Salda Ptouch User Manual
Hide thumbs Also See for Ptouch:
Table of Contents

Advertisement

Ptouch
User Manual
UAB SALDA
Ragainės g. 100
LT-78109 Šiauliai, Lithuania
www.salda.lt
+370 41 54 04 15
+370 41 54 04 17
EN
Ptouch
office@salda.lt
www.salda.lt
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Salda Ptouch

  • Page 1 Ptouch Ptouch User Manual UAB SALDA Ragainės g. 100 +370 41 54 04 15 office@salda.lt LT-78109 Šiauliai, Lithuania +370 41 54 04 17 www.salda.lt www.salda.lt...
  • Page 2: Table Of Contents

    ......................................6. INSTALLATION ....................................7. CONNECTING PTOUCH TO AIR HANDLING UNIT ......................8. SOFTWARE UPDATE ..................................9. HOW TO MOUNT PTOUCH ON THE WALL? ........................10. TROUBLESHOOTING .................................. 11. INSTRUCTIONS FOR DEVICES WITH PRV CONTROL BOARD ................... 11.1 MAIN WINDOW .................................
  • Page 3 11.2.8.6.8 EAF ..............................11.2.8.7 ANTIFROST .............................. 11.2.8.8 FILTERS ..............................11.2.8.9 PRESSURE ..............................11.2.8.10 CO₂ ................................11.2.8.11 HUMIDITY .............................. 11.2.8.12 COMMUNICATION ..........................11.2.8.13 OTHER ..............................11.2.8.14 FACTORY SETTINGS ........................... 11.2.8.15 LOGOUT ..............................11.2.9 SETTINGS ................................11.2.10 ABOUT ................................. 12. INSTRUCTIONS FOR DEVICES WITH MCB/MINIMCB CONTROL BOARD .............
  • Page 4 12.2.14.2.6 FANS BY TEMPERATURE .................... 12.2.14.2.7 RECIRCULATION BY SET POINT ................12.2.14.3 MANUAL CONTROL ........................12.2.14.3.1 BLOCK VENTILATION CONTROL ................12.2.14.3.2 HEATER ..........................12.2.14.3.3 PREHEATER ........................12.2.14.3.4 FANS ..........................12.2.14.3.5 HYDRAULIC COOLER ....................12.2.14.3.6 RECIRCULATION DAMPER ..................12.2.14.3.7 SUPPLY / EXTRACT DAMPER ..................
  • Page 5 12.2.15.2 FANS .............................. 12.2.15.2.1 FANS SPEED CONTROL ....................12.2.15.2.2 FANS VOLTAGE ......................12.2.15.2.3 FANS PROTECTION ...................... 12.2.15.3 DAMPERS ............................. 12.2.15.3.1 SUPPLY / EXTRACT DAMPER ..................12.2.15.3.2 RECIRCULATION DAMPER ..................12.2.15.3.3 FIRE DAMPER ......................... 12.2.15.4 HEAT EXCHANGER ........................12.2.15.4.1 TYPE ..........................12.2.15.4.2 FROST PROTECTION ....................
  • Page 6: Safety Instructions And Warnings

    2. PRODUCT INFORMATION 3. DESCRIPTION The Ptouch remote control panel is designed for: SALDA ventilation units and other devices based on PRV (RIS EKO 3.0, RIRS EKO 3.0, Smarty 3R VER/VEL 3.0), MCB/MiniMCB (Smarty, SmartAir, SmartAir Compact) controllers; Modbus-controlled devices.
  • Page 7: Technical Data

    5 - 35 Relative humidity 30-90 (without condensation) 5. PACKAGE Accessories to a Ptouch: 1x Ptouch control panel; 2x Cables (RJ45 for MCB/MiniMCB and RJ10 for PRV); 1x Manual; 2x Fastening elements (screw 3,9 x 25 DIN 7981 – 2 pcs, nylon plug 5x25 – 2 pcs, hammered steel plug 12x30 –...
  • Page 8: Installation

    6. INSTALLATION 7. CONNECTING PTOUCH TO AIR HANDLING UNIT Use the following steps to connect a Ptouch remote controller to an air handling unit: Unpack the Ptouch remote controller Take off the back cover from the remote controller with a screwdriver pic. 1-3;...
  • Page 9: Software Update

    Extract the files to the root folder of the MicroSD card. Put the MicroSD card into the slot located at the bottom of the Ptouch. Pic. 3. Press the reset button with a needle. The button is located in the pin hole next to the MicroSD card slot.
  • Page 10: How To Mount Ptouch On The Wall

    Ptouch 9. HOW TO MOUNT PTOUCH ON THE WALL? Turn the panel over and use a screwdriver to lift the cover as shown in pic. 1-3. Put it at the desired location on the wall pic. 4. The arrow must point upwards. Mark the positions of the mounting holes (distance centre-to-centre is 106 ±...
  • Page 11: Troubleshooting

    Ptouch 10. TROUBLESHOOTING FAULT SUGGESTED ACTION • Check if ventilation unit is turned on. Remote control panel doesn't turn on. • Check connection cable of the control panel • Touch the screen for at least 3 sec. • Check the connection cable Remote panel can’t connect to the ventilation unit...
  • Page 12: Instructions For Devices With Prv Control Board

    Ptouch 11. INSTRUCTIONS FOR DEVICES WITH PRV CONTROL BOARD 11.1 MAIN WINDOW MAIN WINDOW LABEL STATUS INDICATION SCREEN LOCK WIDGETS SETPOINT 11.1.1 STATUS INDICATION MAIN WINDOW » STATUS INDICATION 11.1.2 SCREEN LOCK MAIN WINDOW » SCREEN LOCK ICON LABEL DESCRIPTION FANS SPEED Range: [ 0 ..
  • Page 13: Widgets

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION OUTSIDE AIR [ °C ] 11.1.3 WIDGETS MAIN WINDOW » WIDGETS ICON LABEL DESCRIPTION FANS SPEED Range: [ 0 .. 3 ] www.salda.lt...
  • Page 14: Setpoint

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION Options: MODE • INACTIVE • ACTIVE EXTRACT AIR [ °C ] OUTSIDE AIR [ °C ] EXTRACT AIR Range: [ 0 .. 99 % ] SUPPLY AIR [ °C ] EXHAUST AIR [ °C ] CO₂...
  • Page 15: Menu

    Ptouch 11.2 MENU MENU ICON LABEL STATUS NIGHT COOLING BOOST DATE & TIME WEEKLY SCHEDULE FILTERS ALARMS SERVICE SETTINGS ABOUT www.salda.lt...
  • Page 16: Status

    Ptouch 11.2.1 STATUS MENU » STATUS ICON LABEL DESCRIPTION SUPPLY AIR [ °C ] EXHAUST AIR [ °C ] EXTRACT AIR [ °C ] OUTSIDE AIR [ °C ] FANS SPEED Range: [ 0 .. 3 ] Options: BOOST • DISABLED •...
  • Page 17 Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION Options: STANDBY • INACTIVE • ACTIVE Options: SYSTEM MODE • MANUAL • WEEKLY SCHEDULE Options: HEATER • OFF • ON Options: PREHEATER • OFF • ON CO₂ [ ppm ] ROTOR [ rpm ] SUPPLY FAN SPEED RPM...
  • Page 18: Night Cooling

    Ptouch 11.2.2 NIGHT COOLING MENU » NIGHT COOLING LABEL DESCRIPTION Options: NIGHT COOLING • OFF • ON DAY TEMPERATURE Range: [ 15 .. 40 °C ] NIGHT TEMPERATURE Range: [ 0 .. 25 °C ] ROOM TEMPERATURE Range: [ 10 .. 30 °C ] SELF-TEST PERIOD Range: [ 0 ..
  • Page 19: Boost

    Ptouch 11.2.3 BOOST MENU » BOOST LABEL DESCRIPTION BOOST TIMER Range: [ 0 .. 255 MINUTES ] 11.2.4 DATE & TIME MENU » DATE & TIME www.salda.lt...
  • Page 20: Weekly Schedule

    Ptouch LABEL DESCRIPTION YEAR Range: [ 0 .. 255 YEAR ] MONTH Range: [ 1 .. 12 MONTH ] Range: [ 0 .. 31 DAY ] HOURS Range: [ 0 .. 23 HOURS ] MINUTES Range: [ 0 .. 59 MINUTES ] 11.2.5 WEEKLY SCHEDULE...
  • Page 21: Edit Event

    Ptouch 11.2.5.1 EDIT EVENT MENU » WEEKLY SCHEDULE » EDIT EVENT 11.2.5.2 COPY WEEKDAY MENU » WEEKLY SCHEDULE » COPY WEEKDAY www.salda.lt...
  • Page 22: Copy Event

    Ptouch 11.2.5.3 COPY EVENT MENU » WEEKLY SCHEDULE » COPY EVENT 11.2.5.4 RESET ALL EVENTS IN WEEKDAYS MENU » WEEKLY SCHEDULE » RESET ALL EVENTS IN WEEKDAYS www.salda.lt...
  • Page 23: Filters

    Ptouch 11.2.6 FILTERS MENU » FILTERS LABEL DESCRIPTION Options: RESET TIMER • NO ACTION • ACTIVATE WORKING DAYS LEFT [ HOURS ] 11.2.7 ALARMS MENU » ALARMS www.salda.lt...
  • Page 24: Service

    Ptouch 11.2.8 SERVICE MENU » SERVICE ICON LABEL VENTILATION MODE DX COOLER FANS WATER HEATER VENTILATION ANTIFROST FILTERS PRESSURE CO₂ HUMIDITY COMMUNICATION OTHER FACTORY SETTINGS LOGOUT www.salda.lt...
  • Page 25: Ventilation Mode

    Ptouch 11.2.8.1 VENTILATION MODE MENU » SERVICE » VENTILATION MODE LABEL DESCRIPTION Options: • BY SUPPLY AIR TEMPERATURE VENTILATION MODE • BY EXTRACT AIR TEMPERATURE • BY 3 DAYS OUTSIDE AIR AVARAGE TEMPERATURE SUPPLY TEMPERATURE LOW LIMIT Range: [ 15 .. 24 °C ] SUPPLY TEMPERATURE HIGH LIMIT Range: [ 25 ..
  • Page 26: Dx Cooler

    Ptouch 11.2.8.2 DX COOLER MENU » SERVICE » DX COOLER LABEL DESCRIPTION SUPPLY TEMPERATURE LOW LIMIT Range: [ 0 .. 15 °C ] Range: [ 0 .. 99 % ] Range: [ 0 .. 0 % ] OUTDOOR TEMPERATURE SETPOINT Range: [ 10 ..
  • Page 27: Fans

    Ptouch 11.2.8.3 FANS MENU » SERVICE » FANS ICON LABEL OTHER www.salda.lt...
  • Page 28: Saf

    Ptouch 11.2.8.3.1 SAF MENU » SERVICE » FANS » SAF LABEL DESCRIPTION Options: • PERCENTS CONTROL TYPE • PRESSURE • AIRFLOW Range: [ 0 .. 100 % ] MEDIUM Range: [ 0 .. 100 % ] HIGH Range: [ 0 .. 100 % ] BOOST Range: [ 0 ..
  • Page 29: Eaf

    Ptouch 11.2.8.3.2 EAF MENU » SERVICE » FANS » EAF LABEL DESCRIPTION Options: • PERCENTS CONTROL TYPE • PRESSURE • AIRFLOW Range: [ 0 .. 100 % ] MEDIUM Range: [ 0 .. 100 % ] HIGH Range: [ 0 .. 100 % ] BOOST Range: [ 0 ..
  • Page 30: Other

    Ptouch 11.2.8.3.3 OTHER MENU » SERVICE » FANS » OTHER LABEL DESCRIPTION Options: FAIL INDICATION • NONE • COUNT RPM EAF DIFF SAF Range: [ -100 .. 100 % ] www.salda.lt...
  • Page 31: Water Heater

    Ptouch 11.2.8.4 WATER HEATER MENU » SERVICE » WATER HEATER LABEL DESCRIPTION STOP TEMPERATURE Range: [ 0 .. 0 °C ] CRITICAL TEMPERATURE Range: [ 0 .. 20 °C ] PUMP STOP Range: [ 10 .. 20 MINUTES ] SELF-TEST PERIOD Range: [ 0 ..
  • Page 32: Ventilation

    Ptouch 11.2.8.5 VENTILATION MENU » SERVICE » VENTILATION LABEL DESCRIPTION Options: • ELECTRICAL ON/OFF • ELECTRICAL 0-10V HEATER • ELECTRICAL ESKM • WATER VAL+- • WATER 0-10V • H 0-10V Options: • RHC UNIT • RHEC • TK Options: • BYPASS DAMPER DMP HEAT EXCHANGER •...
  • Page 33 Ptouch 11.2.8.6 PI MENU » SERVICE » PI ICON LABEL SYSTEM ROOM HEATER PREHEATER BYPASS/ROTOR CHILLER www.salda.lt...
  • Page 34: System

    Ptouch 11.2.8.6.1 SYSTEM MENU » SERVICE » PI » SYSTEM LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] 11.2.8.6.2 ROOM MENU » SERVICE » PI » ROOM LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 ..
  • Page 35: Bypass/Rotor

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] 11.2.8.6.5 BYPASS/ROTOR MENU » SERVICE » PI » BYPASS/ROTOR LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] 11.2.8.6.6 CHILLER MENU »...
  • Page 36: Antifrost

    Ptouch 11.2.8.7 ANTIFROST MENU » SERVICE » ANTIFROST LABEL DESCRIPTION Options: • HEATEX • KLINGB DETECTION • TSETPOINT • TOUTSIDE • DEWP PLATET • OFF Options: FANS SPEED REDUCTION • OFF • ON Options: BYPASS/ROTOR • OFF • ON Options: PASSIVE TEMPERATURE CONTROL •...
  • Page 37: Filters

    Ptouch 11.2.8.8 FILTERS MENU » SERVICE » FILTERS LABEL DESCRIPTION Options: FILTER TIMER • DISABLED • ENABLED FILTERS TIMER LIMIT Range: [ 168 .. 6480 HOURS ] www.salda.lt...
  • Page 38: Pressure

    Ptouch 11.2.8.9 PRESSURE MENU » SERVICE » PRESSURE LABEL DESCRIPTION SENSOR VALUE 0V Range: [ 0 .. 2000 Pa ] SENSOR VALUE 10V Range: [ 0 .. 2000 Pa ] www.salda.lt...
  • Page 39: Co₂

    Ptouch 11.2.8.10 CO₂ MENU » SERVICE » CO₂ LABEL DESCRIPTION Options: SENSOR • OFF • ON SETPOINT Range: [ 10 .. 1000 ppm ] SENSOR VALUE 0V Range: [ 0 .. 2000 ppm ] SENSOR VALUE 10V Range: [ 0 .. 2000 ppm ] WHEN 100 PPM Range: [ 0 ..
  • Page 40: Humidity

    Ptouch 11.2.8.11 HUMIDITY MENU » SERVICE » HUMIDITY LABEL DESCRIPTION 3 DAY HUMIDITY AVARAGE SETPOINT Range: [ 0 .. 70 % ] HIGH LEVEL VALUE Range: [ 0 .. 100 % ] HIGH LEVEL TIMER Range: [ 0 .. 255 MINUTES ]...
  • Page 41: Other

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: • NONE PARITY • ODD • EVEN Options: • NONE STOP BIT • 1 BIT • 2 BITS 11.2.8.13 OTHER MENU » SERVICE » OTHER LABEL DESCRIPTION Options: OLD REMOTE CONTROL • OFF COMPATIBILITY • ON...
  • Page 42: Factory Settings

    Ptouch 11.2.8.14 FACTORY SETTINGS MENU » SERVICE » FACTORY SETTINGS 11.2.8.15 LOGOUT MENU » SERVICE » LOGOUT 11.2.9 SETTINGS MENU » SETTINGS www.salda.lt...
  • Page 43: About

    Ptouch 11.2.10 ABOUT MENU » ABOUT www.salda.lt...
  • Page 44: Instructions For Devices With Mcb/Minimcb Control Board

    Ptouch 12. INSTRUCTIONS FOR DEVICES WITH MCB/MINIMCB CONTROL BOARD 12.1 MAIN WINDOW MAIN WINDOW LABEL STATUS INDICATION SCREEN LOCK WIDGETS SETPOINT 12.1.1 STATUS INDICATION MAIN WINDOW » STATUS INDICATION ICON LABEL DESCRIPTION Options: WORKING INDICATION • INACTIVE • ACTIVATE Options: ALARM INDICATION OUTPUT •...
  • Page 45 Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION Options: HYDRAULIC PUMP EXERCISE • INACTIVE • ACTIVATE Options: SEASON • COOLING • HEATING SEASON Options: STANDBY BLOCKING MODE • INACTIVE • ACTIVATE Options: NIGHT COOLING • INACTIVE • ACTIVATE Options: SLOWING DOWN FANS • INACTIVE •...
  • Page 46: Screen Lock

    Ptouch 12.1.2 SCREEN LOCK MAIN WINDOW » SCREEN LOCK ICON LABEL DESCRIPTION Options: • STANDBY SYSTEM MODE • BUILDING PROTECTION • ECONOMY • COMFORT EXTRACT AIR [ °C ] OUTSIDE AIR [ °C ] www.salda.lt...
  • Page 47: Widgets

    Ptouch 12.1.3 WIDGETS MAIN WINDOW » WIDGETS ICON LABEL DESCRIPTION Options: • STANDBY SYSTEM MODE • BUILDING PROTECTION • ECONOMY • COMFORT EXTRACT AIR [ °C ] www.salda.lt...
  • Page 48: Setpoint

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION OUTSIDE AIR [ °C ] SUPPLY AIR [ °C ] EXHAUST AIR [ °C ] STANDBY BLOCKING TIME LEFT THIS Range: [ 0 .. 500 MINUTES ] NEXT EVENT IN Range: [ 0 .. 24 HOURS ] 12.1.4 SETPOINT...
  • Page 49 Ptouch ICON LABEL STATUS NIGHT COOLING BOOST MODE FILTERS HEATING SEASON DATE & TIME WEEKLY SCHEDULE HOLIDAY SCHEDULE ALARMS ALARMS HISTORY OTHER SETTINGS www.salda.lt...
  • Page 50: Status

    Ptouch ICON LABEL ADJUSTER SERVICE ABOUT 12.2.1 STATUS MENU » STATUS www.salda.lt...
  • Page 51 Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION SUPPLY AIR [ °C ] EXHAUST AIR [ °C ] EXTRACT AIR [ °C ] OUTSIDE AIR [ °C ] Options: • STANDBY SYSTEM MODE • BUILDING PROTECTION • ECONOMY • COMFORT Options: BOOST • NO ACTION •...
  • Page 52: Night Cooling

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION EXTRACT AIR CO₂ Range: [ 0 .. 2000 ppm ] SUPPLY AIR FLOW DIFF PRESSURE Range: [ 0 .. 2000 Pa ] EXTRACT AIR PRESSURE Range: [ 0 .. 2000 Pa ] SOFTWARE VERSION CONFIGURATION VERSION HYDRAULIC HEATER WATER [ °C ]...
  • Page 53: Boost

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: NIGHT COOLING • DISABLED • ENABLED START HOUR Range: [ 0 .. 23 HOURS ] START MINUTE Range: [ 0 .. 59 MINUTES ] END HOUR Range: [ 0 .. 23 HOURS ] END MINUTE Range: [ 0 .. 59 MINUTES ] START EXTRACT TEMPERATURE Range: [ 13 ..
  • Page 54: Mode

    Ptouch 12.2.4 MODE MENU » MODE ICON LABEL BUILDING PROTECTION ECONOMY COMFORT 12.2.4.1 BUILDING PROTECTION MENU » MODE » BUILDING PROTECTION LABEL DESCRIPTION Options: SETPOINT • INACTIVE • ACTIVE SETPOINT Range: [ 10 .. 32 °C ] 12.2.4.2 ECONOMY MENU » MODE » ECONOMY...
  • Page 55: Comfort

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: SETPOINT • INACTIVE • ACTIVE SETPOINT Range: [ 10 .. 32 °C ] 12.2.4.3 COMFORT MENU » MODE » COMFORT LABEL DESCRIPTION SETPOINT Range: [ 1 .. 32 °C ] 12.2.5 FILTERS MENU » FILTERS LABEL...
  • Page 56: Heating Season

    Ptouch 12.2.6 HEATING SEASON MENU » HEATING SEASON LABEL DESCRIPTION Options: • COOLING HEATING SEASON MODE • HEATING SEASON • BY DATE • BY 3 DAY AVARAGE START MONTH Range: [ 1 .. 12 MONTH ] START DAY Range: [ 1 .. 31 DAY ] END MONTH Range: [ 1 ..
  • Page 57: Date & Time

    Ptouch 12.2.7 DATE & TIME MENU » DATE & TIME LABEL DESCRIPTION YEAR Range: [ 0 .. 99 YEARS ] MONTH Range: [ 1 .. 12 MONTH ] Range: [ 1 .. 31 DAY ] HOURS Range: [ 0 .. 23 HOURS ] MINUTES Range: [ 0 ..
  • Page 58: Weekly Schedule

    Ptouch 12.2.8 WEEKLY SCHEDULE MENU » WEEKLY SCHEDULE 12.2.9 HOLIDAY SCHEDULE MENU » HOLIDAY SCHEDULE www.salda.lt...
  • Page 59: Alarms

    Ptouch 12.2.10 ALARMS MENU » ALARMS 12.2.11 ALARMS HISTORY MENU » ALARMS HISTORY www.salda.lt...
  • Page 60: Other

    Ptouch 12.2.12 OTHER MENU » OTHER LABEL DESCRIPTION Options: DRYNESS PROTECTION • DISABLED • ENABLED FIRE DAMPER TESTING HOUR Range: [ 0 .. 23 HOUR ] 12.2.13 SETTINGS MENU » SETTINGS 12.2.14 ADJUSTER MENU » ADJUSTER ICON LABEL AIRFLOW MANUAL CONTROL STATUS www.salda.lt...
  • Page 61: Airflow

    Ptouch ICON LABEL SAVE SETTINGS LOGOUT 12.2.14.1 AIRFLOW MENU » ADJUSTER » AIRFLOW ICON LABEL SUPPLY EXTRACT OTHER 12.2.14.1.1 SUPPLY MENU » ADJUSTER » AIRFLOW » SUPPLY LABEL DESCRIPTION BUILDING PROTECTION Range: [ 0 .. 100 % ] ECONOMY Range: [ 0 .. 100 % ] COMFORT Range: [ 0 ..
  • Page 62: Other

    Ptouch LABEL DESCRIPTION BUILDING PROTECTION Range: [ 0 .. 100 % ] ECONOMY Range: [ 0 .. 100 % ] COMFORT Range: [ 0 .. 100 % ] BOOST Range: [ 0 .. 100 % ] BUILDING PROTECTION Range: [ 0 .. 100 % ] ECONOMY Range: [ 0 ..
  • Page 63: Pid

    Ptouch 12.2.14.2 PID MENU » ADJUSTER » PID ICON LABEL HEATER PREHEATER HEAT EXCHANGER FANS PRESSURE HYDRAULIC COOLER FANS BY TEMPERATURE RECIRCULATION BY SET POINT www.salda.lt...
  • Page 64: Heater

    Ptouch 12.2.14.2.1 HEATER MENU » ADJUSTER » PID » HEATER LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] 12.2.14.2.2 PREHEATER MENU » ADJUSTER » PID » PREHEATER LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 ..
  • Page 65: Fans Pressure

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] 12.2.14.2.4 FANS PRESSURE MENU » ADJUSTER » PID » FANS PRESSURE LABEL DESCRIPTION Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 .. 1000 ] Range: [ 0 ..
  • Page 66: Manual Control

    Ptouch 12.2.14.3 MANUAL CONTROL MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL ICON LABEL BLOCK VENTILATION CONTROL HEATER PREHEATER FANS HYDRAULIC COOLER RECIRCULATION DAMPER SUPPLY / EXTRACT DAMPER BYPASS ROTOR DX COOLER FIRE DAMPER OTHER 12.2.14.3.1 BLOCK VENTILATION CONTROL MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » BLOCK VENTILATION CONTROL...
  • Page 67: Heater

    Ptouch 12.2.14.3.2 HEATER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » HEATER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO POWER LINE/CIRCULATION PUMP • OFF • ON www.salda.lt...
  • Page 68: Preheater

    Ptouch 12.2.14.3.3 PREHEATER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » PREHEATER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO POWER LINE/CIRCULATION PUMP • OFF • ON 12.2.14.3.4 FANS MENU »...
  • Page 69: Hydraulic Cooler

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: • AUTO POWER LINE • OFF • ON 12.2.14.3.5 HYDRAULIC COOLER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » HYDRAULIC COOLER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: •...
  • Page 70: Recirculation Damper

    Ptouch 12.2.14.3.6 RECIRCULATION DAMPER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » RECIRCULATION DAMPER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO OUTPUT: DAMPER OPEN • OFF • ON Options: •...
  • Page 71: Supply / Extract Damper

    Ptouch 12.2.14.3.7 SUPPLY / EXTRACT DAMPER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » SUPPLY / EXTRACT DAMPER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO OUTPUT: DAMPER OPEN •...
  • Page 72: Bypass

    Ptouch 12.2.14.3.8 BYPASS MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » BYPASS LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO OUTPUT: DAMPER OPEN • OFF • ON Options: • AUTO OUTPUT: DAMPER CLOSE •...
  • Page 73: Rotor

    Ptouch 12.2.14.3.9 ROTOR MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » ROTOR LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO POWER LINE • OFF • ON www.salda.lt...
  • Page 74: Dx Cooler

    Ptouch 12.2.14.3.10 DX COOLER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » DX COOLER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO POWER LINE • OFF • ON Options: •...
  • Page 75: Fire Damper

    Ptouch 12.2.14.3.11 FIRE DAMPER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » FIRE DAMPER LABEL DESCRIPTION Options: MANUAL CONTROL • OFF • ON OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: • AUTO OUTPUT: DAMPER OPEN • OFF • ON Options: •...
  • Page 76: Other

    Ptouch 12.2.14.3.12 OTHER MENU » ADJUSTER » MANUAL CONTROL » OTHER LABEL DESCRIPTION Options: CONTROLLER CABINET HEATER • AUTO OUTPUT • OFF • ON Options: • AUTO WORKING INDICATION • OFF • ON Options: • AUTO ALARM INDICATION OUTPUT • OFF •...
  • Page 77: Status

    Ptouch 12.2.14.4 STATUS MENU » ADJUSTER » STATUS ICON LABEL TEMPERATURE SENSORS FANS HYDRAULIC COOLER ROTOR www.salda.lt...
  • Page 78: Temperature Sensors

    Ptouch ICON LABEL FIRE DAMPER STATUS INDICATION OTHER VERSION HEATER PREHEATER BYPASS DAMPER RECIRCULATION DAMPER SUPPLY / EXTRACT DAMPER DX COOLER SENSORS 12.2.14.4.1 TEMPERATURE SENSORS MENU » ADJUSTER » STATUS » TEMPERATURE SENSORS ICON LABEL DESCRIPTION REQUIRED SUPPLY TEMPERATURE [ °C ] SUPPLY AIR [ °C ]...
  • Page 79: Fans

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION HYDRAULIC COOLER WATER [ °C ] CONTROLLER CABINET [ °C ] 12.2.14.4.2 FANS MENU » ADJUSTER » STATUS » FANS ICON LABEL DESCRIPTION SUPPLY FAN SPEED Range: [ 0 .. 10 V ] EXTRACT FAN SPEED Range: [ 0 ..
  • Page 80: Fire Damper

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION Options: POWER LINE • INACTIVE • ACTIVATE SPEED Range: [ 0 .. 100 rpm ] 12.2.14.4.5 FIRE DAMPER MENU » ADJUSTER » STATUS » FIRE DAMPER LABEL DESCRIPTION POSITION Range: [ 0 .. 100 % ]...
  • Page 81: Version

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: FANS SPEED SWITCH • INACTIVE • ACTIVATE Options: PRESSURE RELAY • INACTIVE • ACTIVATE Options: CONTROLLER CABINET HEATING • INACTIVE • ACTIVATE 12.2.14.4.8 VERSION MENU » ADJUSTER » STATUS » VERSION ICON LABEL DESCRIPTION EX1 MODULE...
  • Page 82: Bypass Damper

    Ptouch ICON LABEL DESCRIPTION OUTPUT Range: [ 0 .. 100 % ] Options: POWER LINE/CIRCULATION PUMP • INACTIVE • ACTIVATE Options: MANUAL PROTECTION • INACTIVE • ACTIVATE Options: AUTOMATIC PROTECTION • INACTIVE • ACTIVATE 12.2.14.4.11 BYPASS DAMPER MENU » ADJUSTER » STATUS » BYPASS DAMPER...
  • Page 83: Dx Cooler

    Ptouch LABEL DESCRIPTION POSITION Range: [ 0 .. 100 % ] Options: OUTPUT: OPEN • INACTIVE • ACTIVATE Options: OUTPUT: CLOSE • INACTIVE • ACTIVATE 12.2.14.4.14 DX COOLER MENU » ADJUSTER » STATUS » DX COOLER LABEL DESCRIPTION Options: REVERSE •...
  • Page 84: Save Settings

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: CONTROLLER CABINET • %OP_FAILURE% • %OP_OK% 12.2.14.5 SAVE SETTINGS MENU » ADJUSTER » SAVE SETTINGS 12.2.14.6 LOGOUT MENU » ADJUSTER » LOGOUT 12.2.15 SERVICE MENU » SERVICE ICON LABEL MAIN FANS DAMPERS HEAT EXCHANGER HEATERS COOLERS...
  • Page 85: Main

    Ptouch ICON LABEL DIGITAL INPUTS SENSORS COMMUNICATION PASSWORDS RESTORE DEFAULTS SAVE SETTINGS LOGOUT 12.2.15.1 MAIN MENU » SERVICE » MAIN ICON LABEL BLOCK VENTILATION CONTROL AIR TEMPERATURE CONTROL AIR TEMPERATURE PROTECTION SYSTEM MODE SWITCH FANS SPEED SWITCH AIR FILTERS PROTECTION...
  • Page 86: Block Ventilation Control

    Ptouch 12.2.15.1.1 BLOCK VENTILATION CONTROL MENU » SERVICE » MAIN » BLOCK VENTILATION CONTROL LABEL DESCRIPTION Options: SYSTEM BLOCKING • DISABLED • ENABLED Options: • NEVER STANDBY BLOCKING MODE • ALWAYS • HEATING SEASON • COOLING STANDBY TIME LIMIT PER DAY Range: [ 0 ..
  • Page 87: Fans Speed Switch

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: • STANDBY MODE • BUILDING PROTECTION • ECONOMY • COMFORT 12.2.15.1.5 FANS SPEED SWITCH MENU » SERVICE » MAIN » FANS SPEED SWITCH LABEL DESCRIPTION Options: • NONE • PULSE - CUSTOM TYPE • ON/OFF - CUSTOM •...
  • Page 88: Controller Cabinet Heating

    Ptouch 12.2.15.1.8 CONTROLLER CABINET HEATING MENU » SERVICE » MAIN » CONTROLLER CABINET HEATING LABEL DESCRIPTION Options: CONTROLLER CABINET HEATING • DISABLED • ENABLED Options: TEMPERATURE CONTROLLED BY • HEATER • FAN SETPOINT Range: [ 1 .. 20 °C ] 12.2.15.1.9 CO₂...
  • Page 89: Fans

    Ptouch 12.2.15.1.11.2 RECIRCULATION DAMPER MENU » SERVICE » MAIN » CALIBRATIONS » RECIRCULATION DAMPER 12.2.15.1.11.3 PRESSURE MENU » SERVICE » MAIN » CALIBRATIONS » PRESSURE 12.2.15.2 FANS MENU » SERVICE » FANS ICON LABEL FANS SPEED CONTROL FANS VOLTAGE FANS PROTECTION 12.2.15.2.1 FANS SPEED CONTROL...
  • Page 90: Fans Protection

    Ptouch 12.2.15.2.3 FANS PROTECTION MENU » SERVICE » FANS » FANS PROTECTION LABEL DESCRIPTION Options: FANS PROTECTION BY RPM • DISABLED • ENABLED TACHO PULSES PER REVOLUTION Range: [ 1 .. 10 rpm ] Options: PRESSURE PROTECTION • DISABLED • ENABLED PRESSURE PROTECTION TIME Range: [ 0 ..
  • Page 91: Fire Damper

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: RECIRCULATION DAMPER • DISABLED • ENABLED OPEN TIME Range: [ 0 .. 255 SECONDS ] Options: RECIRCULATION BY SET POINT • DISABLED • ENABLED 12.2.15.3.3 FIRE DAMPER MENU » SERVICE » DAMPERS » FIRE DAMPER LABEL...
  • Page 92: Frost Protection

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: TYPE • 0-10VDC • ON/OFF OUTPUT THRESHOLD Range: [ 0 .. 100 % ] SERVICE TIMER LIMIT Range: [ 1 .. 1000 DAYS ] Options: • DISABLED • ENABLED BYPASS OPEN/CLOSE LIMIT Range: [ 0 .. 100 % ] BYPASS OPEN TIME Range: [ 0 ..
  • Page 93: Heaters

    Ptouch 12.2.15.4.2.2 DEACTIVATION MENU » SERVICE » HEAT EXCHANGER » FROST PROTECTION » DEACTIVATION LABEL DESCRIPTION ANTIFROST DEACTIVATION T. Range: [ 0 .. 10 °C ] DIFFERENCE 12.2.15.4.2.3 PROTECTIONS MENU » SERVICE » HEAT EXCHANGER » FROST PROTECTION » PROTECTIONS...
  • Page 94: Heater

    Ptouch ICON LABEL HEATER PREHEATER ELECTRICAL HEATERS COOLING HYDRAULIC HEATERS PROTECTION CONTROL POSITION 12.2.15.5.1 HEATER MENU » SERVICE » HEATERS » HEATER LABEL DESCRIPTION Options: • NONE TYPE • %E010% • %EONOFF% • HYDRAULIC PWM TIME INTERVAL Range: [ 0 .. 300 ]...
  • Page 95: Electrical Heaters Cooling

    Ptouch 12.2.15.5.3 ELECTRICAL HEATERS COOLING MENU » SERVICE » HEATERS » ELECTRICAL HEATERS COOLING LABEL DESCRIPTION TIME Range: [ 0 .. 100 SECONDS ] 12.2.15.5.4 HYDRAULIC HEATERS PROTECTION MENU » SERVICE » HEATERS » HYDRAULIC HEATERS PROTECTION LABEL DESCRIPTION PREPARING TIME Range: [ 0 ..
  • Page 96: Coolers

    Ptouch 12.2.15.6 COOLERS MENU » SERVICE » COOLERS LABEL DESCRIPTION Options: HYDRAULIC COOLER • DISABLED • ENABLED HYDRAULIC COOLER FROST Range: [ -30 .. 10 °C ] TEMPERATURE Options: DX COOLER • DISABLED • ENABLED DX COOLER MINIMAL OFF TIME Range: [ 1 ..
  • Page 97: Digital Inputs

    Ptouch 12.2.15.7 DIGITAL INPUTS MENU » SERVICE » DIGITAL INPUTS ICON LABEL EXTERNAL CONTROL FANS PROTECTION HEATER PROTECTION COOLER PROTECTION FILTERS PRESSURE RELAY FIRE DAMPER HEAT EXCHANGER PREHEATER PROTECTION 12.2.15.7.1 EXTERNAL CONTROL MENU » SERVICE » DIGITAL INPUTS » EXTERNAL CONTROL...
  • Page 98: Fans Protection

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: SYSTEM MODE SWITCH • NO • NC Options: FANS SPEED SWITCH • NO • NC Options: FIRE PLACE PROTECTION • NO • NC 12.2.15.7.2 FANS PROTECTION MENU » SERVICE » DIGITAL INPUTS » FANS PROTECTION LABEL...
  • Page 99: Fire Damper

    Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: SUPPLY • NO • NC Options: EXTRACT • NO • NC 12.2.15.7.6 FIRE DAMPER MENU » SERVICE » DIGITAL INPUTS » FIRE DAMPER LABEL DESCRIPTION Options: OPENED • NO • NC Options: CLOSED • NO • NC 12.2.15.7.7 HEAT EXCHANGER...
  • Page 100: Sensors

    Ptouch 12.2.15.8 SENSORS MENU » SERVICE » SENSORS ICON LABEL 0-10VDC SENSORS TEMPERATURE SENSORS 12.2.15.8.1 0-10VDC SENSORS MENU » SERVICE » SENSORS » 0-10VDC SENSORS ICON LABEL AIR QUALITY SENSOR 1 AIR QUALITY SENSOR 2 12.2.15.8.1.1 AIR QUALITY SENSOR 1 MENU »...
  • Page 101: Temperature Sensors

    Ptouch LABEL DESCRIPTION MAXIMUM PPM Range: [ 0 .. 2000 ppm ] 12.2.15.8.1.2 AIR QUALITY SENSOR 2 MENU » SERVICE » SENSORS » 0-10VDC SENSORS » AIR QUALITY SENSOR 2 LABEL DESCRIPTION Options: • NONE • SUPPLY RH SENSOR TYPE •...
  • Page 102 Ptouch ICON LABEL OUTSIDE AIR HYDRAULIC HEATER WATER HYDRAULIC PREHEATER WATER HYDRAULIC COOLER WATER CONTROLLER CABINET TEMPERATURE 12.2.15.8.2.1 SUPPLY AIR MENU » SERVICE » SENSORS » TEMPERATURE SENSORS » SUPPLY AIR LABEL DESCRIPTION Options: • NONE SENSOR TYPE • REMOTE •...
  • Page 103 Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: • NONE SENSOR TYPE • REMOTE • NTC 10K 3997 Options: • NONE SENSOR ALARM ACTION • STOP SYSTEM • EMERGENCY RUN 12.2.15.8.2.3 EXHAUST AIR MENU » SERVICE » SENSORS » TEMPERATURE SENSORS » EXHAUST AIR...
  • Page 104 Ptouch LABEL DESCRIPTION Options: • NONE SENSOR TYPE • REMOTE • NTC 10K 3997 Options: • NONE SENSOR ALARM ACTION • STOP SYSTEM • EMERGENCY RUN 12.2.15.8.2.7 HYDRAULIC COOLER WATER MENU » SERVICE » SENSORS » TEMPERATURE SENSORS » HYDRAULIC COOLER WATER...
  • Page 105: Communication

    Ptouch 12.2.15.9 COMMUNICATION MENU » SERVICE » COMMUNICATION ICON LABEL INTERNAL PORT MODBUS BMS PORT MODBUS www.salda.lt...
  • Page 106: Internal Port Modbus

    Ptouch 12.2.15.9.1 INTERNAL PORT MODBUS MENU » SERVICE » COMMUNICATION » INTERNAL PORT MODBUS LABEL DESCRIPTION ADDRESS Range: [ 1 .. 247 ] Options: • 1200 bps • 2400 bps • 4800 bps BAUDRATE • 9600 bps • 19200 bps •...
  • Page 107: Bms Port Modbus

    Ptouch 12.2.15.9.2 BMS PORT MODBUS MENU » SERVICE » COMMUNICATION » BMS PORT MODBUS LABEL DESCRIPTION ADDRESS Range: [ 1 .. 247 ] Options: • 1200 bps • 2400 bps • 4800 bps BAUDRATE • 9600 bps • 19200 bps •...
  • Page 108: Save Settings

    Ptouch 12.2.15.12 SAVE SETTINGS MENU » SERVICE » SAVE SETTINGS 12.2.15.13 LOGOUT MENU » SERVICE » LOGOUT 12.2.16 ABOUT MENU » ABOUT www.salda.lt...
  • Page 109: Declaration Of Conformity

    13. DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Page 110: Recycling

    Ptouch 14. RECYCLING Electrical and electronic waste. Follow local regulations regarding disposal of the equipment. Bring the equipment to a recycling area or container in order to minimize the effect on the environment and public health. For further information on recycling, please contact the seller or the supplier.
  • Page 111: Warranty

    Ptouch 15. WARRANTY Dear Consumer, we appreciate your choice and guarantee that all ventilation equipment manufactured in our plant is carefully checked and tested. Direct buyer gets functioning and good quality product straight from the territory of the company. The product is given a 24-month warranty from the invoice date.

Table of Contents