Black & Decker CS3651LC Original Instructions Manual page 61

/ »eÉeC ' G ≥dõæŸG ΩGóîà°SÉH ∞∏î∏d hC G ΩÉeC ' G ¤E G ¿GQhódG OóM •
±É≤jE G / 𫨰ûàdG AóH ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,RÉ¡÷G 𫨰ûJ AóÑd •
𫨰ûàdG ±É≤jE G / 𫨰ûàdG AóH ìÉàØe QôM ,RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE ' •
k É Wƒ¨°†e 𫨰ûàdG Ωɪ°U ¿ƒµj ÉeóæY k É «FÉ≤∏J (4) A»°†ŸG öTD ƒ ŸG πª©j
k É Wƒ¨°†e 𫨰ûàdG Ωɪ°U ¿ƒµj ÉeóæY A»°†ŸG öTD ƒ ŸG ¢†eƒjh .πØ°SC '
™°VƒdG) ±É≤jE ' G ™°Vh ' (2) »Ø∏ÿG / »eÉeC ' G ≥dõæŸG ¿ƒµjh πØ°SC '
´ƒædG å«M øe áÑ°SÉæŸG ∂ØŸG áª≤d ΩGóîà°SG ≈∏Y k É ªFGO ¢UôMG •
øe π«Ä°V Qób πª©à°SG ,»ZGÈdG øe ...C G §HQ ' áHƒ©°U â¡LGh GPE G •
.≥q p d õªc πª©∏d π«°ù¨dG ¿ƒHÉ°U hC G πFÉ°S
hC G ó°ûdG ᪵fi »ZGÈdG §HQ ∞«Øîàd ¿GQhódG OƒªY πØb Ωóîà°SG •
™e º«≤à°ùe §N ' ∂ØŸG áª≤dh IGOC ' G ¿ƒµJ ¿C G ≈∏Y ¢UôMG •
≥ª©H »ÑjôŒ Ö≤K πª©H í°üæj ,á«Ñ°ûÿG í£°SC ' G ' â«ÑãàdG óæY •
¬«LƒJ ≈∏Y »ÑjôéàdG Ö≤ãdG Gòg πª©j å«M ,»ZÈdG ∫ƒ£d m hÉ°ùe
Ö≤ã∏d πãeC ' G ºé◊G ójóëàdh .¬gƒ°ûJ hC G Ö°ûÿG ¥õ" ™æeh »ZÈdG
m hÉ°ùe ≥ª©H »éjôØJ Ö≤K πª©H ºb ,ó∏°üdG Ö°ûÿG ' â«ÑãàdG óæY •
ô¶fG ,»éjôØàdG Ö≤ã∏d πãeC ' G ºé◊G ójóëàdh .»ZÈdG ∫ƒW ∞°üæd
‫ﺛﻘﺐ ﲡﺮﻳﺒﻲ ﺛﻘﺐ ﺗﻔﺮﻳﺠﻲ‬
(‫)ﺧﺸﺐ ﻟﲔ( )ﺧﺸﺐ ﺻﻠﺪ‬
‫٥٫٢ ﻣﻠﻢ ٠٫٢ ﻣﻠﻢ ﺭﻗﻢ ٦ )٥٫٣( ﻣﻠﻢ‬
‫ﺭﻗﻢ ٨ )٤( ﻣﻠﻢ‬ ‫٠٫٣ ﻣﻠﻢ ٥٫٢ ﻣﻠﻢ‬
‫٥٫٣ ﻣﻠﻢ ٠٫٣ ﻣﻠﻢ ﺭﻗﻢ ٠١ )٥( ﻣﻠﻢ‬
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ)
»ZGÈdG ∂ah §HQ / Ö≤ãdG
.(2) »Ø∏ÿG
.(1) 𫨰ûàdG
.(1)
A»°†e öTD ƒ e
.(§°ShC ' G
πãeC ' G ΩGóîà°SÓd íFÉ°üf
∂ØdG
.ºé◊Gh
.»ZGÈdG §HQ ΩɵME '
.»ZGÈdG
.√ÉfOC G ∫hó÷G ô¶fG ,»ÑjôéàdG
.√ÉfOC G ∫hó÷G
‫ﺛﻘﺐ ﲡﺮﻳﺒﻲ ﺛﻘﺐ ﲡﺮﻳﺒﻲ‬
‫٦٫٣ ﻣﻠﻢ‬
‫٥٫٤ ﻣﻠﻢ‬
‫٠٫٥ ﻣﻠﻢ‬
(Ü πµ°T) »ZGÈdG ∂Øe áª≤d hC G Ö≤ãdG áª≤d ádGRE G h Ö«côJ
6.35) á°UƒH 1/4 ÜÉ≤ãŸG º≤dh »ZGÈdG ∂Øe º≤d RÉ¡÷G Gòg Ωóîà°ùj
.(3) º≤∏dG πeÉM ' áª≤∏dG OƒªY πNOC G ,áª≤d Ö«cÎd •
.(3) º≤∏dG πeÉM øe áª≤∏dG OƒªY Öë°SG ,áª≤∏dG ádGRE ' •
.... – √ πµ°ûdG ' ÚÑŸG ≈檫dG ájhGõdG ≥ë∏e RÉ¡÷G øª°†àj ' ób :á¶MÓe
.É¡«∏Y ádƒª◊G OõJ 'h É¡JÉ«fɵeE G Ö°ùM πª©J IGOC ' G p ´O !ôjò–
ΩGóîà°S'G πÑb πbC ' G ≈∏Y áYÉ°S 15 IóŸ ájQÉ£ÑdG øë°T Öéj •
.(7) øMÉ°ûdG á∏°Uh ' (6) øMÉ°ûdG ¢ùHÉb πNOC G •
.áYÉ°S 15 IóŸ øMÉ°ûdÉH π°üàe RÉ¡÷G ∑ôJG •
Gògh ,øë°ûdG AÉæKC G k Ó «∏b ¬JQGôM áLQO ™ØJôJh k É æ«æW øMÉ°ûdG çóëj ób
.á∏µ°ûe ...C G OƒLh ¤E G Ò°ûj 'h ...OÉY ôeC G
.§≤a CS3651LC RÉ¡L øë°ûd Ωó≤ŸG øMÉ°ûdG Ωóîà°SG !ôjò–
4 øe πbC G áaô¨dG IQGôM áLQO ¿ƒµJ ÉeóæY ájQÉ£ÑdG øë°ûJ ' !ôjò–
.ájƒÄe áLQO 40 øe ÌcC G hC G ájƒÄe áLQO
ádGRE G hC G »ZGÈdG ∂Ødh .ΩÉeC Ó d ¿GQhódG Ωóîà°SG ,»ZGÈdG §HQh Ö≤ã∏d
.¢ùµ©∏d ¿GQhódG Ωóîà°SG ,áWƒ¨°†ŸG Ö≤ãdG áª≤d
¤E G (2) »Ø∏ÿG/»eÉeC ' G ≥dõæŸG ™aOG ,»eÉeC ' G ¿GQhódG QÉ«àN' •
¤E G »Ø∏ÿG/»eÉeC ' G ≥dõæŸG ™aOG ,»Ø∏ÿG ¿GQhódG QÉ«àN' •
™°VƒdG ≈∏Y »Ø∏ÿG/»eÉeC ' G ≥dõæŸG §Ñ°VG ,RÉ¡÷G πØ≤d •
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
øMÉ°ûdG .5
øMÉ°ûdG ¢ùHÉb .6
øë°ûdG á∏°Uh .7
™«ªéàdG
.´Ó°VC ' G á«°SGó°S (º∏e
ΩGóîà°S'G
.Iôe ∫hC '
(ê πµ°T) ájQÉ£ÑdG øë°T
.¢ùHÉ≤dG ' (5) øMÉ°ûdG ™°V •
(O πµ°ûdG) ¿GQhódG √ÉŒG ójó–
.ΩÉeC ' G
.∞∏ÿG
.§°ShC ' G
61