Related Manuals for DeDietrich AFC 18
Summary of Contents for DeDietrich AFC 18
- Page 1 ADVANCE User Guide Oil-fired condensing boilers MODULENS O AFC 18 AFC 24 AFC 30 S U S T A I N A B L E C O M F O R T ®...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Contents Safety ................... . 4 Safety . - Page 3 Contents Environmental ..................37 Disposal and Recycling .
-
Page 4: Safety
1 Safety Safety Safety Danger This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. -
Page 5: Recommendations
1 Safety Warning According to the appliance settings: The temperature of the flue gas pipes may exceed 60 °C. The radiator temperature may reach 95 °C. The temperature of the domestic hot water may reach 80 °C (depending on the set point temperature and the activation of the anti- legionella function). -
Page 6: Installer's Liability
1 Safety our products, we strive constantly to improve them. We therefore reserve the right to modify the specifications given in this document. Our liability as manufacturer may not be invoked in the following cases: Failure to abide by the instructions on installing and maintaining the appliance. -
Page 7: About This Manual
2 About this manual About this manual Symbols used 2.1.1 Symbols used in the manual This manual uses various danger levels to draw attention to special instructions. We do this to improve user safety, to prevent problems and to guarantee correct operation of the appliance. Danger Risk of dangerous situations that may result in serious personal injury. - Page 8 2 About this manual DHW: Domestic Hot Water Hi: Lower heating value LHV Hs: Higher heating value HHV HL: High Load – DHW tank plate heat exchanger SL: Standard Load – Coiled DHW tank SHL: Solar High Load – Solar DHW tank plate heat exchanger BM: Boiler module CFC: Chlorofluorocarbon 300026440 - v06 - 07082018...
-
Page 9: Technical Specifications
2004 and 17 July 2009. Technical data 3.2.1 Technical data - Boiler space heaters Tab.3 Technical parameters for boiler space heaters Product name AFC 18 AFC 24 AFC 30 Condensing boiler Low-temperature boiler B1 boiler Cogeneration space heater Combination heater... -
Page 10: Boiler Specifications
3 Technical specifications Product name AFC 18 AFC 24 AFC 30 Sound power level, indoors - for a type B air/flue gas connection Sound power level, indoors - for a type C air/flue gas connection Emissions of nitrogen oxides mg/kWh (1) Low temperature means for condensing boilers 30°C, for low temperature boilers 37°C and for other heaters 50°C return temperature... - Page 11 3 Technical specifications Boiler Unit AFC 18 AFC 24 AFC 30 Minimum Full output Minimum Full output Minimum Full output output output output Hi annual effi at 75/60 °C 101.1 101.1 100.9 100.9 100.7 100.7 ciency at 40/30 °C 105.3 105.3...
-
Page 12: Description Of The Product
4 Description of the product Description of the product General description Floor-standing condensing oil boiler Heating only (with possibility to produce domestic hot water by combining them with a domestic hot water tank). High-efficiency heating. Low pollutant emissions. Modulating oil burner preassembled and preset. Stainless steel heating body. -
Page 13: Control Panel Description
4 Description of the product Control panel description 4.4.1 Description of the keys Fig.3 AUTO A Temperature setting key (heating, DHW, swimming F Rotary setting button: pool) Turn the rotary button to scroll through the menus B Operating mode selection key or modify a value C DHW override key Press the rotary button to access the selected... - Page 14 4 Description of the product Fixed symbol: requested output attained Part of the symbol flashes: output decrease Solar The indicator is present if a solar domestic hot water tank is connected. Fig.6 Solar booster pump running Top part of the tank reheated to the solar domestic hot water set point Top and middle part of the tank reheated to the solar domestic hot water set point...
- Page 15 4 Description of the product 2.0 to 2.3 bar > 2.4 bar Domestic hot water override A vertical bar is displayed at bottom left when a domestic hot water override is activated. Fig.10 Steady symbol: permanent override Flashing symbol: temporary override <...
-
Page 16: Operation
5 Operation Operation Browsing in the menus 1. To select the desired menu, turn the rotary button. Fig.12 2. To access the menu, press the rotary button. To go back to the previous display, press the key. #MEASURES #CHOICE TIME PROG. #TIME PROGRAM #SETTING #TIME .DAY... -
Page 17: Start-Up
5 Operation Start-up Fig.16 1. Turn on the boiler using the on/off switch. MW-C003159-A Fig.17 2. The first time the boiler is powered up, the LANGUAGE parameter is displayed. Select the desired language by turning the rotary button. 3. Press the rotary button to confirm. The boiler begins an automatic venting cycle that lasts around 3 LANGUE FRANCAIS... - Page 18 5 Operation The room temperature if a remote control is connected and the room temperature is lower than 6 °C (factory setting). The domestic hot water tank if the domestic hot water tank temperature is lower than 4 °C (the water is reheated to 10 °C). To configure the HOLIDAYS mode: See the chapter "Selecting the operating mode".
-
Page 19: Settings
6 Settings Settings Setting the parameters 6.1.1 Setting the set point temperatures To set the various heating, domestic hot water and swimming pool temperatures, proceed as follows: Fig.18 1. Press the key. 2. To select the desired parameter, turn the rotary button. 3. -
Page 20: Forcing Domestic Hot Water Production
6 Settings Fig.19 1. Press the MODE key. 2. To select the desired parameter, turn the rotary button. 3. To modify the parameter, press the rotary button. To go back to the previous display, press the key. 4. To modify the parameter, turn the rotary button. 5. -
Page 21: Setting The Contrast And Brightness Of The Display
6 Settings menu Parameter Description Factory setting AUTOMATIQUE The domestic hot water comfort mode ranges are determined by the timer programme. COMFORT The domestic hot water comfort mode is forced until the time indi Current time + 1 hour cated or at all times (24/7). 6.1.4 Setting the contrast and brightness of the display Fig.21... -
Page 22: Selecting A Timer Programme
6 Settings Tab.9 Parameter Adjustment range Description Factory set Customer ting setting HOURS 0 to 23 Setting the hours MINUTE 0 to 59 Setting the minutes Monday to Sunday Setting the day of the week DATE 1 to 31 Setting the date MONTH January to De... - Page 23 6 Settings Fig.25 5. Select the days for which the timer programme is to be modified: turn the rotary button to the left until you reach the desired day. To confirm, press the rotary button. PROG P2 C "Display of the timeprogram. To continuepush on the button"...
-
Page 24: Displaying The Measured Values
6 Settings User level – #TIME PROGRAM menu Tab.12 Comfort periods/Loading enabled: P1____________ P2____________ P3____________ P4____________ TIME PROG.A Monday 6:00 to 22:00 Tuesday 6:00 to 22:00 Wednesday 6:00 to 22:00 Thursday 6:00 to 22:00 Friday 6:00 to 22:00 Saturday 6:00 to 22:00 Sunday 6:00 to 22:00 TIME PROG.B... -
Page 25: User Level - #Measures Menu
6 Settings 1. Access the User level: press the key. 2. Select the #MEASURES menu. Important SUNDAY 11:45 Turn the rotary button to scroll through the menus. Press the rotary button to access the selected menu. < AUTO For a detailed explanation of menu browsing, refer to the chapter: "Browsing in the menus". -
Page 26: Maintenance
7 Maintenance Maintenance General instructions The boiler does not require a lot of maintenance. Nevertheless, we recommend having the boiler inspected and serviced at regular intervals. Boiler maintenance and cleaning must be carried out at least once a year by a qualified professional. Have the flues swept at least once a year or more, depending on the regulations in force in your country. -
Page 27: Filling The Installation
7 Maintenance Fig.29 3. Open and close the radiator valves several times a year (this prevents the valves from seizing up). 4. Clean the outside of the boiler using a damp cloth and a light detergent. Caution Only a qualified professional is authorised to clean the inside of the boiler. -
Page 28: Venting The Heating System
7 Maintenance Venting the heating system It is essential that any air in the boiler, pipes or fittings is vented to prevent noises occurring during heating or water draw-off. To do this, proceed as follows: Fig.31 1. Open the valves on all radiators connected to the heating system. 2. - Page 29 7 Maintenance Fig.32 1. Open the valves of all the radiators connected to the system. 2. Cut the electrical power to the boiler. 3. Wait approximately 10 minutes, until the radiators feel cold. 4. Connect a drain hose to the lowest draining point. Place the end of the hose in a drain or at a place where drained pipe water will not cause any damage.
-
Page 30: Troubleshooting
8 Troubleshooting Troubleshooting Anti-short cycle When the boiler is in the anti-short cycle operating mode, the symbol flashes. 1. Press the "?" key. The Operation assured when the restart temperature will be reached message is displayed. Important This message is not an error message but an item of information. Messages (Bxx or Mxx-type codes) If an error occurs, the control panel displays a message and a corresponding code. - Page 31 8 Troubleshooting Code Messages Description Checking / solution BL.SC.IN.OPEN The BL input on the PCU PCB The contact connected to the BL input is open is open: Contact the professional who handles mainte nance of the appliance. Poor connection Contact the professional who handles mainte nance of the appliance.
-
Page 32: Faults (Lxx Or Dxx-Type Codes)
8 Troubleshooting Code Messages Description Checking / solution BL.BAD.CONFIG An HL tank has been detected Wait for ten seconds to see whether the fault but the boiler cannot control it. persists This message will disappear Contact the professional who handles the after ten seconds if the boiler maintenance for the appliance can control the HL tank. -
Page 33: List Of Lxx Or Dxx Type Error Codes
8 Troubleshooting 8.3.1 List of Lxx or Dxx type error codes Tab.15 Code Faults Description Check/solution se of fault PSU FAIL The PSU integrated into the SU Parameter error is defective Contact the professional who handles the mainte nance for the appliance PSU PARAM PCU The safety parameters are in... - Page 34 8 Troubleshooting Code Faults Description Check/solution se of fault PARASIT FLAME Detection of a parasite flame Signal present whilst there is no flame Contact the professional who handles the mainte nance for the appliance OIL.PRES FAIL. Oil pressure exceeds limit Contact the professional who handles the mainte...
- Page 35 8 Troubleshooting Code Faults Description Check/solution se of fault OUTL S.B FAIL. SCU Fault on flow sensor circuit B Poor connection OUTL S.C FAIL. Fault on flow sensor circuit C Sensor failure Remarks: Contact the professional who handles the mainte - The circuit pump is running.
- Page 36 8 Troubleshooting Code Faults Description Check/solution se of fault DHW 2 S.FAIL SCU Sensor fault on tank 2 Poor connection Sensor failure Contact the professional who handles the mainte nance for the appliance SOL.HW S.FAIL SCU Solar tank sensor fault Poor connection Sensor failure Contact the professional who handles the mainte...
-
Page 37: Environmental
9 Environmental Environmental Disposal and Recycling Recycling Fig.35 Warning Removal and disposal of the boiler must be carried out by a qualified installer in accordance with local and national regulations. MW-3000179-03 Energy savings Energy-saving advice: Do not block ventilation outlets. Do not cover the radiators. -
Page 38: 10 Warranty
10 Warranty 10 Warranty 10.1 General You have just purchased one of our appliances and we thank you for the trust you have placed in our products. Please note that your appliance will provide good service for a longer period of time if it is regularly checked and maintained. Our customer support network is at your disposal at all times. - Page 39 10 Warranty Tab.18 Germany Refer to the contractual terms of warranty stated in on pre-sales documents (for example: current price list) Warning INFORMATION regarding obligatory maintenance: Maintenance of this appliance must be carried out once a year, according to the codes of practice. If this re quirement is not respected, the warranty term is limited to 12 months.
-
Page 40: 11 Appendix
11 Appendix 11 Appendix 11.1 Product fiche Tab.20 Product fiche for boiler space heaters AFC 18 AFC 24 AFC 30 Seasonal space heating energy efficiency class (Prated or Psup) Rated heat output Seasonal space heating energy efficiency Annual energy consumption... -
Page 41: Package Fiche - Boilers
11 Appendix 11.3 Package fiche - Boilers Fig.36 Package fiche for boilers indicating the space heating energy efficiency of the package Seasonal space heating energy effi ciency of boiler ‘I’ Temperature control Class I = 1%, Class II = 2%, Class III = 1.5%, Class IV = 2%, Class V = 3%, Class VI = 4%, from fi... - Page 42 (1) The intermediate values are calculated by linear interpolation between the two adjacent values. (2) Prated is related to the preferential space heater or combination heater. Tab.23 Package efficiency AFC 18 AFC 24 AFC 30 Seasonal space heating energy efficiency...
- Page 43 © Copyright All technical and technological information contained in these technical instructions, as well as any drawings and technical descriptions supplied, remain our property and shall not be multiplied without our prior consent in writing. Subject to alterations.
- Page 44 57, rue de la Gare - F-67580 Mertzwiller SERVICE CONSOMMATEURS 03 88 80 27 00 0,15 € / min 0 825 120 520 03 88 80 27 99 www.dedietrich-thermique.fr 000 «БДP T » VAN MARCKE 129164, Россия, г. Москва Weggevoerdenlaan 5 Зубарев...