Page 5
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy Zawsze odłączaj urządzenie od ● używanie tylko oryginalnych akcesoriów firmy Zelmer. zasilania gdy jest pozostawione bez Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi.
Napędu maszynki – każdy napęd maszynki przysto- sowany jest do montażu każdego zespołu mielącego, 2 Na trzpień ślimaka (3) nożyk (4). cytrusiarki, wyciskarki do owoców, młynka do kawy 3 Sitko (np. 5) tak, aby występ komory wszedł w rowek na i szatkownicy produkcji ZELMER. obwodzie sitka.
4 Dokręć wszystkie elementy zespołu mielącego – mocno 2 Naciśnij przyciski blokady, zespół mielący obróć w prawo do oporu. i zdejmij ją. 5 Załóż zmontowany zespół mielący, na napęd (1) i obróć 3 Rozłóż elementy zespołu mielącego, komory z nasadką do pozycji, przy której usłyszysz „click”...
● children. Keep the appliance and the Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer products. power cable out of reach of children. In order to achieve best possible results we recommend Appliances can be used by persons ●...
Mincer motor – each motor is adapted to install each 3 Place the screen (e.g. 5) over the knife so that the ZELMER mincing unit, citrus juicer, juicer, coffee grinder protrusion in the mincer body will fit into the groove in the circumference of the screen.
● ● Wash all accessories thoroughly before the initial use. Wash metal elements in hot soapy water. ● ● Assemble the appropriate accessories and install them Dry all elements thoroughly. ● on the motor. Assemble dry elements of the mincer body or the shredder.
Page 11
Zelmer dba o środowisko. Ta instrukcja użytkowania została wydrukowana na papierze pochodzącym w 100% z recyklingu. Zelmer takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper. BSH Sprzęt Gospodarstwa Domowego Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 183, 02-222 Warszawa, POLAND...