Connecting - RayTek TX Operating Instructions Manual

Options

5.1.1 Connecting

E C
UROPEAN USTOMERS
the use of NPT and metric threads.
As a standard the accessory parts are supplied with stainless steel fittings and non-metric 1/8" NPT
threads. If you intend to supply the cooling media through pipes or hoses, we recommend using the
following additional accessories.
For any further information on material, range of types offered, terms of delivery and payment, please
directly contact the manufacturer:
B.E.S.T. Ventil- und Fitting GmbH München
Max-Anderl-Straße 2
85375 Neufahrn bei Freising
Tel.: (08165) 95 28 -0
Fax: (08165) 95 28 10
The following adapters and supplementary parts shall serve as an example only and are taken from
the manufacturer's delivery program at the time of printing this manual. Prior to any order, you
should therefore inquire at B.E.S.T. Ventil- und Fitting GmbH about the current order numbers.
Thread Adapter - metric pipe to NPT inside thread
Thread Adapter - inch-type pipe to NPT inside thread
Supporting tube for PVC or Tygon hoses
24
: This information is especially important to European customers concerning
Ordering Example:
Inner Thread NPT (in.)
1/8
1/8
1/8
Inner Thread NPT (in.)
1/8
Related sealing ring:
S – 4 – RS.2B (only DIN-ISO Outer Threads)
Ordering Example:
Tube Outer Ø
6
8
Rev. O 06/2011
Pipe Outer Ø Order number:
4 mm SS – 4M0-7-2
6 mm SS – 6M0-7-2
8 mm SS – 8M0-7-2
DIN-ISO-Outer Thread Order number:
4 mm SS – 2-A-2RS
Tube Inner Ø Order number:
4 SS – 6M5-4M
6 SS – 8M5-6M
TX