Advertisement

GB
NL
DK
SF
GR
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070589 / 000 / 00
SF120-A
Bedienungsanleitung
D
Operating instructions
Mode d'emploi
F
Istruzioni d'uso
I
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
P
Manual de instrucciones
E
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
N
Bruksanvisning
S
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
1– 5
7–11
13–17
19–23
25–29
31–35
37–41
43–47
49–53
55–59
61–65
67–71

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hilti SF120-A

  • Page 1 SF120-A Bedienungsanleitung 1– 5 Operating instructions 7–11 Mode d’emploi 13–17 Istruzioni d’uso 19–23 Gebruiksaanwijzing 25–29 Manual de instruções 31–35 Manual de instrucciones 37–41 Brugsanvisning 43–47 Käyttöohje 49–53 Bruksanvisning 55–59 Bruksanvisning 61–65 Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
  • Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070589 / 000 / 00...
  • Page 3 STOP 1-10 click Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070589 / 000 / 00...
  • Page 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070589 / 000 / 00...
  • Page 5: Table Of Contents

    Ensure that the operating instruc- In these operating instructions, the word "tool" always tions are with the tool when it is refers to the SF120-A with battery. given to other persons. Operating controls and component parts Switch with electronic speed control...
  • Page 6: Technical Data

    Technical data SF120-A battery screwdriver Voltage: 12 Volt Screwdriver weight incl. battery and chuck: 2 kg Dimensions (l×h×w): 261×172×61 mm Speed (no load): 1st speed: 0–320 r.p.m. 2nd speed: 0–1150 r.p.m. Chuck / Quick-release chuck capacity: 1.5–13 mm Torque: max. 21 Nm (set at drilling symbol) Torque adjustment: 1–10 Nm (at 20 settings)
  • Page 7: Safety Precautions

    Accordingly, if neces- from the working area. Ensure that the area is well lit. sary, have the tool repaired at a Hilti service centre or When working, keep other persons outside the range of authorised Hilti repair workshop.
  • Page 8: Before Use

    Always keep the connection end clean and Battery charging lightly greased. Only the Hilti SFC 7/18, TCU 7/36 or SBC 12 H battery charger may be used. Please refer to the charger oper- SBP12 and SFB125 batteries ating instructions for the charging process.
  • Page 9: Warranty

    Disposal Most of the materials used to manufacture Hilti electric tools are can be recycled. The materials must be correct- ly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for your old electric tools to be taken back and batteries for recycling.
  • Page 10 CE – Declaración de conformidad Samsvarserklæring Denominación: Atornilladora con bateria Betegnelse: Akku skrumaskin Tipo: SF120-A Modell/type: SF120-A Año de construcción: 1999 Produksjonsår: 1999 Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que Vi erklærer herved at dette produktet er i overensstem- este producto cumple con las siguientes reglas y nor- melse med følgende normer eller standarder:...
  • Page 11: Ec Declaration Of Conformity

    Konformitätserklärung Dichiarazione di conformità EC Bezeichnung: Akku-Montageschrauber Descrizione: Avvitatore Typenbezeichnung: SF120-A Designazione del tipo: SF120-A Konstruktionsjahr: 1999 Anno di progettazione: 1999 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che Produkt mit den folgenden Richtlinien und Normen questo prodotto è...
  • Page 12 Fax: +423 / 236 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2356 1199 10-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 1999 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070589 / 000 / 00...

Table of Contents