Table of Contents
Advertisement
FR
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES / TECHNISCHE DATEN / CARACTERÍSTICAS
DESCRIPTION/BESCHREIBUNG/DESCRIPCIÓN
POIDS DE LA MACHINE
GEWICHT DER MASCHINE
PESO DE LA MÁQUINA
MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE
PAR FERMETURE DU VOLET MOBILE
AUTOMATISCHER START DURCH SCHLIESSEN
DER BEWEGLICHEN KLAPPE
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICA
MEDIANTE CIERRE PORTILLO MOVIBLE
PUISSANCE DE LA POMPE
PUMPENLEISTUNG
POTENCIA DE LA BOMBA
TYPE ET DEBIT DE LA POMPE
PUMPENTYP UND PUMPNENNSAUGLEISTUNG
TIPO DE BOMBA Y CAPACIDAD DE LA BOMBA
PUISSANCE TOTALE ABSORBÉE
ABSORBIERTE GESAMTLEISTUNG
POTENCIA TOTAL ABSORBIDA
TENSION D'ALIMENTATION
NETZSPANNUNG
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN
COMMANDES
STEUERUNG
MANDOS
FUSIBLE
SICHERUNG
FUSIBLE
LONGUEUR DE LA BARRE DE SOUDURE
SCHWEISSLÄNGE
LONGITUD BARRA SELLADORA
REV. 02 - Cod.: 1500148
Operating and service manual / Mode d'emploi et d'entretien / Bedienungs- und Wartungshandbuch / Manual de uso y mantenimiento
DE
TECHNISCHE DATEN
310
DATOS TÉCNICOS
A
Kg. 4
OUI / JA / SÍ
Autolubrifiant - 11 L/min
Selbstschmierend - 11 lt/min
Autolubrificada - 11 lt/min
230 VOLT - 50 Hz (EUR)
115 VOLT - 50/60 Hz (USA)
Type F5×20 2.5 A
Typ F5×20 2.5 A
Tipo F5×20 2.5 A
19
Manuale d'istruzione
ES
B
Kg. 3.5
NON / NEIN / NO
85 WATT
380 WATT
Digitals
Digital
Digitali
310 mm
C
Ed. 09 - 2009
Advertisement
Table of Contents
