Descrizione Parametri - Siemens RWF40 Installation, Use And Maintenance Instructions

Setpoint (°C)
Sollwert (°C)
Setpoint (°C)
Valeur de consigne (°C)
SPH
HYS1
SPL
+20
+20
(A)
H maggiore
H größer
greater H
H supérieure
+10 0 -10
Temperatura esterna (°C)
Außentemperatur (°C)
Outside temperature (°C)
Température extérieure (°C)
SCL ed SCH sono i limiti inferiore e superiore del
campo di regolazione della grandezza regolata
X. Quando la grandezza X raggiunge questi limiti
interviene il relè K1 che comanda l'accensione e
lo spegnimento del bruciatore, oppure comanda
HYS3
un dispositivo di allarme.
Il relè K1 è collegato ai morsetti Q13 e Q14 del
regolatore, corrispondenti ai morsetti AL e AL1
della morsettiera del bruciatore.
Il valore assegnato a SCL-SCH può essere:
• Relativo al valore prescritto, set-point W;
• Assoluto, cioè indipendente da W.
Esempi:
H minore
Valore di limite relativo:
H kleiner
Valore prescritto
lesser H
Limite inferiore
H inférieure
Limite superiore
Il relè K1 interviene quando la grandezza con-
trollata X raggiunge il:
Limite inferiore
Limite superiore
Valore di limite assoluto:
Limite inferiore
Limite superiore
Il relè K1 interviene quando la grandezza con-
trollata X raggiunge il:
Limite inferiore di 100 °C
Limite superiore di 170 °C
indipendentemente dal valore assegnato a W.
La pendenza "H" della curva di riscaldamento
consente di adattare il setpoint in funzione della
temperatura esterna, come indicato in figura (A).
L'origine comune delle curve di riscaldamento è
posta a 20 °C / 20 °C. Il campo effettivo del set-
point dipendente dalla temperatura esterna è ris-
tretto dai limiti "SPH" e "SPL".
"HYS1" è il differenziale di accensione del bruci-
atore, e "HYS3" il differenziale di spegnimento.
Vedi "MODI OPERATIVI", pag. 26.
Sono i parametri che limitano il campo di im-
postazione dei setpoint.
SPL = limite minimo
SPH = limite massimo.
Conseguentemente, al 1° livello non è possibile
impostare valori del setpoint mediante i tasti
30

DESCRIZIONE PARAMETRI

t 3 ti
SCL - SCH
t 3 ti
W = 150°C
SCL = 50°C
SCH = 20°C
= 100 °C
= 170 °C
LCL = 100°C
LCH = 170°C,
H - HYS1 - HYS3
t 3 ti
HYS2
t 3 ti
SPL - SPH
t 3 ti
, inferiori a SPL e superiori a SPH.
(150 - 50)
(150 + 20)
e