Es Datos Técnicos - Beretta Mynute J 24 C.A.I. E Installer And User Manual

Regulação da temperatura da água sanitária
Para regular a temperatura da água sanitária (banheiros, chuveiro, cozinha, etc.),
girar o manípulo com o símbolo "
numéricos compreendidos entre 1 (valor mín. 37 °C) e 9 (valor máx. 60 °C).
No painel de comando o led luminoso (1 - fig. 1a) de cor verde pisca com fre-
quência 0,5 segundo aceso 3, 5 segundos apagado.
A caldeira está em um estado de stand-by até que, após uma solicitação de calor, o quei-
mador se acende e a sinalização torna-se verde fixo para indicar a presença da chama.
A caldeira ficará em função até que sejam alcançadas as temperaturas reguladas, de-
pois disso colocar-se-á novamente em estado de "stand-by". Se no painel de comando
ligar o led luminoso vermelho correspondente ao símbolo
está em um estado de paragem temporária (ver capítulo sinalizações luminosas e
anomalias). O display digital mostra o código da anomalia encontrado (fig. 8a).
4.3 Desligamento
Desligamento temporário
Em caso de breves ausências posicionar o selector de função (2 - fig. 1a) em
(OFF).
A função antigelo permanece activa.
Desligamento por longos períodos
Em caso de ausências prolongadas posicionar o selector de função (2 - fig. 1a)
em (OFF).
Fechar então a válvula do gás presente na instalação. Neste caso a função
antigelo é desactivada: esvaziar as instalações se houver risco de gelo.
4.4 Sinalizações luminosas e anomalias
O painel de comando compreende dois leds luminosos que indicam o estado de
funcionamento da caldeira:
Led verde
Intermitente
- Intermitente com frequência 0,5 segundo aceso - 3,5 segundos apagado =
caldeira em stand-by, não há presença de chama.
- Intermitente com frequência 0,5 segundos aceso - 0,5 segundos apagado = para-
gem temporária do aparelho devido às seguintes anomalias auto-recuperáveis:
- pressostato água (tempo de espera cerca de 10 minutos)
- transitório em espera de acendimento.
Nesta fase a caldeira espera o restabelecimento das condições de funcionamento. Se
transcorrido o tempo de espera a caldeira não retoma o funcionamento regular, a pa-
ragem se tornará definitiva e a sinalização luminosa se acenderá de cor vermelha.
- Intermitente rápido (frequência 0,1 seg. aceso 0,1 seg. apagado duração 0,5) entrada/
saída função S.A.R.A. (Sistema Automático Regulação Ambiente) - Fig. 10a.
Posicionando o selector da temperatura da água do aquecimento na zona assina-
lada pela escrita AUTO - valor de temperatura de 55 a 65°C - activa-se o sistema
de auto-regulação S.A.R.A.: a caldeira varia a temperatura de envio em função do
sinal de fechamento do termóstato ambiente. Ao alcançar a temperatura configurada
com o selector de temperatura da água do aquecimento, inicia uma contagem de
20 minutos. Se durante este período o termóstato ambiente continua a exigir calor,
o valor da temperatura configurada aumenta automaticamente em 5 °C.
Ao alcançar o novo valor configurado começa uma contagem de outros 20 minutos.
Se durante este período o termóstato ambiente continua a exigir calor, o valor
da temperatura configurada aumenta automaticamente em outros 5 °C.
Este novo valor de temperatura é o resultado da temperatura configurada
manualmente com o selector de temperatura da água de aquecimento e o
aumento de +10 °C da função S.A.R.A.
Depois do segundo ciclo de aumento, o valor da temperatura é reportado ao
valor configurado pelo utilizador e o ciclo descrito acima é repetido até que
seja satisfeita a exigência do termóstato ambiente.
Verde fixo
Se há presença de chama, a caldeira funciona regularmente.
Led vermelho
O acendimento do led vermelho indica a presença de uma anomalia, o display
exibe um código com o seguinte significado:
A 01 bloqueio da chama (led vermelho fixo + ícone bloqueio da chama "
A 02 intervenção termóstato de limite (led vermelho lampejante)
A 03 intervenção termóstato de limite (led vermelho fixo)
A 04 pressóstato de água depois da fase transitória (led vermelho fixo + ícone
enchimento " ")
A 06 sonda NTC sanitário (led verde+vermelho lampejantes)
A 07 sonda NTC aquecimento (led vermelho fixo)
Para restabelecer o funcionamento: anomalias A 01-02-03
Posicionar o selector de função em "
e colocá-lo na posição desejada (verão) "
tivas de desbloqueio não reactivam a caldeira, solicitar a intervenção do Serviço
Técnico de Assistência.
Anomalia A 04
O display digital exibe, além do código da anomalia, o símbolo "
ficar o valor de pressão indicado pelo hidrómetro: se for inferior a 0,3 bar
posicionar o selector de função em desligado
enchimento até a pressão atingir um valor compreendido entre 1 e 1,5 bar.
Posicionar posteriormente o selector de função na posição desejada (verão)
" " ou " " (inverno). Se as quedas de pressão são frequentes, solicitar a
intervenção do Serviço Técnico de Assistência.
Anomalia A 06
A caldeira funciona normalmente, ma não garante a estabilidade da temperatura
da água sanitária que permanece programada em torno de uma temperatura
próxima a 50°C.
Anomalia A 07
Solicitar a intervenção do Serviço Técnico de Assistência.
Led amarelo fixo
Função pré-aquecimento activa.
Quando os leds piscam alternadamente significa que está em andamento o
procedimento de calibragem.
" (fig. 6a): em correspondência a um dos valores
, significa que a caldeira
" desligado (OFF), esperar 5-6 segundos
" ou " " (inverno). Se as tenta-
(OFF) e agir na torneira de
4.5 Regulações
A caldeira já foi regulada em fase de fabricação pelo fabricante.
Se for necessário todavia efectuar novamente as regulações, por exemplo, depois de
uma manutenção extraordinária, depois da substituição da válvula do gás ou depois
de uma transformação do gás, observar os procedimentos descritos a seguir.
As regulações da potência máxima devem ser executadas na sequência
indicada e exclusivamente por pessoal qualificado.
- remover o revestimento afrouxando os parafusos de fixação A (fig. 15)
- afrouxar cerca de duas voltas o parafuso da tomada de pressão a jusante da
válvula do gás e conectar o manómetro
4.5.1 Regulação da potência máxima e sanitário mínimo
- Abrir uma torneira da água quente na vazão máxima
- no painel de comando:
- colocar o selector de função em
- colocar no valor máximo o selector de temperatura da água sanitário (fig. 17)
- alimentar electricamente a caldeira posicionando o interruptor geral da insta-
lação em "aceso"
- verificar que a pressão lida no manómetro seja estável; ou com o auxílio de
um miliamperímetro em série no modulador, certificar-se de que no modulador
seja distribuída a máxima corrente disponível (120 mA para G20 e 165 mA
para GPL).
- tirar a tampa de protecção dos parafusos de regulação fazendo alavanca, com
atenção, com uma chave de fenda (fig. 18)
- com uma chave de boca CH10 actuar na porca de regulação da potência
máxima para obter o valor indicado na tabela na pág. 26.
- desconectar um faston do modulador
- esperar que a pressão lida no manómetro se estabilize no valor mínimo
- com uma chave Allen, prestando atenção para não pressionar o eixo interno,
actuar no parafuso vermelho de regulação do mínimo sanitário e calibrar até
ler no manómetro o valor indicado na tabela na pág. 26.
- conectar novamente o faston do modulador
- fechar a torneira da água quente sanitária
- recolocar com cuidado e atenção a tampa de protecção dos parafusos de regulação.
4.5.2 Regulação eléctrica mínimo e máximo aquecimento
A função "regulação eléctrica" é activada e desactivada exclusivamente
pelo jumper (JP1) (fig. 19).
No painel de comando os leds verde e vermelho piscam alternadamente.
A habilitação da função pode ser efectuada nos seguintes modos:
-
alimentando a placa com o jumper JP1 inserido e o selector de função em
posição inverno, independentemente da eventual presença de outras solici-
tações de funcionamento.
-
inserindo o jumper JP1, com o selector de função em estado inverno, sem
solicitação de calor em curso.
A activação da função prevê o acendimento do queimador por meio da
simulação de uma solicitação de calor em aquecimento.
Para efectuar as operações de calibragem, agir como a seguir:
- desligar a caldeira
- remover o revestimento e aceder à placa
- introduzir o jumper JP1 (fig. 19) para habilitar os manípulos colocados no painel
de comando às funções de regulações do mínimo e do máximo aquecimento.
- certificar-se de que o selector de função esteja na posição inverno (consultar
parágrafo 4.2).
- alimentar electricamente a caldeira
")
Placa eléctrica em tensão (230 Volt)
- girar o manípulo de regulação da temperatura da água de aquecimento B
(fig. 20) até alcançar o valor de mínimo aquecimento como indicado na tabela
multigás na página 26
- introduzir o jumper JP2 (fig. 19)
- girar o manípulo de regulação da temperatura da água sanitário C (fig. 20) até
alcançar o valor de máximo aquecimento como indicado na tabela multigás na
página 26
- remover o jumper JP2 para memorizar o valor de aquecimento máximo
- remover o jumper JP1 para memorizar o valor de aquecimento mínimo e
para sair do procedimento de calibragem
Desconectar o manómetro e reapertar o parafuso da tomada de pressão.
". Veri-
Para terminar a função calibragem sem a memorização dos valores con-
figurados, operar em um dos seguintes modos:
a) colocar o selector de função na posição
b) tirar a tensão de alimentação
c) remover JP1/JP2
A função de calibragem é automaticamente concluída, sem a memori-
zação dos valores mínimo e máximo, transcorridos 15 minutos da sua
activação.
A função é automaticamente concluída também em caso de paragem ou
bloqueio definitivo.
Também neste caso a conclusão da função NÃO prevê a memorização
dos valores.
MYNUTE J C.A.I. E
(verão) (fig. 16)
(OFF)
23