Die Betriebsanleitung muss ständig bei der Handzange verfügbar sein. Jeder, der mit der Handzange arbeitet, muss die Betriebsanleitung kennen und beachten. Die Firma Tyco Electronics lehnt jede Haftung für Schaden ab, der durch Nichtbeachten von Hinweisen auf der Handzange oder in der Betriebsanleitung entsteht.
5-744014-2 411-18256 Rev.F Beschreibung der Handzange Die Handschneidzange besteht aus einem Grundkörper mit Notlösehebel, Zangenkopf mit Kabelführungsnuten zum Schneiden und Abisolieren, dem Messerblock mit Abisoliermesser und Kabelschneider und einer Schneideinrichtung mit Vorschubgetriebe. „X“ Bild 1 Ansicht „X“ Bild 1 Beschreibung der Handzange 1 ...
5-744014-2 411-18256 Rev.F Funktionsweise der Zange Bild 1 ACHTUNG ! Transportsicherung Vor dem 1. Benutzen der Schneideinrichtung ist die Transportsicherung (Gewindestift) mit dem beigelegten Innensechskantschlüssel zu lösen bzw. zu entfernen !!! (siehe Etikett) - Kabel mittels Kabelschneider 1 auf Arbeitslänge vorschneiden. - Kabel in Führungsnut 2 zum Abisolieren ca.
Page 7
5-744014-2 411-18256 Rev.F Schneideinrichtung Die Schneideinrichtung ist als Ersatzteil problemlos austauschbar. Sie besteht aus einem Vorschubgetriebe mit Restschnittanzeige, Rundmesser und Schwenkhebel. Die Weitertaktung des Schneidmessers erfolgt automatisch über ein Vorschubgetriebe. Mit jedem Schnitt wird das Messer im Uhrzeigersinn weitergedreht und somit eine gleichmäßige Ausnutzung des Messerumfangs realisiert.
5-744014-2 411-18256 Rev.F Montage der Schneideinrichtung ACHTUNG ! Erst nach der erfolgten Montage die Transportsicherung (Gewindestift) lösen!!! Der An- und Abbau der Schneideinrichtung wird über die Befestigungsschraube realisiert. Durch Lösen der Schraube kann die Schneideinrichtung seitlich vom Zangengrundkörper abgezogen werden. Beim Anbau der Schneideinrichtung ist zu beachten, dass vor dem Anziehen der Befestigungsschraube das gerade Ende der Rückholfeder hinter die der Zange gebracht wird und die Schneideinrichtung an dem Anschlagstift anliegt.
5-744014-2 411-18256 Rev.F Wechsel des Messerblocks Das Wechseln des Messerblocks Pos.1 Bild 4 (Kabelmesser und Abisoliermesser ) erfolgt durch Lösen der Innensechskantschrauben Pos. 3 Bild 4 und durch Entfernen der Paßstifte Pos. 2 Bild 4an der Obermatrize und Untermatrize des Zangenkopfes. ACHTUNG ! Auf Grund der hohen Maßgenauigkeit ist eine ordnungsgemäße und fachgerechte Demontage und Montage des Messerblocks unbedingt erforderlich.
5-744014-2 411-18256 Rev.F Wartung und Instandhaltung Die Zange muss vor Arbeitsbeginn in einem ordnungsgemäßen und sauberen Zustand sein. Rückstände sind zu entfernen. Die Gelenke sind regelmäßig mit leichtem Feinmechanikeröl zu ölen und vor Verschmutzung zu schützen. Es ist darauf zu achten, dass alle Bolzen durch Sicherungsringe gesichert sind. Die Schneideinrichtung und insbesondere das Schneidmesser sind vor Beschädigung zu schützen, da diese zur Unbrauchbarkeit der Zange führen.
Page 11
5-744014-2 411-18256 Rev.F Table of contents Using the operating manual................... 12 Basic safety instructions ....................12 2.1 Responsibilities......................12 2.2 Notes on setting up and operating the hand tool............12 Hand tool implementation....................12 Hand tool description..................... 13 Operating mode......................14 Cutting device.........................
Whoever uses the hand tool must be familiar with the operating manual and observe the instructions therein. Tyco Electronics decline to accept any liability for damages incurred by non-observance of the hand tool instructions or operating manual. The user is responsible for supplementing the operation manual with any instructions resulting from current national regulations on accident prevention and environmental protection.
Page 13
5-744014-2 411-18256 Rev.F Hand tool description The cutting hand tool consists of a main body with emergency release lever, tool head with cable guidance grooves for cutting and stripping, blade unit with stripper blade and cable cutter and a cutting device with ratchet.
Page 14
5-744014-2 411-18256 Rev.F Operating mode Figure 1 ATTENTION ! Shipping screw Prior to using the cutting device for the first-time, loosen and remove the shipping screw (setscrew) with the Allan key supplied!!! (see label) - Use the cable cutter 1 to first cut the cable to the required working length. - Insert the cable approx.
Page 15
5-744014-2 411-18256 Rev.F Cutting device As a spare part, the cutting device is easy to replace. It consists of a ratchet mechanism with a remaining cutting indicator, rotary blade and lock-and-release lever. The ratchet mechanism automatically advances the cutting device. After each cut, the blade is rotated by a clockwise direction, thus assuring uniform utilization of the blade circumference.
Page 16
5-744014-2 411-18256 Rev.F Cutting device mounting ATTENTION ! Do not loosen shipping screw (setscrew) until after mounting has been performed!!! The cutting device is mounted and dismantled via the securing screw. By loosening the screw, the cutting device may be withdrawn sideways from the main tool body. When mounting the cutting device please ensure that the straight end of the restoring pin is positioned behind the hand tool and that the cutting device rests on the stop pin.
Page 17
5-744014-2 411-18256 Rev.F Blade unit replacement The blade unit pos.1 Fig. 4 (cable cutter blade and stripper blade) is replaced by loosening the hexagon socket screws pos. 3 Fig. 4 and removing the set pins pos.2 Fig. 4 on the top die and bottom die of the tool head.
5-744014-2 411-18256 Rev.F Maintenance and preventive maintenance Prior to operation the hand tool must be in a properly maintained and clean condition. Any residues should be removed. Joints should be lubricated regularly with a light precision mechanics oil and protected against soiling. Please ensure that all pins are secured by retaining rings.
Need help?
Do you have a question about the 8-528030-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers