Sam4s ER-230 Series Operation And Program Manual
Portable small cash register
Hide thumbs
Also See for ER-230 Series:
- Operation and program manual (262 pages) ,
- Operation and programming manual (174 pages) ,
- Operation and program manual (6 pages)
Related Manuals for Sam4s ER-230 Series
Summary of Contents for Sam4s ER-230 Series
- Page 1 ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΑΥΞΗΜΕΝΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ Online ER – 230EJ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ & ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΑΡ. ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ: 15 FFA 532/6-3-2014...
- Page 3 Αγαπητέ επαγγελματία, Θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε για την προτίμηση σας και να σας συγχαρούμε για την επιλογή σας. Η ταμειακή μηχανή SAM4S ER-230EJ είναι κατασκευασμένη με υλικά άριστης ποιότητας και ηλεκτρονικά μέρη κορυφαίας τεχνολογίας. Το πλούσιο σε δυνατότητες πρόγραμμα της, καλύπτει τις όλο και μεγαλύτερες απαιτήσεις της αγοράς...
-
Page 4: Table Of Contents
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Φ.Τ.Μ ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΧΑΡΤΟΤΑΙΝΙΑΣ ΣΤΟΝ ΕΚΤΥΠΩΤΗ ΤΗΣ Φ.Τ.Μ. - ΘΥΡΕΣ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΛΑΘΩΝ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΙ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ Φ.Τ.Μ - ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ (Τύπου SMS) - ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΥΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΘΕΣΕΙΣ ΚΛΕΙΔΙΟΥ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΩΝ ΜΕΝΟΥ 1.ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ... -
Page 5: Στοιχεια Φ.τ.μ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ Φ.Τ.Μ ΤΥΠΟΣ Φ.Τ.Μ. : Φ.Τ.Μ.Α.Δ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ : SΑM4S ER – 230EJ ΑΡΙΘΜΟΣ & ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΓΚΡΙΣΗΣ 15 FFA 532/6-3-2014 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ : TECHNORAN A.E. ΚΑΤΟΧΟΣ ΑΔΕΙΑΣ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ : ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΩΝ & ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΛΕΝΟΡΜΑΝ... -
Page 6: Βασικα Χαρακτηριστικα
ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Βασικά Μέρη • Οθόνη χειριστή υγρών κρυστάλλων 2 γραμμών 16 χαρακτήρων. • Πληκτρολόγιο 48 πλήκτρων. • Εκτυπωτής 1 θέσης • Πλάτος χαρτοταινίας 57 χιλιοστά • Εκτύπωση 32 χαρακτήρων. • Θύρες επικοινωνίας: 2 x RS232C (RJ45), 1 x USB Type A, 1 x USB Type B, 1 x ETHERNET •... - Page 7 ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΧΑΡΤΟΤΑΙΝΙΑΣ ΣΤΟΝ ΕΚΤΥΠΩΤΗ ΤΗΣ Φ.Τ.Μ. Ανοίγουμε το κάλυμμα του εκτυπωτή ανασηκώνοντας το κινητό μέρος του προς τα πίσω. Έπειτα τοποθετούμε την χαρτοταινία ώστε να ξεδιπλώνεται από κάτω προς τα πάνω και κλείνουμε το κινητό μέρος μέχρι να κουμπώσει στο σταθερό χωρίς υπερβολική δύναμη. ΘΥΡΕΣ...
-
Page 8: Μηνυματα Λαθων Στην Οθονη
ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΛΑΘΩΝ ΣΤΗΝ ΟΘΌΝΗ (Τα μηνύματα λαθών εμφανίζονται ολογράφως στην οθόνη) ΑΝΕΝΕΡΓΟ ΜΕΤΑΓΕΝΕΣΤΕΡΗ ΩΡΑ / ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΧΩΡΟΣ – ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ SD ΜΟΝΟ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗ ΤΙΜΗ ΑΝΕΠΙΤΡΕΠΤΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΕΙΔΟΥΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ RS-232 ΑΝΕΠΙΤΥΧΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΝΗΜΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΔΕΛΤΙΩΝ ΑΝΥΠΑΡΚΤΟ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΝΑΦΟΡΑ... -
Page 9: Πληκτρολογιο Φ.τ.μ - Πληκτρολογιο Χαρακτηρων (Τύπου Sms) - Πληκτρο Επιλογησ Τυπου Χαρακτηρων
ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ Φ.Τ.Μ. ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ (Τύπου SMS) ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΥΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΜΙΚΡΑ (μόνο λατινικά) ΔΙΠΛΟ ΠΑΧΟΣ ΔΙΠΛΟ ΠΑΧΟΣ (και μικρά λατινικά) -
Page 10: Λειτουργιεσ Πληκτρων
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΜΕΤΑΞΥ ΠΕΛΑΤΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΧΑΡΤΟΤΑΙΝΙΩΝ ΚΛΕΙΔΙ OFF – REG – X – Z – P ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΣΤΑ ΜΕΝΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ ΠΡΟΗΓ. ΠΡΟΓΕΝΕΣΤΕΡΗΣ ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΑΡΤΑ 1 ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ ΕΙΔΟΥΣ ΣΤΗΝ ΜΕ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΙΔΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΛΗΚΤΡΟ ΔΙΟΡΘΩΣΗΣ ΠΛΗΚΤΡΟ... -
Page 11: Θεσεισ Κλειδιου - Λειτουργιεσ Των Βασικων Μενου
ΘΕΣΕΙΣ ΚΛΕΙΔΙΟΥ ΚΛΕΙΣΤΗ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΘΕΣΗ Χ ΘΕΣΗ Ζ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Για την μετακίνηση στα διάφορα μενού και υπομενού χρησιμοποιούμε τα παρακάτω πλήκτρα Είσοδος στα βασικά μενού Διόρθωση προηγούμενου χαρακτήρα ΚΛΕΙΔΙ ΣΥΡΤΑΡΙ Μετακίνηση στο προηγούμενο μενού Αποδοχή (Enter) ΚΑΡΤΑ1 ΜΕΤΡΗΤΑ Μετακίνηση επόμενο μενού ΕΠΙΤΑΓΗ... -
Page 12: Προγραμματισμοσ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 1. ΤΜΗΜΑΤΩΝ) Ο ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΔΕΛΤΙΟΥ Ζ. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΦΠΑ ΣΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ( ΜΕ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΙΜΗΣ ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ... -
Page 13: Διαδικασια Προγραμματισμου Τμηματων ( Με Παραμετροποιηση )
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ (τμήματα 16 έως 30) Το πληκτρολόγιο υποστηρίζει 30 τμήματα κατανεμημένα σε 2 επίπεδα. Στο 1° ΕΠΙΠΕΔΟ ( ΤΜΗΜΑ 1 έως ΤΜΗΜΑ 15 ) Στο 2° ΕΠΙΠΕΔΟ ( ΤΜΗΜΑ 16 έως ΤΜΗΜΑ 30 ) Το κάθε πλήκτρο τμήματος λειτουργεί σε δυο επίπεδα , δηλαδή το ΤΜΗΜΑ 1 γίνεται ΤΜΗΜΑ 16 στο δεύτερο επίπεδο. Για... -
Page 14: Οριο Ποσου Τμηματων Και Σταθερησ Τιμησ
ΟΡΙΟ ΠΟΣΟΥ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΤΙΜΗΣ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 1. ΤΜΗΜΑΤΩΝ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ... -
Page 15: Συνδεση Μεταξυ Τμηματων
ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΜΗΜΑΤΩΝ Έχουμε τη δυνατότητα να συνδέσουμε ένα τμήμα με κάποιο άλλο τμήμα. Αυτό σημαίνει πώς πουλώντας π.χ. το τμήμα 1, αν το έχουμε συνδέσει με το τμήμα 2 τότε θα πουληθεί αυτόματα και εκείνο. Αυτή η δυνατότητα χρησιμεύει όταν π.χ. θέλουμε να πουλήσουμε το περιεχόμενο και την συσκευασία ξεχωριστά. ΠΡΟΣΟΧΗ!!! Βασική... -
Page 16: Προγραμματισμοσ Ειδων
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΕΙΔΩΝ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ- ΥΠΟΜΕΝΟΥ2. ΕΙΔΩΝ) Ο ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΔΕΛΤΙΟΥ Ζ. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΙΔΩΝ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με... -
Page 17: Οριο Ποσου Ειδων Και Σταθερησ Τιμησ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΙΔΩΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΙΜΗ ΣΤΑΘΕΡΗ ΤΙΜΗ ΑΝΟΙΚΤΗ ΤΙΜΗ ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΟ Π1 ΑΝΟΙΚΤΗ ΤΙΜΗ ΜΕ ΟΡΙΟ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΩΛΗΣΗ ΕΙΔΟΥΣ ΝΑΙ = 1 Π2 ΟΧΙ = 0 (Η απόδειξη κλείνει αυτόματα μετά το πάτημα του τμήματος) ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΣΕ ΛΙΤΡΑ ΝΑΙ... -
Page 18: Περιγραφη Ειδων
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΙΔΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ! Η ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ Για την περιγραφή του είδους διατίθενται 24 χαρακτήρες. Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 2. ΕΙΔΩΝ και... -
Page 19: Αποθηκη Ειδων (Στοκ)
ΑΠΟΘΗΚΗ ΕΙΔΩΝ (ΣΤΟΚ) Έχουμε την δυνατότητα να εισάγουμε ποσότητες στα είδη και να έχουμε τον έλεγχο της αποθήκης μας. Η δυνατότητα αυτή ενεργοποιείται στον προγραμματισμό παραμέτρων ειδών (Π3 τιμή = 2). ( σελίδα 17 ) Η εισαγωγή νέας ποσότητας μπορεί να αντικαθιστά ή να προστίθεται στην υπάρχουσα ποσότητα. Αυτό... -
Page 20: Συνδεση Ειδων Με Τμηματα
ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΙΔΩΝ ΜΕ ΤΜΗΜΑΤΑ Σε αυτό το προγραμματισμό συνδέουμε τα είδη με τα τμήματα για να πάρουν το Φ.Π.Α. Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με... -
Page 21: Περιγραφη Ομαδων
ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗ ΟΜΑΔΩΝ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 3. ΟΜΑΔΩΝ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 3. ΟΜΑΔΩΝ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ... -
Page 22: Προγραμματισμοσ Χειριστων
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 4. ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ) Εδώ προγραμματίζουμε τον κρυφό κωδικό και τα ονόματα των χειριστών (έως 14 χαρακτήρες). ΣΥΝΔΕΣΗ ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΜΕ ΣΥΡΤΑΡΙ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με... -
Page 23: Κωδικοσ Χειριστη
ΚΩΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 4. ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ Με... -
Page 24: Τιτλοσ Επιχειρησησ
ΤΙΤΛΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 5. ΕΠΩΝΥΜΙΑ) Ο ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΠΩΝΥΜΙΑΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΔΕΛΤΙΟΥ Ζ. Για τον τίτλο της επιχείρησης διατίθενται 8γραμμές με 32 χαρακτήρες στη κάθε γραμμή. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο τίτλος της επιχείρησης αποθηκεύεται στην φορολογική μνήμη και έχουμε τη δυνατότητα να... -
Page 25: Υποτιτλοσ
ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ Για τον υπότιτλο της επιχείρησης διατίθενται 6 γραμμές με 32 χαρακτήρες στη κάθε γραμμή. Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 5. ΕΠΩΝΥΜΙΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με... -
Page 26: Προγραμματισμοσ Λειτουργιων Πληκτρων
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ) ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΠΟΙΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ... - Page 27 ΠΛΗΚΤΡΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΙΜΗ ΝΑΙ = 0 ΕΝΕΡΓΟ ΠΛΗΚΤΡΟ ΣΥΡΤΑΡΙΟΥ ? ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ 2 ΟΧΙ = 1 Π1 ΝΑΙ = 0 ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ ΟΧΙ = 2 ΠΛΗΚΤΡΟ ΖΥΓΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΙΜΗ ΝΑΙ = 1 ΤΟΠΛΗΚΤΡΟΕΙΝΑΙΑΝΕΝΕΡΓΟ ΟΧΙ = 0 Π1 ΝΑΙ = 2 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ...
-
Page 28: Περιγραφη Πληκτρων
ΟΡΙΟ ΠΛΗΚΤΡΟΥ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΠΛΗΚΤΡΟΥ Με... -
Page 29: Προγραμματισμοσ Μακροεντολων
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΜΑΚΡΟΕΝΤΟΛΩΝ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 7. ΜΑΚΡΟΕΝΤΟΛΩΝ) Η μακροεντολή είναι μια σειρά εντολών, τις οποίες ομαδοποιούμε ως μία εντολή (πάτημα ενός μόνο πλήκτρου) για να εκτελέσουμε αυτόματα μια σειρά πράξεων. Για παράδειγμα θα μπορούσαμε να εκδώσουμε μία απόδειξη με διάφορα είδη και με διάφορα ποσά με ένα μόνο πάτημα. Οι... -
Page 30: Ενεργοποιηση Usb Port Vcom
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ USB PORT VCOM Συνδέουμε την μηχανή (θύρα HOST) με το καλώδιο USB στον Η/Υ και ακλουθούμε την παρακάτω διαδικασία: Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με... -
Page 31: Ρυθμιση Usb Port Απο Την Ταμειακη Μηχανη Για Επικοινωνια Fiscal Και On Line
ΡΥΘΜΙΣΗ USB PORT ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ FISCAL ΚΑΙ ON LINE: Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 8. ΘΥΡΩΝ RS-232 και... - Page 32 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 9. ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 9. ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ και...
- Page 33 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 10. ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 10. ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ και...
-
Page 34: Αντιστοιχηση Λειτουργιων Πληκτρολογιου
ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 12. ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 12. ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ και... -
Page 35: Προγραμματισμοσ Αριθμου Μηχανησ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΑΡΙΘΜΟΥ ΜΗΧΑΝΗΣ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 13. ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΗΧΑΝΗΣ) Για την αρίθμηση των ταμειακών μηχανών, όταν υπάρχουν παραπάνω από μια σε ένα κατάστημα προγραμματίζουμε τον αριθμό της κάθε μηχανής. Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ... -
Page 36: Κωδικοσ Προγραμματοσ
ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΜΕΝΟΥ 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 16. ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) ( Επιτρέπεται η εισαγωγή στο μενού προγραμματισμός μόνο με κωδικό πρόσβασης ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ, πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με... -
Page 37: Ελεγχοσ Προγραμματισμων
ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΩΝ ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ (ΜΕΝΟΥ 2. ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΩΝ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 1. ΤΜΗΜΑΤΩΝ) Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 2. ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟ/ΣΜΩΝ και πατάμε ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ Πατάμε... - Page 38 ΕΛΕΓΧΟΣ ΘΥΡΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ (ΜΕΝΟΥ 2. ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΩΝ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 8. ΘΥΡΩΝ ΕΠΙΚ/ΝΙΑΣ) ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 7. ΜΑΚΡΟΕΝΤΟΛΩΝ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 8. ΘΥΡΩΝ ΕΠΙΚ/ΝΙΑΣ και πατάμε ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ (ΜΕΝΟΥ 2. ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΩΝ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 9. ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ) ΕΝΔΕΙΞΗ...
-
Page 39: Διαφοροι Ελεγχοι
ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ Στο μενού αυτό έχουμε την δυνατότητα να πραγματοποιήσουμε διάφορους ελέγχους όπως : 1.ΕΚΤΥΠΩΤΗΣ - 2.ΟΘΟΝΗΣ - 3.ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ 4.INTERFACE - 5.ΔΙΚΤΥΟ - 6.ΜΝΗΜΗ - 7.ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ/ΩΡΑ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 3. ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ και πατάμε ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ... -
Page 40: Utility
UTILITY ΕΠΙΛΟΓΕΣ SDCARD (ΜΕΝΟΥ 4.UTILITY – ΥΠΟΜΕΝΟΥ 1.SD CARD) Με το ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη θέση ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε το υπομενού 4. UTILITY και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ: 1. SD CARD Πατάμε... -
Page 41: Εκκινησησ/Φπα
ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ/ΦΠΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΩΝ ΦΠΑ (ΜΕΝΟΥ 5. ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ/ΦΠΑ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 3. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΦΠΑ) Σε αυτό το προγραμματισμό εισάγουμε τις τιμές Φ.Π.Α. στη φορολογική μνήμη. Δεν μπορούμε να εισάγουμε ποσοστό 0 % όπως επίσης δεν επιτρέπεται να εισάγουμε ίδιες τιμές Φ.Π.Α. σε δυο διαφορετικούς συντελεστές. Ο... -
Page 42: Προγραμματισμοσ Ωρασ & Ημερομηνιασ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΩΡΑΣ & ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ (ΜΕΝΟΥ 5. ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ/ΦΠΑ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 4. ΩΡΑ-ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ) ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο προγραμματισμός της ημερομηνίας και ώρας γίνεται ΜΟΝΟ από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο και καταγράφεται ως επέμβαση τεχνικού στη φορολογική μνήμη. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ Α.Φ.Μ (ΜΕΝΟΥ 5. ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ/ΦΠΑ - ΥΠΟΜΕΝΟΥ 6. Α.Φ.Μ) ΠΡΟΣΟΧΗ! Η... -
Page 43: Αναφορεσ Χ
ΑΝΑΦΟΡΕΣ Χ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη ΘΕΣΗ Χ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε από τα υπομενού την αναφορά που θέλουμε και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ. ΒΑΣΙΚΟ ΜΕΝΟΥ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΥΠΟΜΕΝΟΥ ΜΕΝΟΥ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ Χ ΠΕΡΙΟΔΟΥ... -
Page 44: Αναφορεσ Ζ
ΑΝΑΦΟΡΕΣ Ζ Με το πλήκτρο ΚΛΕΙΔΙ μετακινούμαστε στη ΘΕΣΗ Ζ και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ Με το πλήκτρο ↓ΕΠΙΤΑΓΗ επιλέγουμε από τα υπομενού την αναφορά που θέλουμε και πατάμε το πλήκτρο ΜΕΤΡΗΤΑ ΒΑΣΙΚΟ ΜΕΝΟΥ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΥΠΟΜΕΝΟΥ ΜΕΝΟΎ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ Ζ ΠΕΡΙΟΔΟΥ... -
Page 45: Διαδικασια Αναγνωσησ Μνημησ Εφοριασ Απο Η/Υ
ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ ΜΕΣΩ ΣΕΙΡΙΑΚΗΣ ΘΥΡΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ Παράμετροι σύνδεσης Καλώδιο σύνδεσης με Η/Υ Με Η/Υ ( PIN-OUT ) Η/Υ ΦΤΜ Baud rate 9600 Data bits Parity Stop bit ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΜΝΗΜΗΣ ΕΦΟΡΙΑΣ ΑΠΟ Η/Υ Σύνδεση της Φ.Τ.Μ. με τον Η./Υ. 1) Στο... - Page 46 Στην οθόνη του υπολογιστή εμφανίζεται το παρακάτω μενού επιλογών: ΑΡΧΕΙΟ Α). ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Δημιουργία νέου καταστήματος Β). ΔΙΑΓΡΑΦΗ Διαγραφή καταστήματος και όλων των αρχείων του. Γ). ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ Διαμόρφωση καταστήματος. Δ). ΕΞΟΔΟΣ Έξοδος από το πρόγραμμα. Επιλέγουμε το μενού ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ και εισάγουμε ένα όνομα καταστήματος. Εκεί...
- Page 47 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΑΜΕΙΑΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ Εισαγωγή Αριθμού Χειριστή Α) Εισάγουμε τον κωδικό του χειριστή και πατάμε το πλήκτρο ΧΕΙΡΙΣΤΗΣ. Β) Για απενεργοποίηση του χειριστή εισάγουμε τον αριθμό 0 και πατάμε το πλήκτρο ΧΕΙΡΙΣΤΗΣ. Όταν απενεργοποιηθεί ο χειριστής η μηχανή κλειδώνει και έχει ένδειξη οθόνης CLOSED ΠΡΟΣΟΧΗ...
- Page 48 ΕΚΠΤΩΣΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΟΘΟΝΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΟΘΟΝΗ 10 00 ΤΜΗΜΑ 1 10 00 ΤΜΗΜΑ 1 10.00 10.00 20 00 ΤΜΗΜΑ 2 50 -% - 5.00 20.00 ΜΕΤΡΗΤΑ = 5.00 ΔΙΟΡΘΩΣΗ – 20.00 ΜΕΤΡΗΤΑ = 10.00 ΠΛΗΡΩΜΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΕΙΣΠΡΑΞΗ ΕΝΑΝΤΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ...
- Page 49 ΑΛΛΑΓΗ ΕΚΠΤΩΣΗ ΚΟΥΠΟΝΙΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΟΘΟΝΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΟΘΟΝΗ 10 00ΤΜΗΜΑ 1 10 00ΤΜΗΜΑ 1 10.00 10.00 20 00ΤΜΗΜΑ 2 20 00ΤΜΗΜΑ 2 20.00 20.00 ΑΛΛΑΓΗ 10.00 ΚΟΥΠΟΝΙ 5.00 ΤΜΗΜΑ 1 ΤΜΗΜΑ 1 - 10.00 - 5.00 ΜΕΤΡΗΤΑ ΜΕΤΡΗΤΑ = 20.00 = 25.00...
- Page 50 ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΔΕΛΤΙΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ ΑΝΑΦΟΡΑ Ζ...
- Page 51 ΑΝΑΦΟΡΑ ΕΙΔΩΝ ΑΝΑΦΟΡΑ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ ΩΡΙΑΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ...
- Page 52 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ...
- Page 53 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
- Page 54 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
- Page 56 TECHNORAN A.E. ΛΕΝΟΡΜΑΝ 80 - 104 44 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: (210) 5154330,2 – FAX: (210) 5131000 http: www.technoran.gr e-mail: tech@technoran.gr...