Instrucciones De Seguridad - Mafell ZB 400E Original Operating Instructions

así como las instrucciones de seguridad incluidas en
el manual de instrucciones.
Únicamente pueden utilizar, preparar y mantener la
taladradora de carpintero ZB 400 E / 600 E las per-
sonas mayores de edad familiarizadas con la
máquina y los peligros que se desprendan de su
manejo. Las tareas de reparación únicamente pue-
den ser realizadas por los distribuidores autorizados
o los puntos de asistencia técnica de MAFELL.
Respete las normas de seguridad vigentes en el
país correspondiente y demás normas de seguridad
e higiene laboral establecidas.
No se podrá presentar reclamación alguna ante el
fabricante por los daños que se desprendan de
cambios no autorizadas en la máquina.
1.8 Riesgos inevitables
A pesar de utilizar la máquina con-
forme al uso proyectado y respe-
tando todas las normas de seguri-
dad aplicables, existen riesgos
inevitables que se deben a la con-
strucción de la máquina según el
uso previsto, por ejemplo:
Contacto con la barrena o el portabarrenas

durante las tareas de perforación.
Rotura de la barrena.

Contacto con componentes bajo tensión con la

carcasa abierta y la alimentación de tensión
conectada.
Daños al oído debido al trabajo intensivo sin la

protección adecuada.
Emisión de polvo de madera, nocivo para la

salud, durante el trabajo intensivo sin el conve-
niente sistema de aspiración.
2

Instrucciones de seguridad

El uso de máquinas para trabajar la
madera puede poner en peligro la
integridad del personal operario. Por
lo tanto, respete siempre las instruc-
ciones de seguridad resumidas en
este capítulo y las normas corre-
spondientes al país de que se trate.
Instrucciones generales
No realice nunca tareas sin los correspondien-

tes dispositivos de protección previstos ni
efectúe modificaciones en la máquina que pue-
dan perjudicar la seguridad en el trabajo.
No podrán manejar esta máquina personas

menores de edad, excepto adolescentes bajo
supervisión de una persona cualificada en for-
mación profesional.
Antes de utilizar la máquina, compruebe el per-

fecto estado y funcionamiento de los dispositi-
vos de trabajo y seguridad y que estén fijados
de forma segura.
Tenga en cuenta las condiciones ambientales.

No exponga nunca la máquina a la lluvia y ni la
utilice en lugares húmedos o cerca de líquidos o
gases inflamables.
Para el uso de la máquina al aire libre, se reco-

mienda introducir un interruptor de corriente de
defecto.
No transporte nunca la máquina sujetándola por

el cable ni tire del cable para desenchufar el
conector de red.
Asegúrese de que el cable esté protegido

contra el aceite y los efectos térmicos, evite los
cantos afilados.
Reemplace inmediatamente cualquier cable o

conector defectuoso.
No doble nunca el cable. No envuelva nunca el cable

alrededor de la máquina, particularmente durante el
transporte o almacenamiento de la misma.
Únicamente utilice barrenas que se correspon-

den con las características indicadas en este
manual de instrucciones.
No se deben utilizar

herramientas dañadas ni

herramientas despuntadas

Mantenga la máquina en lugares secos y prote-

gidos, y fuera del alcance de los niños.
Instrucciones relativas al equipamiento de pro-
tección personal
Póngase siempre ropa de trabajo bien ajustada,

quitese anillos, pulseras y relojes.
El nivel de presión acústica supera los

85 dB (A). Por lo tanto, protéjase adecuada-
mente los oídos durante el trabajo.
-37-