문제 해결; Troubleshooting - Nespresso C50 Instruction Manual

문제 해결/

TROUBLESHOOTING

커피 선택 터치에 불이 들어오지 않습니다.
커피나 물이 나오지 않습니다.
커피가 충분히 뜨겁지 않습니다.
슬라이더가 완전히 닫히지 않거나 머신이 커피 추출을 시작
하지 않습니다.
누수 또는 비정상적인 커피 흐름.
뒤쪽에서 앞쪽으로 불빛들이 번갈아 규칙적으로 깜빡입니
다.
앞쪽에서 뒤쪽으로 불빛들이 규칙적으로 깜빡입니다.
불빛들이 규칙적으로 깜빡입니다.
캡슐을 넣었음에도 불구하고 커피는 안 나오고, 물만 나옵
니다.
터치를 눌러도 물이나 커피 흐름이 멈추지 않습니다.
머신이 ‚꺼짐 모드'로 들어갑니다.
No light on the controls.
No coffee, no water.
Coffee is not hot enough.
The slider does not close completely or the machine doesn't start brewing.
Leakage or unusual coffee flow.
Lights flash alternatively from back to front.
Lights flash alternatively from front to back.
Lights flash quickly.
No coffee, water just comes out (despite inserted capsule).
Water or coffee flow does not stop pushing any control.
Machine turns to Off mode.
머신이 자동으로 '꺼짐 모드'로 들어갔습니다. 아무 터치를 누르거
나 슬라이더를 밉니다. 전원 코드는 잘 꽂혀 있는지, 사용 전압은
맞는지, 멀티탭 전원은 커져있는지 확인합니다.
물통을 점검하고, 비었으면 음용수로 채워줍니다. 필요하면 디스케
일링을 진행합니다.
컵을 미리 데워놓습니다. 필요하면 디스케일링을 진행합니다.
캡슐 컨테이너를 비웁니다. 캡슐이 내부에 끼어 있지는 않은지 확
인 하십시오.
물통이 잘 장착되었는지 확인하십시오.
사용된 캡슐 컨테이너를 비우고 캡슐이 내부에 끼어 있지는 않는지
확인하십시오. 그 후, 아무 터치나 누르십시오. 문제가 계속되는 경
우, 네스프레소 클럽으로 연락 주십시오.
물통을 채웁니다. 문제가 계속되는 경우, 네스프레소 클럽으로 연
락주십시오.
디스케일링 모드를 종료합니다, 3개의 터치를 동시에 3초 이상 누
릅니다. 전원 코드를 뺐다가 10초 뒤 다시 연결합니다.도움이 필요
한 경우 네스프레소 클럽으로 연락주십시오.
슬라이드가 잘 닫혔는지 확인하기 위해 슬라이드를 당깁니다. 문제
가 계속되는 경우, 네스프레소 클럽으로 연락주십시오.
작동을 멈추기 위해 슬라이더를 뒤쪽으로 살짝 밀었다가 놓습니다.
에너지 절약을 위해 9분간 사용하지 않을 경우 자동으로 꺼집니다.
«에너지 절약 모드» 를 참조하십시오.
The machine has turned to Off mode automatically; touch one of the controls or push the slider. Check
the mains: plug, voltage, fuse.
Check the water tank, if empty, fill with potable water. Descale it if necessary.
Preheat cup. Descale the machine if necessary.
Empty the capsule container. Check that no capsule is blocked inside the machine.
Check that the water tank is correctly positioned.
Empty the used capsule container and check no capsules are blocked. Then touch any control.
If problem persists, call the Nespresso Club.
Fill the water tank. If problem persists, call the Nespresso Club.
Exit descaling procedure, push all the 3 controls simultaneously for at least 3 sec. Disconnect plug from
the mains and reconnect after 10 sec. If problem persists, call the Nespresso Club.
Pull the slider to ensure it is closed. If problem persists, call the Nespresso Club.
Move gently the slider towards the back of the machine to stop the flow.
To save energy the machine will turn to Off mode after 9 minutes of non use.
See paragraph on «Energy saving concept».
KO
EN
17