-
7English
-
- 8Location of Important Labels
- 10Safety Information
- 13Connection
- 14Description
- 16Control Function
- 17AC Protector
- 17DC Protector
- 19Preparation
- 19Fuel
- 20Engine Oil
-
- 21Pre-Operation Check
- 22Operation
- 25Connection
- 32Periodic Maintenance
- 37Air Filter
- 40Fuel Cock
- 42Storage
- 44Engine
- 45Troubleshooting
- 48Specifications
- 48Dimensions
- 48Engine
- 49Generator
-
- 50Consumer Information
- 51Warranty
- 52Wiring Diagram
-
-
61Français
- 62Emplacement Des Étiquettes Importantes
- 64Informations De Sécurité
- 67Connexion
- 68Description
- 70Fonction De Commande
- 73Préparation
- 73Carburant
- 74Huile Moteur
-
- 75Contrôle Préalable À L'utilisation
- 76Fonctionnement
- 79Connexion
- 86Entretien Périodique
- 91Filtre À Air
- 96Remisage
- 98Moteur
- 99Dépannage
- 102Caractéristiques
- 102Dimensions
- 102Moteur
- 103Générateur
-
- 104Informations Client
- 105Garantie
- 106Schéma De Câblage
-
-
115Español
- 116Ubicación De Etiquetas Importantes
- 118Información De Seguridad
- 121Conexión
- 122Descripción
- 123Panel De Control
-
- 124Función De Control
- 125Protector De CA
- 125Protector De CC
- 127Preparación
- 127Combustible
- 128Aceite Del Motor
-
- 129Comprobación Previa a Las Operaciones
- 129Operaciones
- 130Uso
- 131Parada Del Motor
- 133Conexión
- 140Mantenimiento Periódico
- 145Filtro De Aire
- 150Almacenamiento
- 152Motor
- 153Solución De Problemas
- 156Especificaciones
- 156Dimensiones
- 156Motor
- 157Generador
-
- 158Información Para El Consumidor
- 159Garantía
- 160Diagrama De Cableado
-
-
169Português
- 170Localização De Etiquetas Importantes
- 172Informações De Segurança
- 175Conexão
- 176Descrição
- 178Função Do Controle
- 178Chave Do Motor
- 179Protetor De CA
- 179Protetor De CC
-
- 181Preparação
- 181Combustível
- 182Óleo Do Motor
-
- 183Verificação De Pré-Operação
- 184Operação
- 187Conexão
- 194Manutenção Periódica
- 199Filtro De Ar
- 204Armazenamento
- 206Motor
- 207Solução De Problemas
- 207O Motor Não Liga
-
- 210Especificações
- 212Informações Ao Consumidor
- 213Garantia
- 214Diagrama De Fiação
-
-
223汉语
-
277Bahasa Indonesia
- 278Lokasi Label-Label Penting
- 280Informasi Keselamatan
- 283Penyambungan
- 284Deskripsi
- 285Panel Kendali
-
- 286Fungsi Kontrol
- 286Sakelar Mesin
- 287Pelindung AC
- 287Pelindung DC
-
- 289Persiapan
- 289Bahan Bakar
- 290Oli Mesin
-
- 291Pemeriksaan Pra- Pengoperasian
- 292Pengoperasian
- 293Mematikan Mesin
- 295Penyambungan
- 296Pengisian Aki
- 300Kisaran Aplikasi
- 302Pemeliharaan Berkala
- 304Pemeriksaan Busi
- 307Penyaring Udara
- 308Kasa Saringan
- 312Penyimpanan
- 314Mesin
- 315Pemecahan Masalah
- 318Spesifikasi
- 320Informasi Konsumen
- 321Garansi
- 322Diagram Rangkaian
-