Download Print this page

Advertisement

Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Printed: 26.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071597 / 000 / 02
SF(H) 14-A
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
uk

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SF(H) 14-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hilti SF(H) 14-A

  • Page 1 SF(H) 14-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ...
  • Page 2 Printed: 26.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071597 / 000 / 02...
  • Page 3 Printed: 26.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071597 / 000 / 02...
  • Page 4 Printed: 26.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071597 / 000 / 02...
  • Page 5: Originální Návod K Obsluze

    ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE Akumulátorové vrtací šroubo- váky / akumulátorové kombi- nované šroubováky SF 14­A / SF(H) 14­A Před uvedením do provozu si bezpodmínečně přečtěte návod k obsluze. Tento návod k obsluze uchovávejte vždy u nářadí. Jiným osobám předávejte nářadí pouze s návodem k obsluze. Obsah Všeobecné...
  • Page 6 Nepoužívejte akumulátory jako zdroj energie pro jiné blíže neur- čené spotřebiče. Úpravy nebo změny na nářadí nejsou dovoleny. Používejte pouze originální příslušenství a nástroje firmy Hilti, abyste předešli nebezpečí poranění. Dodržujte údaje o provozu, péči a údržbě, které jsou uvedeny v návodu k obsluze.
  • Page 7 Mazací tuk 2.6 K rozsahu dodávky v kufru patří: 1 Nářadí 1 Postranní rukojeť 1 Návod k obsluze 1 Kufr Hilti 2.7 K rozsahu dodávky v kartonovém balení patří: 1 Nářadí 1 Postranní rukojeť 1 Návod k obsluze 2.8 Pro provoz nářadí je navíc zapotřebí: Akumulátor B 14/3.3 Li-Ion s nabíječkou C4⁄36­90 nebo C4⁄36­350...
  • Page 8 Označení Krátké označení Nabíječka pro lithium-iontové C 4/36­ACS akumulátory Nabíječka pro lithium-iontové C 4/36-ACS TPS akumulátory Nabíječka pro lithium-iontové C 4/36­90 akumulátory Nabíječka pro lithium-iontové C 4/36­350 akumulátory Akumulátor B 14/3.3 Li­Ion Hák na opasek (volitelné) Označení Popis Rozsah upínání rychloupína- ∅...
  • Page 9 Informace o hlučnosti a vibracích (měřeno podle normy EN 60745): Typická vyhodnocená hla- 86 dB(A) dina zvukového výkonu A pro SF 14-A Typická vyhodnocená hla- 102 dB(A) dina zvukového výkonu A pro SFH 14-A Typická vyhodnocená hladina 75 dB(A) emitovaného akustického tlaku A pro SF 14-A Typická...
  • Page 10 5.1.2 Elektrická bezpečnost a) Síťová zástrčka elektrického nářadí musí odpovídat zá- suvce. Zástrčka nesmí být žádným způsobem upravována. U elektrického nářadí s ochranným uzemněním nepouží- vejte žádné adaptéry.Neupravované zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko úrazu elektrickým proudem. b) Nedotýkejte se uzemněných kovových předmětů, jako např.
  • Page 11 které s ním nejsou obeznámeny nebo nečetly tyto po- kyny.Elektrické nářadí je nebezpečné, je-li používáno nezku- šenými osobami. e) O elektrické nářadí se pečlivě starejte. Kontrolujte, zda po- hyblivé díly bezvadně fungují a neváznou, zda díly nejsou zlomené nebo poškozené tak, že by byla narušena funkce elektrického nářadí.
  • Page 12 Pokud možno používejte odsávání prachu. Pro dosa- žení vysoké účinnosti odsávání prachu používejte vhodný mobilní vysavač na dřevěný prach a/nebo minerální prach doporučený společností Hilti, určený pro toto elektrické nářadí. Postarejte se o dobré větrání pracoviště. Dopo- ručujeme používat respirátor s filtrem třídy P2. Dodržujte předpisy pro obráběné...
  • Page 13 čelním sklem automobilu. Akumulátory se po skončení životnosti musí ekologicky a bezpečně zlikvidovat. 6.2 Nabíjení akumulátoru NEBEZPEČÍ Používejte pouze akumulátory a nabíječky Hilti uvedené v části "Příslušenství". 6.2.1 První nabíjení nového akumulátoru Akumulátory před prvním použitím úplně nabijte. 6.2.2 Nabíjení použitého akumulátoru Než...
  • Page 14 6.4 Vyjmutí akumulátoru z nářadí 1. Stiskněte odjišťovací tlačítko. 2. Akumulátor vysuňte z nářadí dozadu. 6.5 Transport a uskladnění akumulátorů Vytáhněte akumulátor ze zajištěné (pracovní) polohy do první zaaretované polohy (transportní polohy). Pokud akumulátor za účelem transportu nebo uskladnění z nářadí vyjmete, zajistěte, aby nedošlo ke zkratování...
  • Page 15 Nářadí postavte na nehořlavém místě s dostatečnou vzdále- ností od hořlavých materiálů, kde je lze sledovat, a nechte je vychladnout. Po vychladnutí akumulátoru kontaktujte servis firmy Hilti. Lithium­iontový akumulátor je vybaven indikací stavu nabití. Při nabíjení akumulátoru se stav nabití indikuje ukazatelem na aku- mulátoru (viz návod k použití...
  • Page 16 UPOZORNĚNÍ Při dalším provozu nářadí se vybíjení automaticky ukončí a LED 1 akumulátoru bliká, aby nemohlo dojít k poškození článků. Akumulátory nabíjejte se schválenými nabíječkami Hilti pro lithium- iontové akumulátory. UPOZORNĚNÍ – Regenerace akumulátorů, jako u NiCd nebo NiMH akumulátorů, není...
  • Page 17 Dejte nářadí opravit do servisu firmy Hilti. 8.5 Kontrola po čisticích a údržbářských pracích Po čisticích a údržbářských pracích je nutno zkontrolovat, zda jsou připevněná veškerá ochranná zařízení a zda bezvadně fungují.
  • Page 18 Nářadí firmy Hilti jsou vyrobena převážně z recyklovatelných mate- riálů. Předpokladem pro recyklaci materiálů je jejich řádné třídění. V mnoha zemích již je firma Hilti zařízena na příjem vašeho starého nářadí na recyklaci. Ptejte se zákaznického servisního oddělení Hilti nebo vašeho obchodního zástupce.
  • Page 19 Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL­9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Quality and Process Manage- Executive Vice President ment Business Area Electric Tools & Accessories Business Unit Power Tools & Accessories 01/2012 01/2012 Technická dokumentace u: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH...
  • Page 20 LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3961 I 0613 I 00-Pos. 1 I 1 Printed in China © 2013 2009596 / A3 Right of technical and programme changes reserved S.

This manual is also suitable for:

Sfc22-aSfc 14-a