O O n n n n o o a a c c c c o o u u n n t t c c u u t t w w i i r r e e s s o o f f f f a a n n d d l l e e a a v v e e t t h h e e m m w w i i t t h h o o u u t t i i n n s s u u l l a a t t i i o o n n . . I I f f n n e e c c e e s s s s a a r r y y

u u s s e e a a p p r r o o p p e e r r a a d d a a p p t t e e r r . .

O O t t h h e e r r w w i i s s e e t t h h e e w w i i r r i i n n g g c c a a n n b b e e o o v v e e r r l l o o a a d d e e d d o o r r s s h h o o r r t t c c i i r r c c u u i i t t s s c c a a n n o o c c c c u u r r – – d d a a n n g g e e r r

o o f f f f i i r r e e ! !

C C a a u u t t i i o o n n

Apart from this, important electronic components can be damaged or the

functioning impaired. If for example the speed signal is disturbed this can

lead to faulty management of engine, automatic gearbox, ABS etc.

Even connecting the speed signal to radio sets with speed dependent

volume control from other manufacturers can cause such faults.

• Therefore, it is recommended that the Technical Service install

the radio. They are fully informed about the technical features of

the vehicle, have the Genuine radios

from the Genuine SEAT Accessory Programme

accordance with the guidelines developed by the factory.

• The radios from the Genuine SEAT Accessory Programme

similar to those used in the factory and ensure trouble-free

installation. These sets are in keeping with the advanced

technology and well-planned easy-to-operate design. In Germany

there is also an Exchange Service for these radios so that even

after years of use a set requiring repair can be exchanged cheaply

for a completely reconditioned, good-as-new set by a SEAT dealer.

• Loudspeakers, fitting parts, aerials and suppression kits should

also be taken from the Genuine SEAT Accessory Programme

These parts have all been specially developed for each vehicle

model.

Safety First

, the necessary fitting parts

and work in

are

Controls and equipment

M M o o b b i i l l e e t t e e l l e e p p h h o o n n e e s s a a n n d d r r a a d d i i o o t t e e l l e e p p h h o o n n e e s s

Mobile phones and radio – telephones should be installed by a

specialised workshop.

SEAT has authorised the use of mobile telephones and two-way

radios for your vehicle with correctly installed external aerial and

maximum broadcast power of 10 Watts.

C C a a u u t t i i o o n n

When using mobile telephones or two-way, faults in the vehicle electrics

could occur under the following conditions:

– no external aerial

– external aerial incorrectly installed

– broadcast power higher than 10 Watts.

Mobile telephones or two-way radios must not, therefore, be operated

inside the vehicle without a separate external aerial or with an aerial which

has been incorrectly installed.

W W A A R R N N I I N N G G

M M o o b b i i l l e e t t e e l l e e p p h h o o n n e e s s a a n n d d t t w w o o - - w w a a y y r r a a d d i i o o s s o o p p e e r r a a t t e e d d i i n n s s i i d d e e t t h h e e v v e e h h i i c c l l e e w w i i t t h h o o u u t t

a a s s e e p p a a r r a a t t e e e e x x t t e e r r n n a a l l a a e e r r i i a a l l o o r r w w i i t t h h a a n n i i n n c c o o r r r r e e c c t t l l y y i i n n s s t t a a l l l l e e d d e e x x t t e e r r n n a a l l a a e e r r i i a a l l c c a a n n

b b e e h h a a r r m m f f u u l l t t o o h h e e a a l l t t h h d d u u e e t t o o t t h h e e e e x x t t r r e e m m e e l l y y h h i i g g h h e e l l e e c c t t r r o o m m a a g g n n e e t t i i c c f f i i e e l l d d s s

g g e e n n e e r r a a t t e e d d . .

Furthermore, optimal range is only achieved with an external aerial.

Not available in all countries

Tips and Maintenance

If and when

Technical Data

223

Table of Contents