Page 1
® 2N IP Vario Door Entry IP Intercom Installation Manual Version: 2.12 www.2n.cz...
Page 2
2N TELEKOMUNIKACE a.s. administers the FAQ database to help you quickly find information and to answer your questions about 2N products and services. On www. faq.2n.cz you can find information regarding products adjustment and instructions for optimum use and procedures „What to do if...".
Page 3
The 2N TELEKOMUNIKACE a.s. is the holder of the ISO 9001:2009 certificate. All development, production and distribution processes of the company are managed by this standard and guarantee a high quality, technical level and professional aspect of all our products.
Page 4
3.3 Display-Equipped Intercom as Viewed by External User 3.4 Intercom Control as Viewed by Internal User 3.5 Maintenance 3.6 Downloads 4. Technical Parameters 5. Supplementary Information 5.1 Troubleshooting 5.2 Directives, Laws and Regulations 5.3 General Instructions and Cautions 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 4/106...
1. Product Overview Here is what you can find in this section: 1.1 Components and Associated Products 1.2 Terms and Symbols 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 5/106...
LAN via a network cable and feed it from a 12 V power supply or your PoE supporting LAN. ® ® Configure IP Vario using your PC via any web browser. Use the Access ® Commader to manage extensive IP Vario systems easily and quickly. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 6/106...
Audio codecs (G.711, G.729, G.722, L16/16 kHz) HTTP server for configuration SNTP client for time synchronisation with server RTSP server for video streaming SMTP client for e-mail sending TFTP client for automatic configuration and firmware update 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 7/106...
(C) Part No. 3 buttons 9137131(C)U control of one electric lock possibility of connecting card reader, extenders or information panel or additional switch available option with camera (C) 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 8/106...
Page 9
(C) Part No. 1 button 9137111(C)KU keypad control of one electric lock possibility of connecting card reader, extenders or information panel or additional switch available option with camera (C) 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 9/106...
Page 10
(C) Part No. 6 buttons 9137161(C)KU keypad control of one electric lock possibility of connecting card reader, extenders or information panel or additional switch available option with camera (C) 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 10/106...
Page 11
Part No. 6 buttons 9137160(C)KDU graphic display keypad control of one electric lock possibility of connecting card reader, extenders or information panel or additional switch available option with camera (C) (C) = Integrated camera 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 11/106...
Extending Modules Part No. Extending module 9135181E 8 buttons Dimension of the module 100 x 210 x 29 mm Part No. Extending module 9135182E 16 buttons Dimension of the module 100 x 210 x 29 mm 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 12/106...
Page 13
Part No. Info panel 9135310E Backlit panel without buttons; used for insertion of a telephone directory, company logo, house number, etc. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 13/106...
Page 14
Info panel – name plate Replacing cover for four name tags. Helps you use a half of the extending module for insertion of a telephone directory, working hours, etc. Part No. 9135302E Spare double-button name plate 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 14/106...
Page 15
All units can be surface mounted without needing any additional accessories. To make them even more robust and resistant, use a Vandal Resistant mask. Caution For flush or outdoor mounting you need to use the accessories; see the Mounting Accessories subsection. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 15/106...
Wall hole: (110 x 220 x 50) ±5 mm Part No. 9135361E Wall mounting boxwith 1-module roof Roof dimensions: (129 x 240 x 41) mm (W x H x D) Wall hole: (110 x 220 x 50) ±5 mm 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 16/106...
Page 17
Dimensions: (203 x 218 x 60) mm (W x H x D) Part No. 9135352E Wall mounting boxwith 2-module frame Dimensions: (225 x 235 x 46) mm (W x H x D) Wall hole: (210 x 220 x 50) ±5 mm 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 17/106...
Page 18
The box ® with frame (without roof) allows for installation of IP Vario in indoor applications so that the unit does not practically stick out (up to 1 mm). 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 18/106...
. On the panel’s display not only can you find out who is at the door, but also start a conversation with the visitor, open the lock or turn on the light in the entrance hall. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 19/106...
Page 20
Part No. 91378382W ® Indoor Touch desk stand white 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 20/106...
IP network. Touchscreen and keypad control. Part No. 91378358 Grandstream GXV3275 VoIP telephone GXV3275 is the successor to the popular GXV3175 model, which allows comfortable video calls in the IP network. Touchscreen control. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 21/106...
BEFO 11211MB with mechanical blocking 12 V / 230 mA DC low consumption Enables mechanically close or open the lock. When opened, the lock is open all the time. When closed, it behaves as standart electrical lock. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 22/106...
Page 23
The failsafe lock is closed when electricity is switched on. When electricity is interrupted, the lock is opened. It contains a built-in contact to indicate whether the door is open or closed. FAQ: Electric locks – Difference between locks in 2N IP intercoms accesories 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 23/106...
Part No. 91341481E Stabilised 12 V / 2 A power supply needs to be used when no PoE is available. Part No. 932928 For external power supply of the lock with 12 V AC voltage. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 24/106...
IP Vario intercom. Allows the use of EM4100, EM4102 and HID Proximity cards. Another two switches, two logical inputs and a Wiegand interface ® are available. It is compatible with all 2N IP Vario models. Part No. 9154004 Water-proof metal button (suitable for Internal RFID card reader) Part No.
Page 26
Wiegand Isolator ® Wiegand Isolator is designed for galvanic isolation of two devices separately power supplied and ® interconnected via the Wiegand bus. The 2N Wiegand Isolator protects the interconnected devices against communication errors and/or damage. Part No. 9137410E External IP Relay – 1 output...
Page 27
(suitable for Internal RFID card reader or Security relay) A button for connection to a logic input for opening a door inside a building. Part No. 9159012 Magnetic door contact (suitable for Internal RFID card reader) 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 27/106...
Page 28
(2 wires) from your original door bell or door intercom to connect any IP device. You don’t have to ® configure anything, and you only need one 2N 2Wire unit at each end of the cable and a power source connected to at least one of these units.
Page 29
USB RFID card reader 125 kHz External RFID card reader for connection to a PC using a USB interface. Suitable for system management and the addition of EM41xx cards via the PC application, ® Access Commander 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 29/106...
Page 30
NFC/HCE using a web interface or ® Access Commander application. It reads the same types of cards and devices as card readers in 2N IP intercoms ISO/IEC 14443A Mifare Classic 1k & 4k, DESFire EV1, Mini, Plus S&X, Ultralight, Ultralight C...
Page 31
Use an external antenna with the induction loop, Part No. 9159050. A 170 cm long interconnecting cable is included. Part No. 916020 RJ-45 adapter For more accessories and particular advice please contact your local distributor of 2N products. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 31/106...
Warning Always abide by this information to prevent damage to the device. Caution Important information for system functionality. Useful information for quick and efficient functionality. Note Routines or advice for efficient use of the device. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 32/106...
2. Description and Installation Here is what you can find in this section: 2.1 Before You Start 2.2 Mechanical Installation 2.3 Electric Installation 2.4 Completion 2.5 Extending Module Connection 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 33/106...
Before you start please check whether the contents of the package of your new ® IP Vario complies with the following list. ® 1x 2N IP Vario 1x spare seal 1x drilling template 1x hexagonal wrench 1x spare name plate 1x terminal block plug 2x screw 2x dowel 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 34/106...
® IP Vario surface Surface 1-module roof 9135331E or Surface 2- module roof 9135332E Outdoor, ® IP Vario flush mounting Wall mounting box with 1-module roof 9135361E or Wall mounting box with 2-module roof 9135362E 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 35/106...
Page 36
When the proper mounting instructions are not met, water might get in and destroy the electronics. It is because the intercom circuits are under continuous voltage and water infiltration causes an electro-chemical reaction. The manufacturer's warranty shall be void for products damaged in this way! 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 36/106...
® 2. Use the hexagon key wrench included in the supply and remove the 2N IP Vario metal cover. Remove the screw in the lower part of the metal cover and fold out the cover.
Page 38
Carry the supply cables (Ethernet, lock, power cables) to the basic module box through one of the holes. Seal the screw hole carefully with some cement or non-aggressive silicone to avoid water infiltration. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 38/106...
Page 39
Make sure that the cables are not squeezed while installing the plastic cover. For the correct cable installation. ® 10.Remove the protective foil from the display (for display-equipped 2N IP Vario versions only). 11. Make sure that the cables are placed properly inside and that none of them obstructs a perfect cover closure.
Page 40
19. Check whether a silicone seal is inserted in the top groove of the plastic cover. A spare seal package is included. 20. Close the metal cover and fix it with screws. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 40/106...
The product is not designed as a burglar protection device except when used in combination with a standard lock, which has the security function. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 41/106...
Part No. 91341481E. IP Vario is configured over an integrated administration web server, which can be controlled from any web browser, e.g., Mozilla Firefox. Video Tutorial: Door communication system 2N® IP Vario – Electrical Installation 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 42/106...
Ethernet connection is to be connected to the terminal block X2 as shown in table below. The terminal block can be removed from the PCB. The connection of each of the connectors is described in the subsections below. Description of Connectors, PCB Version 530v2 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 43/106...
Page 44
Description of Connectors, PCB Versions 535v1, 535v2 Description of Connectors, PCB Versions 535v5 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 44/106...
, disconnect it IP from the power supply. Then pull to remove the terminal block from the printed circuit board. Insert the wires under the respective terminals. Tighten the terminals using a flat screwdriver. Replace the terminal block to the printed circuit board. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 46/106...
7 and 8 and place them under terminal 5 of ® IP Vario Terminal Block Connections Caution We recommend the use of a LAN surge protection. We recommend the use of a shielded SSTP Ethernet cable. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 47/106...
For this way of protection we recommend a diode 1A / 1000V (e.g., 1N4007, 1N5407, 1N5408) connected antiparallel to the device. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 48/106...
Ethernet cable as shown in Tab. 1 above. Using a power adapter, Part No. 91341481E. The external power supply from a power adapter can be connected to terminals 1 and Terminal Block Connection for Power Adapter 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 49/106...
Connection of Configuration Connector Jumpers Display Connector The display connector includes the name plate backlighting ON/OFF switching pins ® IP Vario resetting pins. The remaining pins are intended for display connection. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 50/106...
Remove the jumper from the resetting (default setting) position (put the display switch into the NORMAL position in the display-equipped models with 535v1 and 535v2 board versions). ® Switch IP Vario Configuration Jumpers on Display Connector 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 51/106...
Press and hold the RESET button. Wait until the red and green LEDs on the device come on simultaneously (approx. 20 s). Release the RESET button. The device announces the current IP address via the loudspeaker connected automatically. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 52/106...
Page 53
Release the RESET button. Caution In case of resetting the factory default settings on a device with a version of firmware 2.18 or higher it is necessary to reprogram the ® Security Relay using the instructions from section 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 53/106...
® IP Vario functions with an EM41XX RFID card reader, two relays for external load ® switching, two logical inputs and RS-485 and Wiegand interfaces. The current 2N Vario software version, however, supports the card reader and relays only. Caution ®...
Replace and screw back the metal cover. Grounding We recommend to ground the intercom in order to improve the static electricity resistance. For proper grounding you need a cable of the minimum cross-section of 4 mm2 and a cripm eye. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 55/106...
Page 56
At the marked point push the nut genthly sliding it downwards. Insert a sufficiently long M3 screw, e.g. Push the screw down to make a gap for the crimp eye. At the marked point insert the crimped cable. Assemble the set and ground the cable. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 56/106...
Passive switch: NO and NC contacts, up to 30 V / 1 A AC/DC Card Reader (Card 125 kHz Reader) (Part No. 9137430 E) Relay 2 Passive switch: NO and NC contacts, up to 30 V / 1 A AC/DC (Card Reader) 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 57/106...
Page 58
If its bottom part is loose, the mounting wall is probably uneven. ® Support the corners to avoid IP Vario bending. Caution An improper mounting may significantly deteriorate the button function. A poor outdoor mounting may cause water in-leak and damage to the electronics. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 58/106...
Most Frequent Mounting Errors For illustration, a part of the plastic cover is removed in the figures below to reveal the sealed loudspeaker and the cover-seal touch point. The cross section plane is marked white for better orientation. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 59/106...
(for connection of another, more remote unit). Be sure to maintain the correct orientation of the units and avoid connector mismatch to ensure a proper function of the device! Connection of One-Row-Button Extending Modules 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 61/106...
The basic unit is always on the left. Extenders are chain-connected, i.e. each is linked with its neighbour. The cable cannot be driven through the box interconnecting holes until the boxes have been connected (see subsection 2.3 Mounting – Mechanical Installation). Connection of Two-Button-Row Extending Module 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 62/106...
The extending modules must be connected mutually and with the basic unit by means of a formed piece supplied with the extending module!!! Button Numbering Button numbering – one-button with a whole-button set Button numbering – whole-button sets 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 63/106...
Installing the info panel name plate, Part No. 9135311E, into any of the extending modules will not change the numbering system (the buttons on the info panel sides will remain functional). Connecting the info panel module, Part No. 9135310E, will result in omission of eight numbers. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 64/106...
Before installing the module, make sure that the current and voltage limits of the module will not be exceeded in your application (refer to the Technical Parameters chapter). In no case use this module for mains voltage switching! 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 65/106...
Module settings: Refer to the Configuration manual for 2N IP intercoms for details. Connection: Switch Connection Normally opened NO – C Normally closed NC – C 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 67/106...
Card reader Compatible with EM4100 / EM4102 / HID® Prox RFID cards Working frequency: 125 KHz ® Minimum reading distance: 10 mm above IP Vario cover Relay outputs Switching contact 30V / 1A AC / DC 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 68/106...
Page 69
Connect the wires for the reader module interface(s) if necessary. Replace and fix the plastic cover using cross-head screws. Replace and screw back the metal cover. Module settings: Refer to the Configuration manual for 2N IP intercoms for details. Connection: 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 69/106...
(outside the ® secured area) and the electric lock (inside the secured area). The 2N Security Relay includes a relay that can only be activated if the valid opening code is received from the intercom.
To the relay output with a serial external power supply. The device also supports a Departure button connected between the ‘PB’ and ‘- HeliosIP/IP Intercom’ terminals. Press the Departure button to activate the output for 5 seconds. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 71/106...
Configuration: ® Connect the Security Relay to the properly set intercom switch output; refer to the Configuration manual for 2N IP intercoms . Make sure that one LED at ® least on the Security Relay is on or blinking. ®...
Page 73
® FAQ: 2N Security Relay – what it is and how to use it with 2N IP intercom? Video Tutorial: Door 2N IP intercoms – Security Relay Connection: 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 73/106...
LED IN switched against GND on WIEGAND OUT side Open LED OUT switched against GND on WIEGAND IN side (up to 24 V / 50 5 to 16V / 10 mA power supply from Wiegand bus receiver side 500 V DC isolation strength 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 74/106...
12 V power supply outlets to the B connector. Connect the special cable to the intercom and connect the power supply to the mains. You can place the mated A and B connectors into the 2N IP intercom cover.
Page 77
Output short-circuit resistance: unlimited time Frequency characteristics: 100 Hz – 5 KHz ±3 dB Temperature range: -20 - +50 °C Covering: IP65 (with round cable of 5–10 mm diameter) Dimensions: 144 x 100 x 31 mm Weight: 0.3 kg 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 77/106...
3. Function and Use ® This section describes the basic and extending functions of the the 2N IP Vario product. Here is what you can find in this section: 3.1 Configuration 3.2 Intercom Control as Viewed by External User 3.3 Display-Equipped Intercom as Viewed by External User 3.4 Intercom Control as Viewed by Internal User...
Wait for the second sound signal 1-button models: Press the quick dial button on the basic unit five times. 3-buttons models: Press the second quick dial button on the basic unit five 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 79/106...
Page 80
If the address is 0.0.0.0, it means that the intercom has not obtained the IP address from the DHCP server. Note Be sure to press the button sequence within thirty seconds after the sound signal for security reasons. Up to 2 s intervals are allowed between the presses. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 80/106...
The inter-digit delay may be 2 s at most. The device will have the following network parameters after restart: IP address – 192.168.1.100 Network mask – 255.255.255.0 Default gateway – 192.168.1.1 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 81/106...
The 2, 1, 1, 2, 2, 3 sequence must be entered within 30 seconds after the first sound signal for security reasons. The inter-digit delay may be 2 s at most. ® IP Vario gets the IP address upon restart only if the DHCP server is configured properly. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 82/106...
The 15 times 1 sequence must be entered within 30 seconds after the first sound signal for security reasons. The inter-digit delay may be 2 s at most. The static IP address mode will be switched into the dynamic IP address mode and vice versa upon restart. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 83/106...
You can also hang up the call any time by pushing if the Hang-up by # button is enabled; refer to Intercom Configuration / Hardware / Keypad subsection of Configuration Manual. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 84/106...
You can activate or deactivate a profile and define call routing to the telephone numbers assigned to the profile using the numeric keypad. For more details refer to the Intercom Configuration / Directory / Time Profiles subsection of Configuration Manual subsection. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 85/106...
Page 86
Enter the profile activation or deactivation code using the numeric keypad and push for confirmation. A valid code is announced by acoustic signalling depending on the code type. An invalid code is announced by acoustic signalling 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 86/106...
Page 87
Buttons 2, 4, 6 and 8 are cursor keys in the telephone directory mode. Buttons 3 and 6 are functional keys and initiate the action displayed in the right- hand and left-hand screen corners. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 87/106...
IP Vario subsection. Push the quick dialling button 6 to move to the Telephone directory mode and the button to move to the Calling to number mode (only if the telephone function is enabled, see Miscellaneous 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 88/106...
To dial and display the number to be called, use the numeric keypad and push for confirmation. Push the quick dialling button 6 to delete and re-enter the last- dialled number if necessary. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 89/106...
Page 90
To retrieve a text, use the numeric keypad. The text to be searched is displayed in the centre of the status line. To delete the last character push the quick dialling button 3. Entering the text to be searched Selecting one of the contacts found 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 90/106...
Status Information ® In addition to the above described modes, the IP Vario display indicates various device statuses: Call being set up Ringing – outgoing call Call connected Call terminated Call set-up failure No response 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 91/106...
Intercom Configuration / Services / Phone / Calls subsection of Configuration Manual). To prolong a call push the # button on your telephone any time. A short beep 10 s before the call end signals an automatic all termination. Calling to 2N ® IP Vario ® IP Vario allows to answer an incoming call too.
Page 94
Enter the profile activation or deactivation code using the numeric keypad and push for confirmation. A valid code is announced by acoustic signalling depending on the code type. An invalid code is announced by acoustic signalling 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 94/106...
® IP Vario contains no environmentally harmful components. When the product's service life is exhausted and you would like to dispose of it please do so in accordance with applicable legal regulations. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 95/106...
Codecs: G.711, G.729, G.722, L16/16kHz Camera Sensor: 1/4'' colour CMOS Resolution: 640 (H) x 480 (V) Picture frequency: Up to 30 snaps/s Sensitivity: 1.9 V/lux-sec (550 nm) Viewing angle: 55° (H), 39° (V) Focal length: 3.11 mm 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 97/106...
Page 98
Passive switch: NO and NC contacts, up to 30 V / 1 A AC/DC Active switch output: 10 up to 14 V DC depending on power supply (PoE: approx. 14 V; adaptor: same voltage as power supply), max 600 mA 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 98/106...
Page 99
Storing temperature:−40 °C to 70 °C Dimensions: (210 x 100 x 29) mm Weight: 500 g Covering level: IP53 when the roof is used (see Mounting Accessories) IP50 when the roof is not used Resistance level: IK08 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 99/106...
5. Supplementary Information Here is what you can find in this section: 5.1 Troubleshooting 5.2 Directives, Laws and Regulations 5.3 General Instructions and Cautions 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 100/106...
Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 102/106...
Page 103
2N TELEKOMUNIKACE a. s. is not liable neither for any limitation of such a product’s functionality, nor for any damage, loss or injury relating to such a potential limitation of functionality.
The consumer shall, at its own expense, obtain software protection of the product. The manufacturer shall not be held liable and responsible for any damage incurred as a result of the use of deficient or substandard security software. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 104/106...
Make sure that the devices to be disposed of are complete. Do not throw battery packs into fire. Battery packs may not be taken into parts or short-circuited either. 2N TELEKOMUNIKACE a.s., www.2n.cz 105/106...
Need help?
Do you have a question about the IP Vario and is the answer not in the manual?
Questions and answers