Siemens FDV241 Manuals

Manuals and User Guides for Siemens FDV241. We have 1 Siemens FDV241 manual available for free PDF download: Startup Manual

Siemens FDV241 Startup Manual (174 pages)

Video Fire Controller

Brand: Siemens | Category: Controller | Size: 6.3 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- 1 Zu diesem Dokument
  
  7
- 2 Sicherheit
  
  8
  - Zielgruppe
    8
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    8
  - Transport
    9
  - Montage
    9
  - Inbetriebnahme
    9
  - Installation
    10
  - Bedeutung von Signalwörtern
    10
  - Bedeutung von Gefahrensymbolen
    10
- 3 Richtlinien und Normen
  
  11
- 4 Technische Daten
  
  12
  - Video Fire Controller FDV241
    12
- 5 Bestellangaben
  
  14
- 6 Lieferumfang
  
  14
- 7 Gerätebeschreibung
  
  15
  - Anzeigen
    15
  - Anschlüsse
    16
  - Fdnet Spezifische Aspekte
    18
  - Beispiel zur Anwendung des Video Fire Controllers FDV241
    18
  - Diagnosestufen IM Fdnet
    19
  - Notlauf IM Fdnet
    19
- 8 Wandmontage
  
  20
- 9 Inbetriebnahme
  
  21
- 10 Software
  
  32
  - Systemvoraussetzungen für den Client-PC
    32
  - Software Installieren
    32
- 11 Konfiguration
  
  33
  - Software SISTORE SX/CX Config Aufrufen
    33
  - SISTORE SX/CX Konfigurationshandbuch Aufrufen
    33
- 12 FDV241 an der Brandmeldezentrale Konfigurieren
  
  34
- 13 Störungsabhilfe
  
  35
- 14 Entsorgung
  
  35
English

39
- 1 About this Document
  
  41
- 2 Safety
  
  42
  - Target Group
    42
  - Work Safety Information
    42
  - Transport
    43
  - Installation
    43
  - Setup
    43
  - Installation
    44
  - Meaning of the Written Warning Notices
    44
  - Meaning of the Hazard Symbols
    44
- 3 Directives and Standards
  
  45
- 4 Technical Data
  
  46
  - Video Fire Controller FDV241
    46
  - Transponder FDCC221 (Integrated in FDV241)
    47
- 5 Details for Ordering
  
  48
- 6 Scope of Delivery
  
  48
- 7 Description of the Device
  
  49
  - Leds
    49
  - Connections
    50
  - Fdnet-Specific Aspects
    52
  - Example for the Use of the Video Fire Controller FDV241
    52
  - Diagnosis Levels in Fdnet
    53
  - Degraded Mode in Fdnet
    53
- 8 Wall Mounting
  
  54
- 9 Setup
  
  55
- 10 Software
  
  66
  - System Requirements for the Client PC
    66
  - Installing the Software
    66
- 11 Configuration
  
  67
  - Starting the SISTORE SX/CX Config Software
    67
  - Opening the SISTORE SX/CX Configuration Manual
    67
- 12 Configuring FDV241 on the Fire Control Panel
  
  68
- 13 Trouble Shooting
  
  69
- 14 Disposal
  
  69
Español

73
- 1 Acerca de Este Documento
  
  75
- 2 Seguridad
  
  76
  - Grupo Objetivo
    76
  - Información sobre Seguridad Laboral
    76
  - Transporte
    77
  - Montaje
    77
  - Preparación
    77
  - Instalación
    78
  - Significado de Los Avisos Escritos
    78
  - Significado de Los Símbolos de Peligro
    78
- 3 Directivas y Normas
  
  79
- 4 Datos Técnicos
  
  80
  - Video Fire Controller FDV241
    80
  - Conexión a Transpondedor FDCC221 (Integrado en FDV241)
    81
- 5 Referencias de Pedido
  
  82
- 6 Componentes
  
  82
- 7 Descripción del Dispositivo
  
  83
  - Led
    83
  - Conexiones
    84
  - Aspectos Específicos de Fdnet
    86
  - Ejemplo de Uso del Video Fire Controller FDV241
    86
  - Niveles de Diagnóstico en Fdnet
    87
  - Modo Degradado en Fdnet
    87
- 8 Montaje en Pared
  
  88
- 9 Preparación
  
  89
- 10 Software
  
  100
  - Requisitos del Sistema para el PC Cliente
    100
  - Instalación del Software
    100
- 11 Configuración
  
  101
  - Inicio del Software SISTORE SC/CX Config
    101
  - Apertura del Manual de Configuración de SISTORE SX/CX
    101
- 12 Configuración de FDV241 en la Unidad de Control de Detección de Incendios
  
  102
- 13 Solución de Problemas
  
  103
- 14 Eliminación
  
  103
Français

107
- 1 À Propos de Ce Document
  
  109
- 2 Sécurité
  
  110
  - Groupe Cible
    110
  - Informations Sur la Sécurité du Travail
    110
  - Transport
    111
  - Installation
    111
  - Montage
    111
  - Installation
    112
  - Signification des Avertissements Écrits
    112
  - Signification des Symboles Indicateurs de Danger
    112
- 3 Directives Et Normes
  
  113
- 4 Caractéristiques Techniques
  
  114
  - Video Fire Controller FDV241
    114
  - Connexion Au Transpondeur FDCC221 (Intégré Dans FDV241)
    115
- 5 Informations Pour Passer Commande
  
  116
- 6 Contenu de L'emballage
  
  116
- 7 Description de L'appareil
  
  117
  - Témoins
    117
  - Raccordements
    118
  - Caractéristiques Spécifiques À Fdnet
    120
  - Exemple D'utilisation du Video Fire Controller FDV241
    120
  - Niveaux de Diagnostic Sur Le Réseau Fdnet
    121
  - Mode Dégradé Sur la Ligne Fdnet
    121
- 8 Montage Mural
  
  122
- 9 Montage
  
  123
- 10 Logiciels
  
  134
  - Configuration Requise Pour Le PC Client
    134
  - Installation des Logiciels
    134
- 11 Configuration
  
  135
  - Démarrage du Logiciel SISTORE SX/CX Config
    135
  - Ouverture du Manuel de Configuration de SISTORE SX/CX
    135
- 12 Configuration du FDV241 Sur L'équipement de Contrôle Et Signalisation
  
  136
- 13 Dépannage
  
  137
- 14 Mise Au Rebut
  
  137
Italiano

141
- 1 Informazioni Sul Presente Documento
  
  143
- 2 Sicurezza
  
  144
  - Gruppo DI Destinatari
    144
  - Informazioni Sulla Sicurezza
    144
  - Trasporto
    145
  - Installazione
    145
  - Messa in Opera
    145
  - Installazione
    146
  - Significato Degli Avvisi E Avvertenze Scritte
    146
  - Significato Dei Simboli DI Pericolo
    146
- 3 Direttive E Standard
  
  147
- 4 Specifiche Tecniche
  
  148
  - Video Fire Controller FDV241
    148
  - Connessione al Transponder FDCC221 (Integrato in FDV241)
    149
- 5 Codici Ordinazione
  
  150
- 6 Fornitura
  
  150
- 7 Descrizione del Dispositivo
  
  151
  - Led
    151
  - Connessioni
    152
  - Aspetti Relativi a Fdnet
    154
  - Esempio DI Impiego del Video Fire Controller FDV241
    154
  - Livelli DI Diagnosi in Fdnet
    155
  - Modalità Degradata Nel Fdnet
    155
- 8 Installazione a Parete
  
  156
- 9 Messa in Opera
  
  157
- 10 Software
  
  168
  - Requisiti DI Sistema Per Il PC Client
    168
  - Installare Il Software
    168
- 11 Configurazione
  
  169
  - Avviare Il Software SISTORE SX/CX Config
    169
  - Consultare Il Manuale DI Configurazione DI SISTORE SX/CX
    169
- 12 Configurare FDV241 Nella Centrale Rivelazione Incendio
  
  170
- 13 Risoluzione DI Problemi
  
  171
- 14 Smaltimento
  
  171

Siemens Categories

Industrial Equipment Controller Control Unit

Oven

Washer

More Siemens Manuals

Siemens FDV241 Manuals

Siemens FDV241 Startup Manual (174 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Zu diesem Dokument

2 Sicherheit

3 Richtlinien und Normen

4 Technische Daten

5 Bestellangaben

6 Lieferumfang

7 Gerätebeschreibung

8 Wandmontage

9 Inbetriebnahme

10 Software

11 Konfiguration

12 FDV241 an der Brandmeldezentrale Konfigurieren

13 Störungsabhilfe

14 Entsorgung

English

1 About this Document

2 Safety

3 Directives and Standards

4 Technical Data

5 Details for Ordering

6 Scope of Delivery

7 Description of the Device

8 Wall Mounting

9 Setup

10 Software

11 Configuration

12 Configuring FDV241 on the Fire Control Panel

13 Trouble Shooting

14 Disposal

Español

1 Acerca de Este Documento

2 Seguridad

3 Directivas y Normas

4 Datos Técnicos

5 Referencias de Pedido

6 Componentes

7 Descripción del Dispositivo

8 Montaje en Pared

9 Preparación

10 Software

11 Configuración

12 Configuración de FDV241 en la Unidad de Control de Detección de Incendios

13 Solución de Problemas

14 Eliminación

Français

1 À Propos de Ce Document

2 Sécurité

3 Directives Et Normes

4 Caractéristiques Techniques

5 Informations Pour Passer Commande

6 Contenu de L'emballage

7 Description de L'appareil

8 Montage Mural

9 Montage

10 Logiciels

11 Configuration

12 Configuration du FDV241 Sur L'équipement de Contrôle Et Signalisation

13 Dépannage

14 Mise Au Rebut

Italiano

1 Informazioni Sul Presente Documento

2 Sicurezza

3 Direttive E Standard

4 Specifiche Tecniche

5 Codici Ordinazione

6 Fornitura

7 Descrizione del Dispositivo

8 Installazione a Parete

9 Messa in Opera

10 Software

11 Configurazione

12 Configurare FDV241 Nella Centrale Rivelazione Incendio

13 Risoluzione DI Problemi

14 Smaltimento

Related Products

Siemens Categories