Skötsel; Produkt Pleie; Vad Du Ska Göra Efter En Olycka; Hva Gjør Du Etter En Ulykke - CYBEX JUNO M-FIX Instruction Manual

SKÖTSEL
För att garantera att din bilbarnstol ger maximalt skydd, är det viktigt att följa
följande punkter:
• Alla större komponenter i bilsätet måste regelbundet kontrolleras för skador.
Alla mekaniska delar måste fungera utan problem.
• Se till att bilbarnstolen inte har fastnat mellan hårda delar såsom bildörren,
sätesskenor etc, vilket kan skada den.
• Om t.ex. bilbarnstolen tappas, måste den testas av tillverkaren innan de
används igen.
!
VARNING! Klädseln är en integrerad del av bilbarnstolens säkerhet
design. Bilbarnstolen får därför aldrig användas utan lklädselock eller med
en klädsel från en annan bilbarnstol.
VAD DU SKA GÖRA EFTER EN OLYCKA
!
VARNING! En olycka kan orsaka skador på bilbarnstolen som inte är
synlig för blotta ögat. Vänligen byt ut sätet ovillkorligen efter en olycka. I
tveksamma fall kontakta återförsäljaren eller tillverkaren.

PRODUCT INFORMATION

Om du har några frågor, vänligen kontakta din återförsäljare först. Du bör ha
följande uppgifter till hands:
• Serienummer (se dekal)
• Märke och modell på fordonet och plats som bilsätet används
• Vikt, ålder och längd på barnet
Mer information om våra produkter finns på www.cybex-online.com.

PRODUKT PLEIE

For å garantere at bilsetet gir maksimal beskyttelse, er det viktig å overholde
følgende punkter:
• Alle de viktigste komponentene i bilsetet må regelmessig kontrolleres for
skader. De mekaniske delene må fungere uten problemer.
• Sørg for at bilsetet ikke sitter fast mellom harde deler som bildøra,
seteskinnene etc., noe som kan skade den.
• Hvis f.eks bilsetet faller i gulvet, må det testes av produsenten før det brukes
på nytt.
!
ADVARSEL! Trekket er en integrert del av bilsetets sikkerhets design.
Bilstolen må derfor aldri brukes uten trekket eller med trekket til et annet
bilsete.
HVA GJØR DU ETTER EN ULYKKE
!
ADVARSEL! En ulykke kan føre til skader på bilsete som ikke er synlig
for det blotte øye. Vennligst bytt setet uten unntak etter en ulykke. Ved tvil
ta kontakt med forhandleren eller produsenten.

PRODUKT INFORMASJON

Hvis du har spørsmål ta kontakt med forhandleren først. Ha følgende
opplysninger klart:
• Serie nummer (se klistermerke)
• Merke og modell på kjøretøyet og posisjonen i kjøretøyet og bilsete blir brukt
• Vekt, alder og høyde på barnet
Ytterligere informasjon om våre produkter finner du på www.cybex-online.com.
25