日の出 / 日の入り表示 - Ball NM2038 Owner's Manual

特許取得の「A-PROOF 」耐磁システムは、「ミューメタル」製の耐磁
®
シャッターをケース内部に設けることで80,000A/mの耐磁性を実現さ
せています。「ミューメタル」とは、ニッケル、鉄、銅、モリブデンの合金で
高い透磁率があり、 静電気や低周波の磁気をそらします。
時計が磁気にさらされる可能性が低い場合、バックケースに搭載され
た開閉式の耐磁シャッターを開き、ムーブメントの動きを楽しむこともで
きます。逆に、強い磁気にさらされる危険性がある場合には、ベゼルを
回し耐磁シャッターを閉じ、高い耐磁性を得ることができます。時計を
着用していても、ケースサイド4時位置に設置されたインジケーターで、
耐磁シャッ ターの開閉状態を確認することができます。
• 耐磁シャッターを閉じるには、インジケーターの色が黒色になり、ベゼ
ルが止まるまで反時計回りにゆっくり回してください（D1）。破損の原因
となりますので、ゆっくりと回してください。シャッターが完全に閉まった
状態では、ミューメタルの防磁壁が磁気を遮り、上記の耐磁性能を発
揮します。
• 耐磁シャッターを開けるには、インジケーターの色が白色に変わり、
ベゼルが止まるまで時計回りにゆっくり回してください（D2）。この状態
では、耐磁シャッターがバックケース内側に隠れ、サファイアガラス製
のシースルーバックを通し、ムーブメントの動きをご覧いただけます。
46
23. 日の出 / 日の入り表示
搭載モデル： DM1022A
「自動巻」の項とあわせてご参照ください。
X = 通常の位置
0 = スクリューロックを外した位置
1 = 日付・曜日早送り調整
2 = 時刻の設定
日の出 / 日の入り時刻の調整:
P1 = 通常の位置
P2 = 日の出 / 日の入りの設定
文字盤外周のインナーベゼルに任意の時間を設定することで、日の
出、または日の入りまでの時間を表示することができます。日の出/日の
入り時刻の設定はいずれか一つのみとなり、同時には設定できません。
表示を簡潔にするため、ダークカラー（日の入り）とライトカラー（日の出）
の2色でインナーベゼルを構成しています。
• 日の出/日の入り時刻の設定を行うには、2時位置にある[P1]リューズを
奥（時計回り）に回し、インナーベゼルの目盛りに日の出/日の入りの
時刻を合わせてください。インナーベゼルは、この操作をしない限り回
転しません。尚、各地域の日の出/日の入りの時刻につきましては、気
象情報等をご参照ください。
47