Powerware 9125 Installation Manual page 102

P30 Guía de Instalación
El circuito de REPO es un circuito IEC 60950 de voltaje extra bajo de seguridad (SELV por sus siglas en
inglés). Este circuito debe separarse de cualquier circuito de voltaje peligroso mediante aislamiento
reforzado.
Para asegurar que el SIE deje de proveer energía a la carga durante cualquier modo de operación, la
energía de entrada se debe desconectar del SIE cuando la función de parada de emergencia se active.
NOTA
NOTA
puerto de REPO en el panel trasero de la UPS.
NOTA
armonizado HD-384-48 S1, instalación "Electrical de los edificios, parte 4: Protección para la
seguridad, capítulo 46: Aislamiento y Switching."
Utilice el siguiente procedimiento para instalar el interruptor REPO.
NOTA
entrada del SIE se elimine.
96
La función de REPO se activa cuando los contactos de la REPO se cierran.
Si la función de REPO no es necesaria, el conector de REPO debe seguir instalado en el
Para Europa, los requisitos del interruptor de emergencia se detallan en el documento
1.
Verifique que el SIE esté apagado y desconectado (o el triturador para uso general
principal está apagado para las unidades hardwired).
2.
Retire el conectador de REPO del puerto de REPO en el panel trasero de la UPS.
3.
Conecte contactos secos aislados y generalmente cerrado (clasificados para soportar
un máximo de 60 Vcd, un máximo de 30 Vca RMS y un máximo de 20 mA) en el
dispositivo de REPO a la Patilla 1 y Patilla 2. Utilice cable trenzado, no blindado,
tamaño 18-22 AWG (0.75 mm
Un contacto separado debe ocasionar de manera simultánea que la energía CA de
4.
Vuelva a conectar el conector de REPO al puerto de REPO.
5.
Verifique que el interruptor de REPO conectado externamente no esté activo para
permitir que pase energía a los receptáculos de salida del SIE.
6.
Conecte en el SIE (o encienda el triturador para uso general principal para las unidades
hardwired) e inícielo al presionar el Botón On (Encendido).
7.
Encienda el interruptor de REPO externo para probar el funcionamiento de REPO.
8.
Desactive el interruptor de REPO externo y reinicie el SIE.
Guía de instalación Powerware
A D V E R T E N C I A
P R E C A U C I Ó N
2 2
–0 mm ).
Patilla 1 Patilla 2
Figura 140. Conector de REPO
®
9125 (9910 P30) para aplicaciones IBM
S 164201544 Rev A Final 29-Jun-2004
®