on users. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Possible values: highest (default setting) The device applies the role with more extensive authorizations. first The device applies the rule to the user which has the lower value in the "Index" column. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 96
Specifies whether a group or an attribute with an attribute value is set in the "Parameter" column. Possible values: attribute (default setting) The "Parameter" column contains an attribute with an attribute value. group The "Parameter" column contains the “Distinguished Name” (DN) of a group. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 97
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Opens the "Create" dialog to add a new entry to the table. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
IP address ranges and individual management services. The menu contains the following dialogs: Server IP Access Restriction Command Line Interface SNMPv1/v2 Community RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This dialog allows you to set up the server services with which users or applications can access the management functions of the device. The dialog contains the following tabs: Information SNMP HTTP HTTPS RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This server service allows access to the device through SSH, see the "SSH" tab. Status Displays whether the device port is currently physically enabled or disabled. Possible values: marked Server service is enabled. unmarked Server service is disabled. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 101
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Activates/deactivates the access to the device with SNMP version 2. Possible values: marked Access is activated. unmarked (default setting) Access is deactivated. You specify the community name in the Device Security > Management dialog. Access > SNMPv1/v2 Community RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 103
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
TCP Port Specifies the number of the TCP port on which the web server receives HTTP requests from clients. Possible values: 1..65535 (default setting: 80) Exception: Port 2222 is reserved for internal functions. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 105
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Note: When the HTTP protocol is disabled and you also disable HTTPS, then the graphical user interface is unaccessible. To work with the graphical user interface, enable the HTTP server via the Command Line Interface. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 107
Fingerprint Number sequence of the digital certificate used by the server. When you change the settings in the "Fingerprint Type" field, click afterwards the "Set" and "Reload" buttons to update the display. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 108
To load the graphical user interface, add an exception rule for the certificate in the Web browser. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 109
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
As an alternative, the device allows you to load the DSA/RSA key (host key) from an external memory upon restart. You activate this function in the Basic dialog, "Enable Automatic SSH Key Upload" Settings > External Memory field. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 111
Exception: Port 2222 is reserved for internal functions. The server restarts automatically after the port is changed. Existing connections remain in place. Session Count Displays how many SSH connections are currently established to the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 112
Number sequence of the public DSA key of the server. Number sequence of the public RSA key of the server. After importing a new RSA or DSA key, the device continues to display the existing fingerprint until you restart the server. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 113
Displays whether the device is generating a key (host key) at the moment. Possible values: none The device does not create a key. busy The device creates a key at the moment. It is possible that another user triggered this action. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 114
PC or on a network drive. Import Copies the key (host key) specified in the "URL" field to the device. To get the server to use this key, click the "Set" button and restart the server. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 115
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Otherwise, the connection to the device terminates when you change the settings. To access the management functions is possible solely using CLI through the V.24 interface of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 117
Access is activated for the adjacent IP address range. unmarked Access is deactivated. SNMP Activates/deactivates the SNMP access. Possible values: marked (default setting) Access is activated for the adjacent IP address range. unmarked Access is deactivated. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 118
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
With this dialog you specify settings for the Command Line Interface (CLI). You find detailed information about the Command Line Interface in the “Command Line Interface” reference manual. The dialog contains the following tabs: Global Login Banner RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
A change in the value takes effect the next time a user logs into the device. For Telnet and SSH, you specify the timeout in the Device Security > Management Access dialog. > Server RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 122
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
(0x20..0x7E) including space character Tab \t Line break \n Remaining Displays how many characters are still remaining in the "Banner Text" field Characters for the text information. Possible values: 1024..0 RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 124
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Name Specifies the community name for the adjacent authorization. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 0..32 characters private (default setting for read and write authorizations) public (default setting for read authorization) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 126
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device does not display a text in the login dialog. If you entered a text in the "Banner Text" field, this text is saved on the device. "On" The device displays the text specified in the "Banner Text" field in the login dialog. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 128
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Network 2 Figure 8: Processing sequence of the data packets in the device The menu contains the following dialogs: Network Security Overview Packet Filter Deep Packet Inspection RADIUS RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing > NAT > 1:1 NAT Marks the adjacent checkboxes. The device displays the related rules in the overview. None Unmarks the adjacent checkboxes. The device does not display any rules in the overview. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 131
Network Security Network Security > Overview Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Packet filters process data traffic using software, resulting in slower transient times. Packet filters provide fine filtering. Packet filters process data traffic after ACL processing. You assign Packet filters to a router interface. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 133
Figure 9: Processing sequence of the data packets in the device The menu contains the following dialogs: Packet Filter Global Firewall Learning Mode Packet Filter Rule Packet Filter Assignment Packet Filter Overview RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
marked At least one of the packet filter rules saved in the device contains modified settings. By clicking the "Commit Changes" button, you apply the packet filter rules to the data stream. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 135
In the process, the device interrupts open communication connections. Note: While the device is activating the saved rules, the establishment of any new communication connections is impossible. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Note: During the learning phase your network is temporarily exposed, because "Firewall Learning Mode" configures rules to accept every data packet on the selected ports. The dialog contains the following tabs: Configuration Rules RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays a special status message. Information Learned Entries Displays the number of Layer 3 entries in the connection table. Free Memory for Displays the percentage of free memory available for learning data. learning Data [%] RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 138
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the number of connections that match the rules set in the table covered by Rule below. Set: Connections Displays the number of connections that match the selections in the table covered by below. Selection: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 140
An exclamation mark (!) preceding the IP address reverses the expression into its opposite. The device applies the rule to data packets which do not contain the destination address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 141
You can also combine ports and port ranges, e.g. 21,2000- 3000,65535. The field allows you to specify up to 15 numerical values. If you enter 21,2000-3000,65535, for example, you use 4 of 15 numerical values. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 142
Show only FLM Activates/deactivates the hiding of non-"Firewall Learning Mode" rules. Rules Possible values: marked (default setting) Hiding non-"Firewall Learning Mode" rules is active. unmarked Hiding non-"Firewall Learning Mode" rules is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 143
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
An exclamation mark (!) preceding the IP address reverses the expression into its opposite. The device applies the rule to data packets which do not contain the source address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 145
Transmission Control Protocol (RFC 793) User Datagram Protocol (RFC 768) IPsec Encapsulated Security Payload (RFC 2406) IPsec Authentication Header (RFC 2402) icmpv6 Internet Control Message Protocol for IPv6 RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 146
You can also combine ports and port ranges, e.g. 21,2000- 3000,65535. The field allows you to specify up to 15 numerical values. If you enter 21,2000-3000,65535, for example, you use 4 of 15 numerical values. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 147
This rule applies to packets for which you set the syn, ack, or fin flag. mac=de:ad:de:ad:be:ef,state=new|rel,flags=syn This rule applies to packets that come from the de:ad:de:ad:be:ef MAC address, are in a new or relative connection, and for which you set the syn flag. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 148
The sending of SNMP traps is deactivated. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 149
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
"Assign" button. Interface Displays the interface on which the device uses the rule. You specify the interface by clicking on the "Assign" button. The device displays ports on which you enable routing. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 152
Parameters Meaning Port Specifies which rules the table displays. Possible values: The table displays all the rules. <Port number> The table displays the rules that apply for the selected port. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 153
In the process, the device interrupts open communication connections. Note: While the device is activating the saved rules, the establishment of any new communication connections is impossible. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
An exclamation mark (!) preceding the IP address reverses the expression into its opposite. The device applies the rule to data packets which do not contain the source address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 155
Possible values: The device applies the rule to every data packet without considering the destination port. 1..65535 The device applies the rule exclusively to data packets containing the specified destination port. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 156
This rule applies to packets for which you set the syn, ack, or fin flag. mac=de:ad:de:ad:be:ef,state=new|rel,flags=syn This rule applies to packets that come from the de:ad:de:ad:be:ef MAC address, are in a new or relative connection, and for which you set the syn flag. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 157
Parameters Meaning Port Specifies which rules the table displays. Possible values: The table displays all the rules. <Port number> The table displays the rules that apply for the selected port. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 158
Network Security > Packet Filter > Overview Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If a violation is made, the device terminates the data connection on request. The menu contains the following dialogs: Deep Packet Inspection Modbus Enforcer Deep Packet Inspection OPC Enforcer RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
At least one of the DPI Modbus Enforcer rules saved in the device contains modified settings. When you click the "Commit Changes" button, the device applies the specified DPI Modbus Enforcer rules and refreshes the display in the "Function Code" column. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 161
"Create" button with the desired value in the "Function Type" column. To apply the changes, click the buttons. The Commit Changes device enters the specified function code list in the "Function Code" column. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 162
126 (default setting for "Function Code" = programming) 1,2,..,255 (default setting for "Function Code" = all) You can find the meaning of the "Function Code" numbers in section “Meaning of the Function Code values” on page 168. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 163
Possible values: marked (default setting) The rule is active. The device applies the DPI Modbus Enforcer rules specified in this table entry to the data packets. unmarked The rule is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 164
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. If you mark the "Profile Active" checkbox for the rule, the device stops you from removing the rule. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the number (#) and the meaning of the available function codes for Function Code the DPI Modbus Enforcer rule. Possible values: <1,2,..,255> You can find the meaning of the "Function Code" numbers in section “Meaning of the Function Code values” on page 168. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 166
<< Moves all entries to the left column. Closes the "Create" window and transfers the changes to the volatile memory (RAM) of the device. Cancel Closes the "Create" window without saving the changes. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
"Function Code" = 42. Buttons Button Meaning Closes the "Create" window and transfers the changes to the volatile memory (RAM) of the device. Cancel Closes the "Create" window without saving the changes. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
At least one of the DPI OPC Enforcer rules saved in the device contains modified settings. When you click the "Commit Changes" button, the device applies the specified DPI OPC Enforcer rules. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 170
Profile Active Activates/deactivates the rules. Possible values: marked (default setting) The rule is active. The device applies the rule to the data packets. unmarked The rule is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 171
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. If you mark the "Profile active" checkbox for the rule, the device stops you from removing the rule. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The authentication server decides whether the login data is valid and transfers the user’s authorizations to the device. The menu contains the following dialogs: RADIUS Global RADIUS Authentication Server RADIUS Authentication Statistics RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
IP address, and the authentication server receives the translated IP address of the device. The device transfers the IP address in this field unchanged across the Network Address Translation (NAT). RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 174
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Clear RADIUS Deletes the statistics in the Authentication Network Security > RADIUS > Statistics ... Statistics dialog. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
To change the password, click the relevant field. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 1..64 characters You get the password from the administrator of the authentication server. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 176
Opens the "Create" dialog to add a new entry to the table. In the "Address" field, you specify the IP address of the server. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the number of access request data packets that the device sent to the server to which it has not yet received a response from the server. Timeouts Displays how often no response to the server was received before the specified waiting time elapsed. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 178
Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
(Denial of Service, DoS). With this menu you can use various filters to restrict the data traffic for Denial of Service attacks. The menu contains the following dialog: DoS Global RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device detects incoming data packets with the TCP flags FIN, URG and PUSH set simultaneously and the TCP sequence number reset to 0 and discards them. unmarked (default setting) The Xmas scan is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 181
IP header less the outer IP header size is smaller than the minimum TCP header size. If this is the first fragment that the device detects, the device discards the data packet. unmarked (default setting) The minimal header scan is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 182
Activates/deactivates the filter for fragmented ICMP packets. Packets Possible values: marked The device detects fragmented ICMP packets and discards these. unmarked (default setting) The filter for fragmented ICMP packets is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 183
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
ACLs filter the data stream by using hardware, so the processing time is shorter. ACLs provide coarse filtering. ACLs process data traffic before packet filtering. ACLs filter by IP or MAC address. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 185
Switching Chip Network 1 Network 2 Figure 10: Processing sequence of the data packets in the device The menu contains the following dialogs: ACL IPv4 Rule ACL MAC Rule ACL Assignment RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Possible values (for rules within an Access Control List): marked (default setting) The rule is active. The device applies the rule to the data stream if the associated Access Control List is also active. unmarked The rule is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 187
The inverse bit mask allows you to specify the address range with bit-level accuracy. Example 192.168.1.1/0.0.0.127: The device applies the rule to IP data packets with a destination address in the range from 192.168.1.0 to ….127. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 188
– (default setting) The device applies the rule to every IP data packet without considering the DSCP value. 0..63 The device applies the rule solely to IP data packets containing the specified DSCP value. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 189
<Port number> The device transmits the IP data packets on the specified port. The device does not provide the option of transmitting IP data packets across VLAN boundaries or to routing interfaces. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 190
"Unit" field. Unit Specifies the measurement unit for the data transfer rate specified in the "Rate Limit" field. Possible values: kbps (default setting) kByte per second Data packet per second RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 191
Remove Removes the highlighted table entry. ↑ Moves the highlighted table entry up one row. The device allows you to mark and move multiple lines simultaneously. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 192
If an Access Control List is highlighted, the device sets the counter in the associated rules to 0. If multiple Access Control Lists are highlighted, the device resets the counter in every associated rule to 0. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Possible values (for rules within an Access Control List): marked (default setting) The rule is active. The device applies the rule to the data stream if the associated Access Control List is also active. unmarked The rule is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 194
The bit mask allows you to specify the address range with bit-level accuracy. Example 00:11:22:33:44:54/FF:FF:FF:FF:FF:FC: The device applies the rule to MAC data packets with a source address in the range from 00:11:22:33:44:54 to …:57. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 196
<Port number> The device transmits the MAC data packets on the specified port. The device does not provide the option of mirroring MAC data packets across VLAN boundaries or to routing interfaces. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 197
"Unit" column. Unit Specifies the unit of measurement for the data transfer rate specified in the "Rate Limit" column. Possible values: kbps (default setting) kByte per second Data packet per second RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 198
Remove Removes the highlighted table entry. ↑ Moves the highlighted table entry up one row. The device allows you to mark and move multiple lines simultaneously. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 199
If an Access Control List is highlighted, the device sets the counter in the associated rules to 0. If multiple Access Control Lists are highlighted, the device resets the counter in all associated rules to 0. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Otherwise, the connection to the device terminates when you change the settings. To access the management functions is possible solely using CLI through the V.24 interface of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 201
Active Activates/deactivates the Access Control List on the port or in the VLAN. Possible values: marked (default setting) The Access Control List is active. unmarked The Access Control List is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 202
In the "Group Name" filed, you specify which rule the device assigns to the port or VLAN. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The LED is a separate LED for VPN and as such is non-configurable for this device. The VPN LED only displays the status of the VPN tunnels. The menu contains the following dialogs: VPN Overview Virtual Private Network Certificates Connections RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the maximum number of active VPN tunnels supported. Connections 5.1.1 Overview Table Parameters Meaning VPN Index Displays the row index for unique identification of a VPN tunnel. VPN Description Displays the user-defined name for the VPN tunnel. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 205
VPN tunnel setup. For example, the device has an unsuccessful hostname resolution. re-keying The key exchange is in progress. The device displays the value after the expiration of either the IKE or the IPSEC lifetime timer. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 206
The device displays the current cipher suite used for the connection. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the remaining time, in seconds, before the next IKE re-key. The Keying [s] value 0 indicates that re-keying is unconfigured. Next IPsec Re- Displays the remaining time, in seconds, before the next IPsec re-key. Keying [s] RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 208
VPN tunnel. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
ASCII character string with 0..512 characters. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the row index of the certificate entry. Possible values: 1..100 File Name Displays the name of the file upload to the device. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 1..64 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 211
The device has located and uploaded the private key from the peer certificate. notFound The device has located a private key, but the key is missing passphrase and the device has suspended the upload. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 212
"Browse..." button. In the "Passphrase" field, you specify the passphrase used with this certificate. Possible values: Alphanumeric ASCII character string with 0..128 characters Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device allows you to specify any available value within the given range. Traffic Selector Specifies the name of the traffic selector. Description Possible values: alphanumeric ASCII character string with 0..128 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 214
/53 which is equal to any/53. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 0..32 characters (default setting: blank) When the field is blank, the device uses any/any as the destination restriction. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 215
IKE communications. Possible values: main (default setting) The main mode for phase 1 provides identity protection. aggressive You use the aggressive mode to reduce round trips. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 216
"IKE Auth. Cert. CA" field. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 0..128 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 217
Encrypted Key / Specifies the passphrase to use for the decryption of the private key in PKCS12 "Encrypted Private Key" or pkcs12 certificate container. Passphrase Possible values: alphanumeric ASCII character string with 0..128 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 218
A FQDN web address, for example, foo.bar.com. Verify that the string is without any terminators. – A valid email address – A typical X.500 distinguished name Use the following syntax when creating the entry: CN=XY-D,C=DE,L=NT,ST=BW, O=COMPANY,OU=DEV, E=testuser@company.com RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 219
A FQDN web address, for example, foo.bar.com. Verify that the string is without any terminators – A valid email address – A typical X.500 distinguished name Use the following syntax when creating the entry: CN=XY-D,C=DE,L=NT,ST=BW, O=COMPANY,OU=DEV, E=testuser@company.com RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 220
SHA- 512. hmacsha512 The device uses SHA-512, part of the version 2 family, for hash function calculation which the device computes with 64 bit words. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 221
CIDR notation, during IKE-SA establishment. hostname alphanumeric ASCII character string with 0..128 characters. When you specify a hostname, then the device delays the VPN tunnel until it receives an IP address for the hostname. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 222
The value represents an RSA with 4096 bits modulus which is Diffie- Hellman Group 16. none The value disables Perfect Forward Secrecy (PFS). With PFS enabled, if a compromise of a single key occurs, then the integrity remains for subsequently generated keys. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 223
SHA- 512. hmacsha512 The device uses SHA-512, part of the version 2 family, for hash function calculation which the device computes with 64 bit words. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 224
The devices establish a security association after exchanging a set of pre-defined keys. Possible values: 300..28800 (default setting: 3600) The default setting is 1 hour and the maximum setting is 8 hours. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 225
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 226
In the "Traffic Selector Index" field, you specify the index of the VPN tunnel traffic selector. Possible values: 1..16 Remove Removes the highlighted table entry. Wizard Opens the Wizard to assist you in setting up IPSec VPN connections. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
responder If you specify the role of the device as a responder for the VPN tunnel, then it waits for the initiator to begin a key exchange (IKE) and connection parameter negotiation. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 228
Possible values: 0..256 The value 0 indicates that only assigned entries are available. Description Specifies the user-defined description for the VPN tunnel. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 1..128 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 229
Activates the"Pre-Shared Key" and "Confirm Pre-Shared Key" fields which allows you to enter and confirm a new key. unmarked (default setting for pre-existing entries) The "Pre-Shared Key" and "Confirm Pre-Shared Key" fields are inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 230
The prerequisite for activating the field is that you select Individual Certificates (X.509) or Certificate Bundle (PKCS12) from the "Method" drop-down list and that you mark the "Change" checkbox. Possible values: Alphanumeric ASCII character string with 0..128 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 231
Possible values: marked (default setting) Activates the "Passphrase (PrivKey)" and "Confirm Passphrase" fields allowing you to enter and confirm a passphrase. unmarked The "Passphrase (PrivKey)" and "Confirm Passphrase" fields are inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 232
Possible values: 1..16 Description Displays the user-defined description for the traffic selector. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 1..128 characters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 233
6/80, udp which is equal to udp/any or /53 which is equal to any/53. Possible values: <blank> (default setting) The device uses any/any as the restriction. alphanumeric ASCII character string with 0..32 characters RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
When the instance starts as an initiator it begins an IKE with the responder. responder If you specify that the instance starts as a responder, then it waits for the initiator to start the IKE and parameter negotiation. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 235
A FQDN web address, for example, "foo.bar.com". Verify that the string is without any terminators – A valid email address – A typical X.500 distinguished name Use the following syntax when creating the entry: CN=XY-D,C=DE,L=NT,ST=BW, O=COMPANY,OU=DEV, E=testuser@company.com. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 236
A FQDN web address, for example, "foo.bar.com". Verify that the string is without any terminators – A valid email address – A typical X.500 distinguished name Use the following syntax when creating the entry: CN=XY-D,C=DE,L=NT,ST=BW, O=COMPANY,OU=DEV, E=testuser@company.com. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 237
Group 14. modp3072 The value represents an RSA with 3072 bits modulus which is DH Group 15. modp4096 The value represents an RSA with 4096 bits modulus which is DH Group 16. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 238
128 bits, and a key length of 192 key bits. aes192 The device uses the Advanced Encryption Standard (AES) with a block size of 128 bits, and a key length of 256 key bits. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 239
The value represents an RSA with 4096 bits modulus which is Diffie- Hellman Group 16. none The value disables Perfect Forward Secrecy (PFS). With PFS enabled, when a compromise of a single key occurs, then the integrity remains for subsequently generated keys. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 240
SHA- 512. hmacsha512 The device uses SHA-512, part of the version 2 family, for hash function calculation which the device computes with 64 bit words. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 241
The device establishes a security association after exchanging a set of pre-defined keys. Possible values: 300..28800 (default setting: 3600) The default setting is 1 hour and the maximum setting is 8 hours. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 242
Valid IPv4 address with netmask in CIDR format In the "Destination Restrictions" field you specify the optional destination restrictions. Possible values: Alphanumeric ASCII character string with 0..32 characters Remove Deletes the highlighted entry from the table. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This menu allows you to specify the switching settings for transmitting data on layer 2 of the ISO/OSI layer model. The menu contains the following dialogs: Switching Global Rate Limiter Filter for MAC Addresses QoS/Priority VLAN RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
On uplink ports, this can possibly cause undesired sending breaks in the higher-level network segment (“wandering backpressure”). Configuration Parameters Meaning MAC Address Displays the MAC address of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 245
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Activates/deactivates the rate limiter function for received broadcast data packets. Possible values: unmarked (default setting) marked If the threshold value is exceeded, the device discards the excess broadcast data packets on this port. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 247
Enter a percentage from 0 through 100 if you select in the "Threshold Unit" column the value "percent". Enter an absolute value for the data rate if you select in the "Threshold Unit" column the value "pps". RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 248
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Address filter set up manually. The address filter stays set up permanently. mgmt MAC address of the device. The address filter is protected against changes. invalid Deletes a manually set up address filter. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 250
To manually adapt the settings for a table entry, click the "Edit Entry" button. Parameters Meaning Possible Ports This column displays the available ports. Dedicated Ports This column displays the ports that are assigned to the table entry. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 251
<< : Moves every entry to the "Possible Ports" field. Reset MAC Removes the MAC addresses from the forwarding table that have the Address Table value learned in the "Status" field. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
"Configuration" Switching > Global the "Activate Flow Control" checkbox is unmarked. The menu contains the following dialogs: Global Port Configuration 802.1D/p Mapping RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the number of priority queues per port. You assign very priority per Port queue to a specific traffic class (traffic class according to IEEE 802.1D). The device has 8 priority queues per port. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 254
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Therefore, select another traffic class for application data. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 257
Time-critical data with a high priority. Video Video transmission with delays and jitter < 100 ms. Voice Voice transmission with delays and jitter < 10 ms. Network Control Data for network management and redundancy mechanisms. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
VLAN. This reduces the network load. The device learns the MAC addresses for every VLAN separately (independent VLAN learning). The menu contains the following dialogs: VLAN Global VLAN Configuration VLAN Port RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Caution: You block your access to the device if you have changed in the dialog the VLAN ID for the management Basic Settings > Network functions of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
VLANs with this setting remain set up after a restart, if you save the changes in the non-volatile memory. Creation time Displays the time of VLAN creation. The field displays the time stamp for the operating time (system uptime). RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 261
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Opens the "Create" dialog to add a new entry to the table. In the "VLAN ID" field, you specify the ID of the VLAN. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 262
Switching Switching > VLAN > Configuration Button Meaning Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Frame Types" field the value admitAll. Possible values: ID of a VLAN you set up (default setting: 1) 4043.. The device assigns values >4042 for internal functions for example, for port based router interfaces. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 264
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
7 WAN This menu allows you to specify the settings for the WAN interfaces. The menu contains the following dialogs: SHDSL/EFM RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device supports only the EFM interface of SHDSL (2BASE-TL). This offers you the option of connecting 2 HiSecOS EAGLE20/30 devices over existing telephone lines using Ethernet in full-duplex mode. Depending on interference, line quality, and speed, the devices can be several kilometers apart.
This dialog allows you to specify the settings for the SHDSL ports. Note: Use the SHDSL ports exclusively for the purpose of connecting 2 HiSecOS EAGLE20/30 devices with each other. For data connections to public networks, you need an EFM connection on the provider side. Data connections between 2 devices are permitted only on 1 port.
Page 268
13.5 North America 16-TCPAM Standard (Annex A sec. A.4.1) 13.5 North America 16-TCPAM Standard (Annex A sec. A.4.1) 5696 5696 14.5 Europe 32-TCPAM Standard (Annex B sec. A.4.1) Table 5: Profiles with settings RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 269
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Contradictory operating modes are assigned to the pairs. See the WAN > SHDSL/EFM dialog, "Operation mode" field. > Configuration lowRate The bandwidth falls below the threshold specified in the efmCuThreshLowRate MIB variable. Default setting: 192 kbit/s. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 271
Basic Settings > Load/Save In the table, highlight the desired configuration profile. If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 272
No connection has been established. No handshake signals from the remote site can be detected. downReady No connection has been established. Handshake signals from the remote site can be detected. init The connection is being initialized. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 273
Possible values: -127..128 65535 No connection has been established. The connection is being initialized. SNR Remote [dB] Currently the device does not support this function. Possible values: 65535 RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 274
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The menu contains the following dialogs: Routing Global Interfaces Open Shortest Path First Routing Table Tracking Loopback Interface L3-Redundancy RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Possible values: "Off" (default setting) Routing function is disabled. "On" Routing function is enabled. Also activate the routing function on the router interfaces, see the dialog. Routing > Interfaces > Configuration RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 277
In the case of bursts the interval is shorter than specified here. Possible values: 0..2147483647 (default setting: 1000) Rate Limit Burst Displays the maximum number of ICMP packets, the device sends during Size a burst to each receiver. Possible values: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 278
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing Routing > Interfaces 8.2 Interfaces Routing > Interfaces This menu allows you to specify the settings for the router interfaces. The menu contains the following dialogs: Configuration Secondary Interface addresses RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Specifies the IP address for the router interface. Possible values: Valid IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) Netmask Specifies the network mask for the router interface. Possible values: Valid IPv4 netmask (default setting: 0.0.0.0) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 281
The prerequisite is that on the ports belonging to the router interface you specify the maximum allowed size of Ethernet packets at least 18 bytes larger than specified here. See the dialog, Basic Settings > Port "MTU" field. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 282
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Remove Removes the highlighted table entry. Wizard Opens the Wizard that assists you in setting up VLAN-based router interfaces. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Specifies the name of the VLAN. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 1..32 characters (0x20..0x7E) including space character This setting overwrites the setting specified for the port in the Switching > VLAN dialog. > Configuration RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 284
Specifies the primary IP address for the router interface. Possible values: Valid IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) Netmask Specifies the primary netmask for the router interface. Possible values: Valid IPv4 netmask (default setting: 0.0.0.0) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 285
Back Displays the previous page again. Changes are lost. Next Saves the changes and opens the next page. Finish Saves the changes and closes the wizard. Cancel Closes the Wizard. Changes are lost. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
In the "IP Address" field, you specify the IP address. Possible values: – Valid IPv4 address In the "Netmask" field, you specify the netmask. Possible values: – Valid IPv4 netmask RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 287
Routing > Interfaces > Secondary Interface addresses Button Meaning Delete IP Address Opens the "Select secondary addresses to remove" dialog to remove IP addresses from the router interface highlighted in the table. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing > ARP The Address Resolution Protocol (ARP) determines the MAC address that belongs to an IP address. The menu contains the following dialogs: ARP Global ARP Current ARP Static RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Addresses of the devices which are connected to the device management, see the dialog. Diagnostics > System > ARP Table Max. Number of Displays how many entries the ARP table can contain at a maximum. entries RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 290
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The entry remains when you remove the dynamically configured addresses from the ARP table using the "Reset ARP Table" button. local Identifies the IP/MAC address assignment of the router interface. invalid Invalid entry. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 292
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Remove Removes the highlighted table entry. Reset ARP Table Removes the dynamically set up addresses from the ARP table. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
marked The IP/MAC address assignment is active. The ARP table of the device contains the IP/MAC address assignment as a static entry. unmarked (default setting) The IP/MAC address assignment is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 294
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Remove Removes the highlighted table entry. Wizard Opens a wizard that helps you insert static entries in the ARP table. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device uses the IP addresses from this list for multinetting. Remove Removes the highlighted entry from the table on the left. Back Displays the previous page again. Changes are lost. Next Saves the changes and opens the next page. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 296
Routing Routing > ARP > Static Button Meaning Finish Saves the changes and closes the wizard. Cancel Closes the Wizard. Changes are lost. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device allows you to use the md5 algorithm for secure data transmission. When you use the md5 mode, specify the same values on the devices in same area. Specify the area relevant values connected to the ABRs and ASBRs. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 298
The menu contains the following dialogs: OSPF Global OSPF Areas OSPF Stub Areas OSPF Not So Stubby Areas OSPF Interfaces OSPF Virtual Links OSPF Ranges OSPF Diagnostics RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Operation Parameters Meaning Operation Enables/disables the OSPF function on the device. Possible values: "On" The OSPF function is active. "Off" (default setting) The OSPF function is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 300
Specifies the maximum number of ECMP routes that OSPF adds to the routing table when multiple routes exist for a subnet with same path costs, but different next hops. Possible values: (default setting: 4) 1..4 RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 301
Displays the link state checksums of the external LSAs contained in the Checksum link state database. This value helps to determine when changes occur in a link state database of the router, and to compare the link state database to other routers. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 302
When the router leaves the overflow state it transmits new non-default AS-external-LSAs. Possible values: 0..2147483647 (default setting: 0) The value 0 means that the router remains in the Overflow-State until restarted. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 303
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
(intra-area) and the other is outside the local area (inter-area or external). If the metric values are the same for intra, inter and external, then the order of preference is intra, inter then external. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 305
Specifies the "administrative distance" between routers in different areas (inter-area OSPF routes). Possible values: 1..255 (default setting: 110) Preference Specifies the "administrative distance" between routers external to the (external) areas (external OSPF routes). Possible values: 1..255 (default setting: 110) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 306
Includes both the external path cost from the ABR to the ASBR that originated the route plus the internal path cost to the ABR that advertised the route in the local area. external type 2 (default setting) Includes only the external path cost. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 307
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Redistribution of routes learned from the source protocol is active. unmarked (default setting) OSPF route redistribution is inactive. Metric Specifies the default metric used for redistributing a route from the source protocol into OSPF. Possible values: 1..16777214 (default setting: 0) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 309
"Access-List Number". Possible values: marked The router filters redistribution of routes according to the specified access list. unmarked (default setting) The router ignores access list filtering for this source protocol. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 310
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
SPF Pass. AS Border Router Displays the total number of ASBRs reachable within this area. The number count of reachable ASBRs is initially zero, and OSPF calculates the number in each SPF Pass. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 312
Opens the "Create" dialog to add a new entry to the table. Specifies the "Area ID" for the new table entry. Possible values: – valid IP address Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Default Cost Specifies the external metric value for the metric type. Possible values: 0..16777215 The router sets the default value to equal the lower cost within the area for the metric type. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 314
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
When set to active, the NSSA ASBRs suppress external route redistribution into the NSSA. Furthermore, the ASBR ceases to create type 7 external LSAs for external routes. unmarked The NSSA ASBRs redistribute external routes into the NSSA. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 316
When designated as the translator, the router translates type-7 LSAs to type-5 LSAs. To help prevent routing loops, OSPF performs a translator election. When multiple candidates exist, OSPF elects the router with the higher router ID as the translator. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 317
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
marked The router advertises the values specified on the interface, and the interface as an OSPF internal route. unmarked (default setting) This value indicates that the interface is external to OSPF. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 319
Possible values: 0..65535 (default setting: 40) The router considers values in excess as unnecessary and the values are prone to interoperability issues. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 320
Displays the IP Address of the Backup Designated Router. Designated Possible values: Router Valid IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) Events Displays the number of times this OSPF interface changed its state, or the router detected an error. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 321
When you set the "Auth Type" parameter to simple the device uses only 8 characters and when set to md5 the device uses 16 characters. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 1..16 characters RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 322
The router checks if neighbors are using the same MTU value on the interfaces. unmarked (default setting) Disables the IP MTU check and allows adjacencies when the MTU value differs on the interfaces. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 323
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Specifies the number of seconds between the LS advertisement retransmissions for adjacencies belonging to this interface. You also use this value when retransmitting Database Description (DD) and LS Request packets. Possible values: 0..3600 (default setting: 5) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 325
DR and BDR and tracks its network neighbors. Events Displays the number of times this interface changed its state due to a received event such as helloReceived or 2-way. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 326
The prerequisite for specifying this value is that you specify the "Auth Type" as md5. Possible values: 0..255 (default setting: 0) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 327
Possible values: – valid IP address Specifies the "Neighbor ID" of the virtual neighbor. Possible values: – router ID (default setting: 0.0.0.0) Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the LSDB type to which this address range belongs. Possible values: summaryLink The area range aggregates type 5 route information. Network Displays the IP address of the network or subnetwork of the range. Possible values: Valid IPv4 address RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 329
Possible values: – Valid IP address Specifies the "Netmask" that pertains to the network or subnetwork. Possible values: – Valid IP mask Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The statistics displayed in the tabs assists you in analyzing the OSPF processes. The dialog contains the following tabs: Statistics Link State Database Neighbors Virtual Neighbors External Links State Database RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
LSA for each broadcast and NBMA network it is connected to. The LSA describes every router attached to the network, including the DR itself. The router floods type 2 LSAs only across its own area. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 332
Displays the total number of OSPFv2 LS Update packets received since received resetting the counters. LS update packets Displays the total number of OSPFv2 LS Update packets transmitted since transmitted resetting the counters. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 333
Displays the number of type 5 external LSAs received since resetting the LSAs received counters. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
A newer instance overwrites the LSA during the flooding process. The router originates a newer instance of a self-originated LSA. The LSA ages out and the router flushes the LSA from the routing domain. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 335
Router ID or an IP Address according to the LSA type. Possible values: Valid router ID or IP address Router ID Displays the router ID uniquely identifying the originating router. Possible values: router ID RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 336
Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
For virtual links, the router learns the neighbor IP address while building the routing table. Possible values: Valid IPv4 address Interface Displays the interface to which the entries in this row refer. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 338
LSAs and network LSAs. Dead Time Displays the amount of time remaining before the router declares the neighbor status as down. The timer initiates the count down after the router receives a hello packet. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 339
Routing Routing > OSPF > Diagnostics Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
After virtual adjacencies form, the virtual link carries OSPF packets such as hello packets and LS update packets containing database information. When the LSAs of the neighbor router contain the router ID of the local router. Possible values: router ID RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 341
The values indicate that the virtual neighbor supports multicast routing. 8,10,12,14,40,42,44,46 The values indicate that the virtual neighbor supports type 7 LSAs. 32,34,36,38,40,42,44,46 The values indicate that the virtual neighbor supports demand circuits. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 342
The neighboring routers are fully adjacent. The adjacencies now appear in router LSAs and network LSAs. Events Displays the number of times this interface changed its state due to a received event such as helloReceived or 2-way. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 343
The router transmits hello packets. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The age field of the advertisement increases as the routers transmit the message across the network. Excluding the age field allows routers to transmit the message without needing to update the checksum field. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 345
Routing Routing > OSPF > Diagnostics Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Network Address Displays the address of the destination network. Netmask Displays the network mask. Next Hop IP Displays the IP address of the next router on the path to the destination Address network. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 347
Active Displays whether the route is active or inactive. Possible values: marked The route is active; the device uses the route. unmarked The route is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 348
Basic Settings > Load/Save In the table, highlight the desired configuration profile. If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 349
Possible values: – Name of the tracking object, made up of "Type" and "Track ID". – – No tracking object selected. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
– You link virtual routers with a tracking object in the Routing > L3- dialog, "Track Name" field. Redundancy > VRRP > Statistics The menu contains the following dialogs: Tracking Configuration Applications RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Monitoring is active. The device monitors the tracking object. unmarked (default setting) Monitoring is inactive. Description Specifies the description. Here you describe what the device uses the tracking object for. Possible values: alphanumeric ASCII character string with 0..255 characters RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 352
If the link has been active on the interface for longer than the period specified here, the "Status" field displays the value Possible values: 0..255 – (No tracking object of the interface type) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 353
"Status" field displays the value up. Possible values: 1..10 (default setting: 2) – (No tracking object of the ping type) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 354
Links the tracking objects specified in the "Logical Operand A" and "Logical Operand B" fields. Possible values: Logical AND link Logical OR link – (No tracking object of the logical type) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 355
In the "Track ID" field, you specify the identification number of the tracking object. Possible values: – 1..2147483647 Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the name of the traffic object made up of "Type" and "Track ID". Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The loopback interface is inactive. marked (default setting) The loopback interface is active. When sending SNMP traps, the device uses the IP address of the first loopback interface as the sender. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 358
Opens the "Create" dialog to create a loopback interface. Index field Here you specify the number that uniquely identifies the loopback interface. Possible values: – 1..8 Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing Routing > L3-Redundancy 8.23 L3-Redundancy Routing > L3-Redundancy This menu allows you to specify and monitor the settings for router redundancy mechanisms. The menu contains the following dialogs: VRRP RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If the default gateway fails, VRRP ensures that the end devices find a redundant gateway. Note: You find detailed information on "VRRP" in the “Routing” user manual. The menu contains the following dialogs: VRRP Configuration VRRP Statistics Tracking RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
When you enable the function, the VRRP redundancy is active globally on the device. Possible values: "Off" (default setting) The "VRRP" function is disabled. "On" The "VRRP" function is enabled. Information + Configuration Parameters Meaning Version Specifies the VRRP version. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 362
VRID Displays the Virtual Router IDentifier. Active Activates/deactivates the VRRP instance specified in this row. Possible values: unmarked (default setting) The "VRRP" instance is inactive. marked The "VRRP" instance is active. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 363
Displays the virtual IP address in the subnet of the primary IP address on the interface. If no match is found, the device returns an unspecified virtual address. If no virtual address is configured, 0.0.0.0 is returned. Possible values: Valid IPv4 address RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 364
"VRID" text box. The device allows you to configure up to 8 virtual routers. Click the "Next" button. Open the "VRRP" tab. In the "Configuration" frame set the appropriate values for the following parameters: – "Priority" – "Preempt mode" RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 365
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
You specify this address in the Routing > Interfaces > Configuration dialog. Netmask Displays the netmask of primary IP address. You specify this subnet mask in the Routing > Interfaces > Configuration dialog. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 367
For example, assign the priority value of 50 to the primary router, the value of 100 to the next router. Repeat the steps with the value 150, and so on. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 368
(master down interval). Also, specify the same value on every participant in a given virtual router instance. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 369
The device monitors tracking objects logically linked to each other and thus enables complex monitoring tasks. Track ID Displays the identification number of the tracking object. Track Name Displays the name of the traffic object made up of "Type" and "Track ID". RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 370
Displays the secondary IP addresses of the port. The device allows you to specify 1 primary and 1 secondary multinetting addresses per port. Netmask Displays the subnet mask of the secondary IP addresses. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 371
Saves the changes and opens the next page. Finish Saves the changes and closes the wizard. Cancel Closes the Wizard. Changes are lost. After closing the Wizard, click the "Set" button to save your settings. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Priority Zero packets Displays the number of VRRP advertisements that the device sent sent with priority 0. Invalid Type packets Displays the number of VRRP advertisements received with an invalid received type. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 373
Displays the number of VRRP advertisements received with an incorrect packet length. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing > L3-Redundancy > VRRP > Configuration dialog the value in the "Priority" column is 255, then the virtual router is the owner of the IP address. In this case the priority of the virtual router remains unchanged. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 375
In the "Track Name" field you specify the tracking object with which the device links the virtual router. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Apply the rule to the data stream; to do this, click in the Routing > NAT > NAT Global dialog the "Commit Changes" button. The menu contains the following dialogs: NAT Global 1:1 NAT Destination NAT Masquerading NAT Double NAT RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device applies the saved NAT rules to the data stream. marked At least one saved NAT rule contains modified settings. To apply the changes to the data stream, click the "Commit Changes" button. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 379
In the process, the device interrupts open communication connections. Note: While the device is activating the saved rules, the establishment of any new communication connections is impossible. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
To use the NAT process, set up a router interface for each network and turn on the routing function in the device. The data packets go through the filter functions of the device in the following sequence: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 381
Double NAT Double NAT MAC-based ACL IP-based ACL Switching Chip Network 1 Network 2 Figure 12: Processing sequence of the data packets in the device The menu contains the following dialogs: Rule RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
No router interface is assigned to the NAT rule. Someone removed the router interface after the last edit of the NAT rule. You enable on the ARP proxy function on this router interface in the dialog. Routing > Interfaces > Configuration RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 383
The sending of SNMP traps is deactivated. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 384
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
PC in a production cell. The maintenance station establishes the communication link to the NAT router, and Destination NAT takes care of the routing to the production cell. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 386
To use the NAT process, set up a router interface for each network and turn on the routing function in the device. The data packets go through the filter functions of the device in the following sequence: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 387
Network 1 Network 2 Figure 14: Processing sequence of the data packets in the device The menu contains the following dialogs: Destination NAT Rule Destination NAT Mapping Destination NAT Overview RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
An exclamation mark (!) preceding the IP address reverses the expression into its opposite. The device applies the NAT rule to data packets NOT containing the source address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 389
An exclamation mark (!) preceding the IP address reverses the expression into its opposite. The device applies the NAT rule to data packets NOT containing the destination address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 390
Possible values: The device retains the original destination port in the data packet. 1..65535 The device replaces the destination port in the packet with this new destination port. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 391
Possible values: marked Logging is activated. The device places an entry in the log file (system log) when it applies the rule to a data packet. unmarked (default setting) Logging is deactivated. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 392
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing > NAT > Destination NAT > Rule Direction Displays whether the device applies the rule to data packets received or sent. Possible values: ingress The device applies the rule to data packets received on the router interface. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 394
(RAM) of the device. Assign Opens the "Assign" dialog. In this dialog, you assign a configured router interface of an existing NAT rule. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device does not send a SNMP trap. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 396
The device applies rules to the data stream in ascending order starting with priority 1. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
IP address. In addition, the NAT router replaces the source port in the data packet with its own value in order to send the response data packets back to the original sender at a later point. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 398
Routing Packet Masquerading NAT Destination NAT Filter Filter Double NAT Double NAT MAC-based ACL IP-based ACL Switching Chip Network 1 Network 2 Figure 16: Processing sequence of the data packets in the device RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 399
Routing Routing > NAT > Masquerading NAT The menu contains the following dialogs: Masquerading NAT Rule Masquerading NAT Mapping Masquerading NAT Overview RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
An exclamation mark (!) preceding the IP address reverses the expression into its opposite. The device applies the NAT rule to data packets NOT containing the source address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 401
Possible values: marked Logging is activated. The device places an entry in the log file (system log) when it applies the rule to a data packet. unmarked (default setting) Logging is deactivated. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 402
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Routing > NAT > Masquerading NAT > Rule Direction Displays whether the device applies the rule to data packets received or sent. Possible values: egress The device applies the rule to data packets sent on the router interface. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 404
(RAM) of the device. Assign Opens the "Assign" dialog. In this dialog, you assign a configured router interface of an existing NAT rule. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
NAT rule to data packets. Possible values: marked The device places an entry in the log file (system log) when it applies the NAT rule to a data packet. unmarked Logging is disabled. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 406
The device applies rules to the data stream in ascending order starting with priority 1. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
NAT router virtually “shifts” the devices into the other network. To do this, the NAT router replaces the source address and the destination address in the data packet during sending. A typical application is the linking of controllers located in different networks. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 408
To use the NAT process, set up a router interface for each network and turn on the routing function in the device. The data packets go through the filter functions of the device in the following sequence: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 409
Network 1 Network 2 Figure 18: Processing sequence of the data packets in the device The menu contains the following dialogs: Double NAT Rule Double NAT Mapping Double NAT Overview RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Specifies the actual IP address for the device placed in the second Address network. Possible values: Valid IPv4 address The device applies the NAT rule exclusively to data packets containing the source address specified here. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 411
Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. Active Activates/deactivates the rule. Possible values: marked The rule is active. unmarked (default setting) The rule is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 412
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device applies the rule to data packets sent on the router interface. both The device applies the rule to data packets received or sent on the router interface. You can change the value when you click the "Assign" button. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 414
(RAM) of the device. Assign Opens the "Assign" dialog. In this dialog, you assign a configured router interface of an existing NAT rule. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device does not send a SNMP trap. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 416
The device applies rules to the data stream in ascending order starting with priority 1. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
In service cases, this information helps our support to diagnose the situation. The menu contains the following dialogs: Status Configuration System Syslog Ports LLDP Report RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
In the dialogs of this menu, you specify which functions, statuses, and events the device monitors and registers. The menu contains the following dialogs: Device Status Security Status Signal Contact Alarms (Traps) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device sorts the detected faults in the order in which they occur. The dialog contains the following tabs: Global Port Status RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The sending of SNMP traps is deactivated. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 421
The "Device status" changes to "Error" if you remove the active external memory from the device. unmarked (default setting) Monitoring is inactive. You specify the active external memory in the Basic Settings > Load/Save dialog, "External Memory" frame. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 422
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device sorts the detected faults in the order in which they occur. The dialog contains the following tabs: Global Port Status RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The sending of SNMP traps is deactivated. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 427
Minimum Lower Cases – Minimum Numbers – Minimum Special Characters unmarked Monitoring is inactive. You specify the policy settings in the Device Security > User Management dialog in the "Password Policy" frame. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 428
"SNMP Encryption Type" field. Management unmarked Monitoring is inactive. You specify the settings for the SNMP agent in the Device Security > Management Access dialog, "SNMP" tab. > Server RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 429
The configuration profile stored in the external memory is unencrypted. – The "Config Priority" field in the Basic Settings > External dialog has the value first or second. Memory unmarked Monitoring is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 430
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 431
Diagnostics Diagnostics > Status Configuration > Security Status RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Note: The device can contain several signal contacts. Each contact contains the same monitoring functions. Several contacts allow you to group various functions together providing flexibility in system monitoring. The menu contains the following dialogs: Signal Contact 1 / Signal Contact 2 RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Signaling the device status of the device. Signaling the security status of the device. Controlling external devices by manually setting the signal contacts. The dialog contains the following tabs: Global Port Status RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the status of the signal contact. Possible values: "Opened" An event has occurred that triggers the signal contact. The signal contact is opened. "Closed" Normal status. The signal contact is closed. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 437
The sending of SNMP traps is deactivated. The prerequisite for sending SNMP traps is that you enable the function in dialog and Diagnostics > Status Configuration > Alarms (Traps) specify at least 1 SNMP manager. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 438
The signal contact opens if you remove the active external memory from the device. unmarked (default setting) Monitoring is inactive. You specify the active external memory in the Basic Settings > Load/Save dialog, "External Memory" frame. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 439
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Activates/deactivates the sending of SNMP traps to this SNMP manager. Possible values: marked (default setting) The sending of SNMP traps to this SNMP manager is active. unmarked The sending of SNMP traps to this SNMP manager is inactive. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 443
In the "Address" field you specify the IP address and the port number of the SNMP manager. If you choose not to enter a port number, the device automatically adds the port number 162. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The menu contains the following dialogs: System Information Configuration Check ARP Table Selftest RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Opens the "Search" dialog. The dialog allows you to search the log file for search terms or regular expressions. Save Opens the "Save" dialog. The dialog allows you to save the log file in HTML format on your PC. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Number of Warnings Displays the number of warnings that the device detected during the configuration check. Amount of Information Displays the amount of information that the device detected during the configuration check. You will also find this information in the status bar above the menu. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 447
Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Reset ARP Table Removes the dynamically set up addresses from the ARP table. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
"Activate SysMon1" checkbox is unmarked. "Load default config on error" checkbox is unmarked. To have the device unlocked again, contact your sales partner. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 450
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Specifies the IP address of the syslog server. Possible values: Valid IPv4 address (default setting: 0.0.0.0) Destination UDP Specifies the UDP Port on which the syslog server expects the log entries. Port Possible values: 1..65535 (default setting: 514) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 452
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Diagnostics > Ports 9.13 Ports Diagnostics > Ports The device allows you with the functions in this menu to monitor the operation of the device ports. The menu contains the following dialogs: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Receiving power of the SFP transceiver in dBm. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
This menu allows you to configure the topology discovery and to display the information received in table form. The menu contains the following dialogs: Configuration Topology Discovery RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the delay in seconds for the reinitialization of a port. If in the "Operation" column the value Off is specified, the device tries to reinitialize the port after the time specified here has elapsed. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 457
The transmitting of the TLV is active. The device transmits the TLV with the port description. unmarked The transmitting of the TLV is inactive. The device does not transmit a TLV with the port description. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 458
(default setting) If the device receives LLDP data packets at this port, the device works the same as with the lldpOnly setting. Otherwise, the device works the same as with the macOnly setting. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 459
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Displays the IP address with which the management functions of the Address neighboring device can be reached. Neighbor Port Displays a description for the device port of the neighboring device. Description Neighbor System Displays the device name of the neighboring device. Name RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 461
Here the device uses information from its address table (FDB, Forwarding Database). Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device allows you to register events and user actions. In this menu, you specify the settings for the logging. The menu contains the following dialogs: Global Persistent Logging System Log Audit Trail RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device outputs the messages on the V.24 interface. Possible values: emergency alert critical error warning (default setting) notice informational debug RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 464
debug CLI Logging Parameters Meaning Operation If the function is enabled, the device logs all commands received via the Command Line Interface (CLI). Possible values: "On" "Off" (default setting) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 465
Contains the logged events in the Log file, see the systemlog.html dialog. Diagnostics > Report > System Log Meaning of the severities for events Severity Meaning Device not ready for operation emergency Immediate user intervention required alert RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 466
Diagnostics Diagnostics > Report > Global Severity Meaning Critical status critical Error status error Warning warning Significant, normal status notice Informal message informational Debug message debug RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
When the function is enabled, the device saves the log entries in a file on the external memory. Possible values: "On" (default setting) "Off" Only activate this function when the external memory is available on the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 469
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Delete Persistent Removes the log files from the external memory. Log File Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Opens the "Save" dialog. The dialog allows you to save the log file in HTML format on your PC. Delete Log File Removes the logged events from the log file. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Opens the "Search" dialog. The dialog allows you to search the log file for search terms or regular expressions. Save Opens the "Save" dialog. The dialog allows you to save the log file in HTML format on your PC. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Advanced 10 Advanced This menu allows you to specify advanced settings. The menu contains the following dialogs: Command Line Interface RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
IP addresses. This name resolution gives you the option of contacting other devices using their host names instead of their IP addresses. The menu contains the following dialogs: DNS Client DNS Cache RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
IP address. If the DNS cache is active, the device saves the hostname and the corresponding IP address in the cache. The menu contains the following dialogs: DNS Client Global DNS Client Current DNS Client Static RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
IP addresses to the DNS server with this IP address. Buttons Button Meaning Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
The device uses the IP addresses which the DHCP server delivers to the device. Table Parameters Meaning Index Displays the sequential number of the DNS server. The device automatically assigns this number. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 479
Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. Create Adds a new table entry. Remove Removes the highlighted table entry. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
10.6 DNS Cache Advanced > DNS > Cache The "DNS Cache" function enables the device to respond to requests for resolving hostnames in IP addresses. The menu contains the following dialogs: DNS Cache Global RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
If in the "Selected" column the checkbox is unmarked, click the "Select" button. Click the "Save" button. Reload Updates the fields with the values that are saved in the volatile memory (RAM) of the device. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 482
Advanced Advanced > DNS > Cache > Global Button Meaning Flush Cache Removes every entry from the DNS cache. Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Interface. Prerequisite is that you enable the SSH server in the device, see dialog, tab "SSH". Device Security > Management Access > Server For detailed information on CLI commands, review the “Command Line Interface” reference manual. Buttons Button Meaning Help Opens the online help. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
128 incl. max. 176 rules (plus 63 implicit Deny All rules) Assignment per port max. 956 (ingress) rules Assignment per VLANs max. 956 (ingress) Regeln Routing/Switching Maximum number of additional IP addresses RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 487
2048 Maximum number of 1:1 NAT rules Maximum number of Destination NAT rules Maximum number of Double NAT rules Maximum number of Masquerading NAT rules 128 Maximum number of Connection Tracking 7768 entries RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
RFC 2818 HTTP over TLS RFC 2851 Internet Addresses MIB RFC 2863 The Interfaces Group MIB RFC 2865 RADIUS Client RFC 3022 Traditional IP Network Address Translator RFC 3164 The BSD Syslog Protocol RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 489
RFC 4363 Definitions of Managed Objects for Bridges with Traffic Classes, Multicast Filtering, and Virtual LAN Extensions RFC 4836 Definitions of Managed Objects for IEEE 802.3 Medium Attachment Units (MAUs) RFC 5905 NTPv4 RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Hirschmann is continually working on improving and developing their software. Check regularly whether there is an updated version of the software that provides you with additional benefits. You find information and software downloads on the Hirschmann product pages on the Internet (http://www.hirschmann.com). RM GUI HiSecOS EAGLE20/30...
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 494
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 495
This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 496
This product includes software developed by the NetBSD Foundation, Inc. and its contributors. 4. Neither the name of The NetBSD Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 497
Livingston Enterprises, Inc. Livingston Enterprises, Inc. makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided "as is" without express or implied warranty. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 498
HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. ---------------------------------------------------------------- Copyright (c) 2004, 2005 Metaparadigm Pte Ltd RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 499
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE lldpd Copyright (c) 2008 Vincent Bernat <bernat@luffy.cx> RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 500
The licences which components of this software fall under are as follows. First, we will summarize and say that all components are under a BSD licence, or a licence more free than that. OpenSSH contains no GPL code. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 501
TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 502
* Copyright (c) 1983, 1990, 1992, 1993, 1995 The Regents of the University of California. All rights reserved. * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 503
Sun Microsystems The SCO Group Daniel Walsh Red Hat, Inc * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 504
* ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE * FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 505
OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.org. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 506
* This package is an SSL implementation written * by Eric Young (eay@cryptsoft.com). * The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. * This library is free for commercial and non-commercial use as long as RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 507
CMU and The Regents of RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 508
The name of Cambridge Broadband Ltd. may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 509
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 510
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 511
Neither the name of ScienceLogic, LLC nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 512
Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 513
Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 514
(in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 515
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 516
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 517
For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 518
The former contains code derived from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run. GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 519
License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 520
Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself. 6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a "work that uses the Library" with the Library to produce a work RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 521
Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work. RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 522
Free Software Foundation. 14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 523
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 524
Appendix Copyright of Integrated Software That's all there is to it! RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Your assessment of this manual: Very Good Satisfactory Mediocre Poor Good Precise description Readability Understandability Examples Structure Comprehensive Graphics Drawings Tables Did you discover any errors in this manual? If so, on what page? RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 526
Please fill out and return this page as a fax to the number +49 (0)7127/14-1600 or per mail to Hirschmann Automation and Control GmbH Department 01RD-NT Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 528
VRRP Tracking Self-test Setting up the VLAN Severity for events Watchdog 42, 47 SFP module Web server 104, 106 SFP module temperature SFP status display Signal contact Zip archive (system information) Signature (SSH) RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Further Support D Further Support Technical Questions For technical questions, please contact any Hirschmann dealer in your area or Hirschmann directly. You will find the addresses of our partners on the Internet at http://www.hirschmann.com Contact our support at https://hirschmann-support.belden.eu.com...
Page 530
Further Support With the Hirschmann Competence Center, you have decided against making any compromises. Our client-customized package leaves you free to choose the service components you want to use. Internet: http://www.hicomcenter.com RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Page 531
Further Support RM GUI HiSecOS EAGLE20/30 Release 3.0 09/2015...
Need help?
Do you have a question about the HiSecOS EAGLE20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers