Gangreserve; Mondphasen - Ball NM2038 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for NM2038:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 30

17. Gangreserve

MODELLE: GP1052, NM1056, NM2058, PM1058, PM2096
Die Anzeige im inneren Bereich des
Zifferblatts weist die verbleibende
Gangreserve der Uhr in Stunden aus.
Wird die Uhr nicht getragen bzw. über
einen längeren Zeitraum nur wenig
genutzt, kippt der Zeiger der Anzeige
nach und nach ab.
BALL-Modelle mit Gangreserve verfügen über eine Gangreserveanzeige,
die die verbleibende Gangreserve mithilfe eines Zeigers ausweist. Der
Zeiger bewegt sich bei abnehmender Reserve entgegen dem Uhrzeigersinn.
Wird die Uhr getragen oder von Hand aufgezogen, bewegt sich der Zeiger
im Uhrzeigersinn.
Dank der natürlichen Bewegungen der Arme zieht sich die Uhr automatisch
auf. Die so entstehende Energie wird in Form einer Gangreserve abgespeichert.
Ein Handaufzug ist nur dann notwendig, wenn Sie Ihre Uhr mehrere Tage
nicht tragen oder wenn sie stehengeblieben ist.
Anmerkungen:
Ziehen Sie Ihre Uhr nicht übermäßig auf. Der Handaufzug muss unterbrochen
werden, sobald der Zeiger der Gangreserve den höchsten Wert erreicht hat.
Wird der manuelle Aufzug fortgesetzt, kann das Uhrwerk Schaden nehmen.
42

18. Mondphasen

MODELLE: NM1082, NM2082, NL3082, NM3082
Das Modell Engineer Master II Moon Phase (NM1082) ist die erste Uhr mit
Mondphasenanzeige, die über das einzigartige auf H3-Gas-Mikroröhrchen
basierende Beleuchtungssystem verfügt. Das Rad der Mondphasen wird von
einem Getriebe mit 59 Zähnen in Bewegung gesetzt, das die veränderten
Mondphasen im Verlauf von zwei Zyklen von 29,5 Tagen ausweist. Die
Mondphasenscheibe lässt sich einstellen, indem Sie die Krone in Position
[1] bringen. Vermeiden Sie Beschädigungen des Uhrwerkes: Bitte die Zeiger
zur Zeiteinstellung (Position [2] der Krone) nicht im Gegenuhrzeigersinn
drehen. Bitte die Einstellung der Mondphase (Position [1] der Krone) nicht
während der Zeit von 15 bis 17 Uhr vornehmen.
Stellen Sie die Anzeige der Mondphasen ein, indem Sie die Scheibe bis zum
Vollmond oder nächsten Neumond drehen und anschließend die Anzeige
um die entsprechende Anzahl von Tagen vorstellen.
43

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Nm2058Nm3038

Table of Contents