Clef Des Symboles; Llave De Los Simbolos - Yamaha EDL20000TE Owner's Manual

CLEF DES SYBOLES
Veuillez étudier la signification des
symboles suivants avant de faire
fonctionner cet appareil.
(Voir la section "INFORMATIONS
DE SECURITE" pour plus de
détails.)
Le symbole d'avertissement de dan-
ger signifie: ATTENTION! SOYEZ
SUR VOS GARDES! VOTRE
SECURITE EST EN JEU!
N e t o u ch e z p a s l e s s u r f a c e s
brûlantes comme le moteur et le
silencieux.
Reliez la borne à la terre (masse).
Reliez le générateur à la masse
(terre).

LLAVE DE LOS SIMBOLOS

Examine los siguientes símbolos y
momorícelos antes de utilizar el
equipo.
( C o n s u l t e e l
"INFORMACION DE SEGURIDAD"
para obtener más información al
respecto.)
El símbolo de aviso de seguridad
significa que debe prestar atención
y mantenerse alerta, ya que está
en juego su propia seguridad.
No tocar las superficies calientes,
como el motor y el silencioso.
Terminal de tierra (masa).
A s e g ú r e s e d e c o n e c t a r e l
generador a tierra (masa).
– 8 –
a p a r t a d o