Download Print this page

Advertisement

Card reader, Ausweisleser
AR6181-MS, AR6182-MS
Operating instructions,
Betriebsanleitung
RS485, CerPass- and UCI – Protocol
Clock / Data Interface
Building Technologies
Fire Safety & Security Products

Advertisement

   Summary of Contents for Siemens AR6181-MS

  • Page 1

    Card reader, Ausweisleser AR6181-MS, AR6182-MS Operating instructions, Betriebsanleitung RS485, CerPass- and UCI – Protocol Clock / Data Interface Building Technologies Fire Safety & Security Products...

  • Page 2

    Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability. © 2010 Copyright by Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger erkennt diese Rechte an und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen oder...

  • Page 3: Table Of Contents

    Technical specifications ................19 Delivery volume..................19 Definition of Clock/Data Interfaces............20 4.3.1 Omron 5Bit, Magstripe Track II ...............20 4.3.2 Wiegand ....................20 Dimensions for flush mounting..............21 Dimensions for surface mounting with distance frame ......22 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 4

    3.2.9.7 AES –Schlüssel..................38 Anhang ....................39 Technische Daten ...................39 Lieferumfang ...................39 Detaildefinitionen Clock/Data Schnittstellen ...........40 4.3.1 Omron 5Bit, Magstripe Track II ...............40 4.3.2 Wiegand ....................40 Abmessungen Unterputzmontage ............41 Abmessungen Aufputzmontage mit Abstandsrahmen......42 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 5: Standard And Guidelines

    If you are working on an open device, remember that live components may be exposed. General notes The ID-card readers AR6181-MS and AR6182-MS (with keypad) are new proximity ID-Card readers in a Square housing, part of the Access reader range. The read- ®...

  • Page 6

    (reader electronic) is a plug-in connector for the connection to the door control unit DRI / ERI / CC30xx / DC2000 / K24. The identification card readers AR6181-MS and AR6182-MS have to be connected via a RS485 bus-interface, 2-wire, to reader interface of an door controller CC30xx / DC2000 / K24.

  • Page 7: Installation

    You can tell the direction of the distance frame or the bottom section of the  housing from the inscription "TOP ". The arrow must point upwards!  Fig. 1 Installation direction Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 8: Flush Mounting

    Screw in the safety screw on the underneath of the bottom section of the housing. NOTE The maximum torque of the safety screw is 1,5 Nm. Fig. 2 Back view of the bottom section of the housing Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 9: Mounting With The Distance Frame

    Insert a screwdriver into the two points on the side of the reader housing be- tween the top and bottom sections of the housing (2). Remove the top section of the housing from the bottom section. Fig. 3 Opening the housing Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 10: Setting Up

    Reader board”) in the top section of the housing which is slotted into the bottom section of the housing. Fig. 4 Reader board Terminal Function Strip Description AR6181-MS / AR6182-MS card reader RS485 Bus Clock/Data Interface Wiegand Interface Buzzer Power supply Power supply 12-24V †...

  • Page 11: Power Supply

    The reader connection using the Clock/Data interface has to be done according to figure 6. The cable length is limited to a maximum of 100 cm. CLOCK UCI-Box, AR6181-MS DCU-3 Led red/ green Led red/ green Fig. 6 Connection, using Clock/Data interface Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 12: Dip Switch Settings

    Figure 7 and Table 2. Fig. 7 DIP switch positions DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 Bus address Bus addresses for UCI reader protocol Tab. 2 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 13: Setting The Address Cerpass Reader Protocol (rs485 Bus Operation, 2-wire)

    DIP 6 Communication Interface Protocol RS485 bus operation UCI-reader protocol RS485 bus operation CerPass reader protocol Clock/Data Interface Wiegand Clock/Data Interface Omron (Magstripe Track II) Tab. 4 Selection of communication interface Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 14: Information To Read Out Of Cards

    The data length of the ID number is limited to 10 digits if the reader is connected to CC30xx. However in a SiPass integrated system it is possible to transmit 16 digits. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...

  • Page 15: Operation Mode

    Classic cards but does not support Mifare DESfire EV1 cards. RS485 electrical signals may be connected to models DC2000, CC30xx, DRI or ERI and messages sent under the CerPass-protocol. NOTE To operate the card reader AR6181-MS or AR6182-MS in the normal mode, DIP9 must be OFF! 3.2.6 Operation Mode The Operation Mode is selected by all the up DIP-switch positions described in the preceding sections.

  • Page 16: Commands

    Impulse/gaP times (D Itime Ptime) or Bit clock for Magstripe (D Bclock) UCI-Configuration Recalculation decimal -> hexadecimal (H number) Termination and saving of changes ESC Termination without saving All numbers are in Hex, except the Impulse, Gap and Bit clock times. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 17: Brief Explanation Of Mifare Desfire Ev1 Settings

    (AID). The AID is programmed into the card at enrolment and the reader is configured to use the same AID. Our readers support any arbitrary AID but we recommend the Siemens registered DESFire EV1 AID which is F531C0. Within the chosen application, the card is pro- grammed with a data file at enrolment.

  • Page 18: Desfire Ev1 Key Position

    Classic and key C will be used for Mifare DESFire EV1. Key A and B are 6 byte and key C is 16 byte long. Other keys will not be accepted by the reader. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...

  • Page 19: Appendix

    1 x housing; upper part with reader electronic incl. connector and front foil 1 x housing; lower part with connection board 1 x distance frame 1 x accessory bag 1 x operating instructions 1 x repair form Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 20: Definition Of Clock/data Interfaces

    1:1 (no change) without adding any information frames. If there is a special format required, the corresponding information can be written into a Mifare as ID-number to satisfy the needs of the customer. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 21: Dimensions For Flush Mounting

    Appendix Dimensions for flush mounting Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 22: Dimensions For Surface Mounting With Distance Frame

    Appendix Dimensions for surface mounting with distance frame Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 23

    Appendix Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 24: Richtlinien Und Normen

    Netz getrennt und spannungslos ist. Bei Arbeiten am geöffneten Gerät ist zu beachten, dass evtl. spannungsführende Teile freiliegen. Allgemeine Hinweise Die Ausweisleser AR6181-MS und AR6182-MS (mit Tastatur) sind berührungslose Ausweisleser im Access Leserdesign, Gehäusetyp Square. Gelesen werden die ®...

  • Page 25

    Die Ausweisleser werden über die Türsteuereinheit CC30xx an das CerPass-, über DRI oder ERI an das SiPass integrated- oder über DC2000 / K24 an das SIPORT NT Access - Zutrittskontrollsystem angeschlossen. Die Leser AR6181-MS und AR6182-MS (mit Tastatur) eignen sich zum Lesen der Seriennummer der Aus- ®...

  • Page 26: Montage

    Vor der endgültigen Installation sollte der geplante Installationsort auf seine  Tauglichkeit geprüft werden. Ausrichtung des Abstandsrahmens bzw. des Gehäuseunterteils anhand  „TOP “. Der Pfeil muss dabei nach oben zeigen!  Fig. 1 Montageausrichtung Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 27: Montage Auf Unterputzdose

    Gehäuseoberteil auf Gehäuseunterteil stecken. Dabei darauf achten, dass keine der Anschlussadern eingeklemmt wird. Sicherungsschraube unten am Gehäuseunterteil einschrauben. NOTE Das maximale Anzugsdrehmoment der Sicherungsschraube beträgt 1,5 Nm. Fig. 2 Rückansicht Gehäuseunterteil Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 28: Montage Mit Abstandsrahmen

    Sicherungsschraube (1) lösen Einen Schraubendreher an den beiden vorgesehenen Punkten auf der Seite des Lesergehäuses, zwischen Gehäuseoberteil und Gehäuseunterteil schie- ben (2). Gehäuseoberteil vom Gehäuseunterteil abziehen. Fig. 3 Öffnen des Gehäuses Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 29: Inbetriebnahme

    Leseranschluss Der Anschluss des Lesers erfolgt über die steckbare Klemmleiste im Gehäuse- oberteil (siehe Fig. 4). Fig. 4 Anschlussklemmleiste Klemme Funktion Leiste Bezeichnung Ausweisleser AR6181-MS / AR6182-MS RS485 Busbetrieb Clock/Daten Schnittstelle Wiegand Schnittstelle Beeper Spannungsversorgung Spannungsversorgung 12-24V † Takt †...

  • Page 30: Spannungsversorgung

    Der Anschluss der Daten-/Taktschnittstelle erfolgt gem. Fig. 6. Die Leitungslänge sollte 100 cm nicht überschreiten. CLOCK UCI-Box oder AR6181-MS DCU-3 Led rot/ grün Led rot/ grün Fig. 6 Anschluss der Daten-/Taktschnittstelle Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 31: Einstellungen Dip - Schalter

    System die Leser unterscheiden kann. Die Bus-Adresse der Leser wird über DIP- Schalter eingestellt (siehe Fig. 7 und Tab. 2 unten). Fig. 7 Schalterpositionen DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 Busadresse Busadressen für das UCI-Leserprotokoll Tab. 2 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 32: Adresseinstellung (clock/data)

    Innerhalb einer jeden Datenschnittstelle sind unterschiedliche Protokollvarianten einstellbar. DIP 5 DIP 6 Datenschnittstelle Protokoll RS485 Busbetrieb UCI-Leserprotokoll RS485 Busbetrieb CerPass Leserprotokoll Clock/Data Interface Wiegand Clock/Data Interface Omron (Magstripe Track II) Einstellung der Datenschnittstelle Tab. 4 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 33: Zu Lesende Information

    Meldungsübertragung per CerPass-Protokoll. Wenn der Leser an eine CC30xx angeschlossen ist, kann die Identifikationsnum- mer max. 10 Ziffern lang sein. In einem SiPass integrated-System können jedoch 16 Ziffern übertragen werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 34: Betriebs - Modus

    Mifare DESfire EV1-Ausweise. Bei Anschluss der Leser über RS485 an DC2000, CC30xx, DRI oder ERI erfolgt die Meldungsübertragung per CerPass-Protokoll. NOTE Der normale Betrieb Ausweisleser AR6181-MS bzw. AR6182-MS ist nur mit Schalterstellung DIP9 in OFF Stellung möglich! 3.2.6 Betriebs - Modus Die Auswahl der Betriebsart erfolgt über die in den vorhergehenden Kapiteln be-...

  • Page 35: Befehle

    Impuls-/Pausendauer (D Idauer Pdauer) oder BitTakt bei Magstripe (D Btakt) UCI-Konfiguration Umrechnung dezimal -> hexadezimal (H Zahl) Ende und Speichern der Änderungen ESC Ende ohne Speichern Alle Zahlenwerte in Hex, bis auf Impuls/Pause/Bittakt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 36: Kurze Erläuterung Der Mifare Desfire Ev1-einstellungen

    Identifier (AID) bezeichnet wird. Der AID wird bei der Initialisierung in den Ausweis geschrieben und der Leser wird so konfiguriert, dass er diese AID verwendet. Die Leser unterstützen jede beliebige AID; wir empfehlen jedoch die für Siemens re- gistrierte DESFire EV1 AID: F531C0.

  • Page 37: Datei-id

    >S - Switches (DIP1…DIP8) : 00000110 - Mifare : not activate! - DESFire EV1: ID-Number AID: F531C0 Fileinfo: 01 04 00 07 DES key position: 01 Protocol: Cerpass [01], BCD (4Bit) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 38: Aes -schlüssel

    DESFire EV1 wird mit C definiert. Andere Eingaben akzeptiert der Leser nicht. Schlüssel A und B sind 6byte lang und Schlüssel C 16byte. Es können maximal zwei Zeichen pro Byte eingegeben werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 39: Anhang

    Tastatur ( 0-9, C, E ) Lieferumfang 1 x Gehäuseoberteil mit Elektronik mit Anschlussklemmleiste und Frontfolie 1 x Gehäuseunterteil mit Anschlussplatine 1 x Abstandsrahmen 1 x Beipack (Schrauben, Dübel, Torx-Schlüssel) 1 x Betriebsanleitung 1 x Reparaturschein Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 40: Detaildefinitionen Clock/data Schnittstellen

    Die vom Transponder gelesen Zeichen werden 1:1 (unverändert) und ohne hinzu- fügen eines Telegrammrahmens Zeichen ausgegeben. Ist in der Applikation ein Telegrammformat vorgeschrieben, kann dies durch ent- sprechende Kodierung der ID-Nr. auf dem Transponder an die Applikation ange- passt werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 41: Abmessungen Unterputzmontage

    Anhang Abmessungen Unterputzmontage Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 42: Abmessungen Aufputzmontage Mit Abstandsrahmen

    Anhang Abmessungen Aufputzmontage mit Abstandsrahmen Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 43

    Anhang Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 02.2010...

  • Page 44

    Issued by Siemens Building Technologies © 2010 Copyright by Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Siemens Building Technologies D-76181 Karlsruhe Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Data and design subject to change without notice. www.buildingtechnologies.siemens.com/ Supply subject to availability.

This manual also for:

Ar6182-ms

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: