Dados Técnicos - REMS Power-Press E Instruction Manual

por
● Opere as máquinas de prensar axiais apenas com as cabeças de prensar
completamente inseridas. Perigo de quebra!
● Coloque as máquinas de prensar axiais com as cabeças de prensar na união
por casquilho corrediço, sempre num ângulo recto, relativamente ao eixo do
tubo. Nunca coloque na transversal.
● Aparafuse as cabeças expandidoras até ao encosto no dispositivo expandidor.
● Não reparar tenazes de prensar, tenazes de prensar Mini, matrizes, alicates
adaptadores, cabeças de prensar, cabeças expandidoras. Perigo de quebra!
● Leia e observe as instruções de montagem e instalação dos fabricantes dos
sistemas.
● Estes aparelhos não devem ser utilizados por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou falta de experiência e
conhecimento, a não ser que estas sejam supervisionadas por uma pessoa
responsável pela sua segurança ou que desta recebam instruções acerca da
utilização do aparelho. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que
não brincam com o aparelho.
● Entregue o aparelho eléctrico exclusivamente a pessoas que receberam instru-
ções adequadas. Os jovens podem operar o aparelho eléctrico apenas após
concluídos os 16 anos, no âmbito da sua formação profissional e no caso de
estarem sob supervisão de um profissional especializado.
● Assegure-se que, o aparelho eléctrico tenha sido desligado, antes de introduzir
a bateria/pilha. Ao introduzir uma bateria/pilha num aparelho eléctrico ligado,
pode provocar acidentes.
● Em caso de temperaturas da bateria/pilha/carregador ou de temperaturas ambiente
≤ 5°C/40°F ou ≥ 40°C/105°F, a bateria/pilha/o carregador não podem ser utili-
zados.
● Nunce deite baterias/pilhas danificadas nos resíduos sólidos normais da casa,
mas sim entregue-os a uma oficina de assistência técnica contratada e autorizada
REMS ou a uma empresa especializada reconhecida.
● Observe as instruções de manutenção e as instruções acerca da substituição
de ferramentas.
● Controle regularmente o cabo de alimentação do aparelho eléctrico e mande
substituir o cabo em caso de danificação por pessoal especializado e qualificado
ou por uma oficina de assistência técnica contratada e autorizada REMS. Controle
regularmente os cabos de extensão e substitua-os em caso de danificações.
Utilização correcta
ATENÇÃO
Utilize as prensas radiais REMS apenas devidamente para o fabrico de uniões de
prensa de todos os sistemas de conexão de prensa correntes.
Utilize os alicates de corte REMS apenas devidamente para a separação de barras
roscadas até à classe de resistência 4,8 (400 N/mm²).
Utilize os corta-cabos REMS apenas devidamente para a separação de cabos
eléctricos ≤ 300 mm² (Ø 30 mm).
Utilize as prensas axiais REMS apenas devidamente para a produção de uniões
de casquilhos e para o alargamento de tubos de todos os sistemas de casquilhos
convencionais.
Utilize os alargadores de tubos REMS apenas devidamente para o alargamento e
calibração de tubos.
Quaisquer outras utilizações são indevidas e, portanto, não permitidas.
Esclarecimento de símbolos
Antes da colocação em funcionamento, ler o manual de instruções
Ferramenta eléctrica da classe de protecção I
Ferramenta eléctrica da classe de protecção II
O aparelho não é indicado para a utilização ao ar livre
Eliminação ecológica
1. Dados técnicos
1.1. Referências de artigos
REMS Power-Press E Máquina de accionamento
REMS Power-Press Máquina de accionamento
REMS Power-Press ACC Máquina de accionamento
REMS Mini-Press ACC Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Akku-Press Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Akku-Press ACC Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Ax-Press 15 Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Ax-Press 25 ACC Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Ax-Press 25 L ACC Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Ax-Press 40 Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Akku-Ex-Press Cu ACC Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Akku-Ex-Press P ACC Máquina de accionamento Li-Ion
REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC Máquina de accionamento Li-Ion 575005
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC Máquina de accionamento
Dispositivo de alargamento 6 – 40 mm, ½ – 1½"
Dispositivo de alargamento 54 – 63 mm, 2"
REMS Acumulador Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
REMS Acumulador Li-Ion 14,4 V 2,2 Ah
REMS Fonte de alimentação Li-Ion
Carregador rápido Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
Caixa metálica REMS Power-Press E
Caixa metálica REMS Power-Press
Caixa metálica REMS Power-Press ACC
Caixa metálica REMS Mini-Press ACC
Caixa metálica REMS Akku-Press / REMS Akku-Press ACC
Caixa metálica REMS Ax-Press 15 / 40
Caixa metálica REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC
Caixa metálica REMS Ax-Press 25 ACC / Ax-Press 25 L ACC
Caixa metálica REMS Akku-Ex-Press Cu ACC
Caixa metálica REMS Akku-Ex-Press P ACC
Caixa metálica Combi Set REMS Ax-Press 25 ACC
e Akku-Ex-Press P ACC
1.2. Gama de aplicações
REMS Mini-Press ACC máquinas de prensar radiais para a produção
de uniões por prensagem de todos os sistemas de acessórios de
prensar correntes em tubos de aço, tubos de aço inox, tubos
de cobre, tubos de plástico, tubos multi-camada
REMS Power-Press e REMS Akku-Press máquinas de prensar radiais
para a produção de uniões por prensagem de todos os sistemas de
acessórios de prensar correntes em tubos de aço, tubos de aço
inox, tubos de cobre, tubos de plástico, tubos multi-camada Ø 10 – 108 mm
Máquinas de prensar axiais para a produção de uniões por prensagem
de casquilhos corrediços em tubos de aço inox, tubos de cobre,
tubos de plástico, tubos multi-camada e para expandir tubos
de plástico, tubos multi-camada
REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC para expandir tubos/
anéis para o sistema Uponor Quick & Easy
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC para expandir tubos/
anéis para o sistema Uponor Quick & Easy
REMS Akku-Ex-Press Cu ACC para expandir tubos e
calibração de tubos
REMS Akku-Ex-Press P ACC para expandir tubos
Intervalo de temperatura de serviço
REMS Aparelhos a bateria
Prensas com fio
1.3. Força de impulso / Força de prensar
Força de impulso das máquinas de prensar radiais
Força de prensar das máquinas de prensar radiais
Força de impulso das máquinas de prensar radiais Mini
Força de prensar das máquinas de prensar radiais Mini
Força de prensar REMS Ax-Press 15
Força de prensar REMS Ax-Press 40
Força de prensar REMS Ax-Press 25 ACC
Força de prensar REMS Ax-Press 25 L ACC
Força de prensar REMS Akku-Ex-Press Cu ACC
Força de prensar REMS Akku-Ex-Press P ACC
REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
1.4. Dados eléctricos
REMS Power-Press E,
REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC,
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC,
REMS Mini-Press ACC,
REMS Ax-Press 25 ACC / 25 L ACC,
572100
REMS Akku-Ex-Press Cu ACC,
577001
REMS Akku-Ex-Press P ACC
577000
578001
Carregador rápido
571003
Li-Ion/Ni-Cd (1h)
571004
573002
573003
573004
573006
Fonte de alimentação
575006
230 V
575008
1.5. Dimensões
575007 REMS Power-Press E
575100 REMS Power-Press,
575101 REMS Power-Press ACC
571540 REMS Mini-Press ACC
571550 REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
110 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W
S3 15% (AB 2/10 min)
com isolamento de protecção
(73/23/EWG)
antiparasitado (89/326/EWG)
14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A
14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A
14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A
Entrada 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
10,8 – 18 V – ---
Saída
Entrada 100 – 120 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
10,8 – 18 V – ---
Saída
Entrada 230 V~; 50 – 60 Hz
14,4 V – ---; 6 A – 33 A
Saída
430×110×85 mm (16,9"×4,3"×3,3")
365×235×85 mm (14,4"×9,2"×3,3")
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
por
571565
571560
570280
570280
570280
578290
571290
573282
578290
573284
573284
573284
573284
Ø 10 – 40 mm
Ø 12 – 40 mm
Ø 16 – 40 mm
Ø ⅜ – 1½"
Ø 16 – 63 mm
Ø ½ – 2"
Ø 8 – 42 mm
Ø ⅜ – 1¾"
Ø 12 – 40 mm
0°C – +60°C
– 8°C – +60°C
32 kN
100 kN
22 kN
70 kN
17 kN
30 kN
20 kN
13 kN
20 kN
20 kN
20 kN
34 kN