Bosch GCM 12 GDL Professional Original Instructions Manual page 104

OBJ_BUCH-1464-001.book Page 104 Monday, May 9, 2011 3:47 PM
104 | Tiøng Vi·t
BiÚu tõïng vμ c¯c û nghÌa còa chÏng
C÷n khßa gßc xi›n mí:
Cß thÚ {iÖu chÜnh gßc xi›n.
C÷n khßa gßc xi›n {ßng:
Sú chÜnh {◊t gßc xi›n còa c÷n trõït {' {õïc khßa.
ChÜ râ t»ng bõëc {iÖu chÜnh gßc xi›n.
1. Nëi láng c÷n khßa
2. K⁄o nghi›ng nh‹ c÷n trõït sang tr¯i
3. ChÜnh {◊t t÷m giëi h"n gßc xi›n y›u c÷u tr›n
nÏm xoay
ChÜnh {◊t t÷m giëi h"n gßc xi›n tr›n nÏm xoay
Lõîi cõa nghi›ng sang tr¯i (45° {øn 0°)
Lõîi cõa nghi›ng sang phΩi (0° {øn 45°)
Tçng ph"m vi nghi›ng còa c÷n trõït
(–47° {øn +47°)
[Ú {iÖu chÜnh gßc v¯t ch⁄o theo tñy chãn, lõîi cõa
phΩi chuyÚn {éng tú do vμ bé phŸn vä hi·u hßa
m`u khßa gßc v¯t phΩi {õïc khßa l"i
– K⁄o c÷n vμ {≥ng thìi {¤y bé phŸn vä hi·u hßa
m`u khßa gßc v¯t í phfla trõëc xuång
1 609 929 Y62 | (9.5.11)
BiÚu tõïng vμ c¯c û nghÌa còa chÏng
Khäng {õïc thΩi bá dông cô {i·n
vμo chung vëi r¯c sinh ho"t!
Mä TΩ SΩn Ph¤m vμ [◊c Tflnh
Kþ ThuŸt
[ãc kþ mãi cΩnh b¯o an toμn vμ mãi
hõëng dÿn. Khäng tuÉn thò mãi cΩnh
b¯o vμ hõëng dÿn {õïc li·t k› dõëi
{Éy cß thÚ bÔ {i·n giút, gÉy ch¯y
vμ/hay bÔ thõêng tŸt nghi›m trãng.
Dμnh s¥ dông cho
Dông cô {i·n {õïc thiøt kø lμ m¯y {◊t cå {Ônh {Ú cÄt
gè theo {õìng th≠ng vμ ch⁄o. Trong giëi h"n c¯c
gßc v¯t ch⁄o ngang t» –52° {øn +60° cóng nhõ
c¯c gßc xi›n {öng t» 47° (b›n tr¯i) {øn 47° (b›n
phΩi) {Öu cß thÚ thúc hi·n {õïc.
Cäng næng còa dông cô {i·n {õïc thiøt kø {Ú cõa
gè cöng vμ mÖm, cóng nhõ v¯n sïi (MDF) vμ v¯n
dæm (OKAL).
Khi s¥ dông lõîi cõa thflch hïp, vi·c cõa nhäm {Ônh
h‡nh vμ nhúa cóng cß thÚ {õïc.
BiÚu trõng còa sΩn ph¤m
Sú {¯nh så c¯c biÚu trõng còa sΩn ph¤m lμ {Ú tham
khΩo h‡nh minh hãa còa m¯y tr›n trang h‡nh Ωnh.
1 TÏi chöa bôi
2 Bé phŸn hÏt gh⁄p nåi
3 Nh'n cΩnh b¯o laze
4 Tay NÄm
5 C÷n khßa
6 ChÄn bΩo v· lõîi
7 Tay nÄm dñng khi di chuyÚn
8 ChÄn {μn h≥i bΩo v· lõîi
9 Thõëc dÿn hõëng mí réng
10 Thanh ch◊n
11 Bμn Cõa mí réng
12 Lè lÄp bÄt
13 Thanh chÎn
14 Bé phŸn vä hi·u hßa m`u khßa gßc v¯t
15 NÏm khßa dμnh cho c¯c gßc v¯t kh¯c nhau
(ngang)
16 C÷n {iÖu chÜnh gßc v¯t (ngang)
17 C÷n k‹p cå {Ônh c¯c gßc xi›n kh¯c nhau ({öng)
18 M`u khßa khång chø gßc v¯t
19 Chè lâm {Ú nÄm
Bosch Power Tools