DENTSPLY Cavitron Select SPS Directions For Use Manual page 82

Cavitron Select™ SPS™ Ultrasonic Scaler
®
with Cavitron
Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgerätmit
Cavitron
Détartreur ultrasonique Cavitron
avec système et réservoir Cavitron
Ablatore ad ultrasuoni Cavitron
con sistema e reservoir Cavitron
Escarificador ultrasónico Cavitron
con sistema del recipiente Cavitron
Bitte vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig und vollständig durchlesen.
ESPAÑOL • 82
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio.
Por favor lea totalidad de las instrucciones con cuidado anted de usar la unidad.
Select™ Reservoir System
®
Directions For Use
Cavitron ® Select™ SPS™
Select™-Reservoirsystem
®
Gebrauchsanweisung
® Select™ SPS™
Select™
®
Instructions d'utilisation
Select™ SPS™
®
Select™
®
Istruzioni per l'uso
Select™ SPS™
®
® Select™
Instrucciones para el uso
Please read carefully and completely before operating unit.
Prière de lire soigneusement et complètement avant d'utiliser le système.
Cavitron Products
®
Cavitron Select™ SPS™ Ultrasonic Scaler
®
Directions For Use
Cavitron Select™ SPS™Ultraschall-
®
Zahnsteinentfernungsgerät
Gebrauchsanweisung
Détartreur ultrasonique
Cavitron ® Select™ SPS™
Instructions d'utilisation
Ablatore ad ultrasuoni
Cavitron Select™ SPS™
®
Istruzioni per l'uso
Escarificador ultrasónico
Cavitron Select™ SPS™
®
Instrucciones para el uso